Lexique adolescent
- Initiateur de la discussion Arijj
- Date de début
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Dans quelques années ils n'existeront plus lolavoir le bon ice : « avoir un bon look ».
être en bad : « l’avoir mauvaise ».
boloss : pauvre garçon, un ringard naïf, celui que l’on qualifiait avant de « boulet ».
c’est calé: « c’est trop cool ».
c’est poche: « c’est nul ».
ça bécave : « kiffer » . autrement dit, que cela déchire, que c’est génial.
chiller : « glander ».
chimique : dire de quelqu’un qu’il est « chimique » veut dire qu’il a des réactions étranges.
crari : « faire crari » veut dire « faire genre ».
DAR : mot a double sens ici. selon le contexte, « dar » peut vouloir dire que quelque chose est cool, ou bien au contraire que c’est mauvais.
mettre une disquette : « faire un sale coup a quelqu’un », « duper ».
être ghetto : « ne pas être cool du tout », « être ridicule ».
faire son kevin : « faire son bébé », en gros être pénible.
faire un tête-a-tête : « avoir une dispute », « se battre ».
garder la schweppes : « garder la forme ».
gava : « mon gars », « mec ».
c’est la hass : d’origine arabe, l’expression « c’est la hass » veut dire que c’est « trop la galère » et beaucoup d’autres dérivés comme « c’est la crise », ou encore « c’est la misère » et parfois même « c’est la honte ».
hassoul : issu de l’arabe, « hassoul » veut dire « bref », « en tout cas »… un petit mot de transition pour changer de sujet en cours de route quoi.
les lovés : « l’argent », ou « les moyens ».
osef : « on s’en fout ».
passer crème : « c’est nickel » , elle passe bien.
peufra : « belle gosse » ,« t’es trop canon ». le contraire d’ « être un thon ».
posey : « être peinard » c’est totalement ringard.
avoir le seum : « être dégouté », « avoir la haine ».
soum-soum : discrètement, en sous-marin, « en douce ».
tiser : « boire de l’alcool ».
tl – dr : « trop long – didn’t read ».
trop fat : "énorme".
yolo :« you only live once ».
yeuves : « vieux ».
Boug : un garçon
Deter’ : determiné
Un disketteur : un beau parleur
Frais : bien
Fraîche : se la raconter
Gérer un mec / une fille : draguer ou sortir avec
Go : une fille
On s’en jaille : on s’éclate
Mogotte : une fille des quartiers
Soin / doux : « beau »
Swag : cool par son style ou sa personnalité
Tema : regarder
Thug : bien/beau
Tiep : faire pitié
Faire du zgar : se la raconter
spécial dédicace à @PetiteLouve
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Un examen de comptabilité...
Je fais des études là-dedans. Je termine bientôt d'ailleurs.
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Un examen de comptabilité...
Je fais des études là-dedans. Je termine bientôt d'ailleurs.
Courage ^^
presque 30, je me fais vieuxNariiiiiii t'as quel âge
possible ou que ça va dégringoler
Mercipapa
VIB
mon Dieu, j'avais zappé que je ne suis plus une ado :'(avoir le bon ice : « avoir un bon look ».
être en bad : « l’avoir mauvaise ».
boloss : pauvre garçon, un ringard naïf, celui que l’on qualifiait avant de « boulet ».
c’est calé: « c’est trop cool ».
c’est poche: « c’est nul ».
ça bécave : « kiffer » . autrement dit, que cela déchire, que c’est génial.
chiller : « glander ».
chimique : dire de quelqu’un qu’il est « chimique » veut dire qu’il a des réactions étranges.
crari : « faire crari » veut dire « faire genre ».
DAR : mot a double sens ici. selon le contexte, « dar » peut vouloir dire que quelque chose est cool, ou bien au contraire que c’est mauvais.
mettre une disquette : « faire un sale coup a quelqu’un », « duper ».
être ghetto : « ne pas être cool du tout », « être ridicule ».
faire son kevin : « faire son bébé », en gros être pénible.
faire un tête-a-tête : « avoir une dispute », « se battre ».
garder la schweppes : « garder la forme ».
gava : « mon gars », « mec ».
c’est la hass : d’origine arabe, l’expression « c’est la hass » veut dire que c’est « trop la galère » et beaucoup d’autres dérivés comme « c’est la crise », ou encore « c’est la misère » et parfois même « c’est la honte ».
hassoul : issu de l’arabe, « hassoul » veut dire « bref », « en tout cas »… un petit mot de transition pour changer de sujet en cours de route quoi.
les lovés : « l’argent », ou « les moyens ».
osef : « on s’en fout ».
passer crème : « c’est nickel » , elle passe bien.
peufra : « belle gosse » ,« t’es trop canon ». le contraire d’ « être un thon ».
posey : « être peinard » c’est totalement ringard.
avoir le seum : « être dégouté », « avoir la haine ».
soum-soum : discrètement, en sous-marin, « en douce ».
tiser : « boire de l’alcool ».
tl – dr : « trop long – didn’t read ».
trop fat : "énorme".
yolo :« you only live once ».
yeuves : « vieux ».
Boug : un garçon
Deter’ : determiné
Un disketteur : un beau parleur
Frais : bien
Fraîche : se la raconter
Gérer un mec / une fille : draguer ou sortir avec
Go : une fille
On s’en jaille : on s’éclate
Mogotte : une fille des quartiers
Soin / doux : « beau »
Swag : cool par son style ou sa personnalité
Tema : regarder
Thug : bien/beau
Tiep : faire pitié
Faire du zgar : se la raconter
spécial dédicace à @PetiteLouve
mon père à 60 ans il n'a pas encore de cheveux blancsBientôt les cheveux blancs alors
Tu as moins de 2 tiers de mon âge.presque 30, je me fais vieux
t'as 45 ans?Tu as moins de 2 tiers de mon âge.
46 anst'as 45 ans?
Sa ne va pas être aussi pire ......j'espèrepossible ou que ça va dégringoler