Mariage kabylo-algérois : comment concilier les deux cultures ?

Salam,

Loin de moi l'envie de réanimer le perpétuel débat kabyle/algérien,
je suis kabyle (avec des parents d'un certain âge et donc très traditionnels) et mon ami est algérois (dont les parents sont plus jeunes, mais avec une mère assez autoritaire).
Voilà 6 ans que nous nous fréquentons, donc il n'y a aucune surprise quant à nos différences de cultures.

Nous envisageons de nous unir d'ici le printemps prochain, et notre préoccupation principale et de satisfaire tout le monde (exigences de chacun, tout d'abord les notres, mais aussi celles de nos parents respectifs).

J'aimerai éviter lors de cette évenement les réflexions du type "ils ont passé trop de rai" ou inversement "ils ont passé trop de kabyle", et autres critiques sur le repas...

Mais ce que je redoute avant tout c'est la discussion de nos parents sur l'organisation, le partage des frais...
ayant deja assisté à de type de conflits aux mariages de mes frères et soeurs (et pourtant de conjoint kabyle) j'appréhende ce moment.

je souhaite également prouver à mes parents que l'entente est possible entre nos deux cultures.

Je passe par ce forum pour pouvoir bénéficier de conseils, et de récits de personnes étant déjà passé par là.
Au moins me donner quelques idées de ce qui m'attend, de ce qui est à éviter ou à prioriser.

Je vous remercie par avance, déjà pour m'avoir lu jusqu'au bout. lol
 
...je vois pas trop le souci ...les algérois sont à 70% de la meme origine que toi, ou alors sont en grande partie issu de mariage comme tu t'apprêtes à le faire (kabyle-algérois car beaucoup d'affinité entre ces deux régions), tu te tracasses vraiment pour rien...quand à la musique, j'ai assisté à un mariage oranais, on y passait de la musique kabyle pendant au moins une bonne demi heure...je pense pas qu'on se soucie encore de savoir s'il faut passer de la musique de sa région ou de celle du mari ou de la mariée, du moment que ça fait bouger les invités :D

Partage des frais et tout ça, peu importe les origines il y a toujours des embrouilles de ce coté là...et pour le reste il n'y a pas de secret tout dépend des caractères des deux familles...

Vous comptez faire ça au bled ou en France ?
 
Même en ayant pris un conjoint Kabyle, comme tu le dis, il y aurait eu du blabla inutile.

A partir du moment ou vous deux, vous êtes sur de vous et vos sentiments, soyez uni comme un roc et mettez vous, avant toute chose, d'accord entre vous. Ainsi vous aurez un langage souple auprès des parents qui verront que vous avez déjà pensé à tout.

Bon courage
 
Salam,

Loin de moi l'envie de réanimer le perpétuel débat kabyle/algérien,
je suis kabyle (avec des parents d'un certain âge et donc très traditionnels) et mon ami est algérois (dont les parents sont plus jeunes, mais avec une mère assez autoritaire).
Voilà 6 ans que nous nous fréquentons, donc il n'y a aucune surprise quant à nos différences de cultures.

Nous envisageons de nous unir d'ici le printemps prochain, et notre préoccupation principale et de satisfaire tout le monde (exigences de chacun, tout d'abord les notres, mais aussi celles de nos parents respectifs).

J'aimerai éviter lors de cette évenement les réflexions du type "ils ont passé trop de rai" ou inversement "ils ont passé trop de kabyle", et autres critiques sur le repas...

Mais ce que je redoute avant tout c'est la discussion de nos parents sur l'organisation, le partage des frais...
ayant deja assisté à de type de conflits aux mariages de mes frères et soeurs (et pourtant de conjoint kabyle) j'appréhende ce moment.

je souhaite également prouver à mes parents que l'entente est possible entre nos deux cultures.

Je passe par ce forum pour pouvoir bénéficier de conseils, et de récits de personnes étant déjà passé par là.
Au moins me donner quelques idées de ce qui m'attend, de ce qui est à éviter ou à prioriser.

Je vous remercie par avance, déjà pour m'avoir lu jusqu'au bout. lol

Salam,

Alors j'étais exactement dans le même cas que toi, je suis algérienne de Tlemcen, et lui d'Alger.
Je n'ai eu aucun problème avec la famille et les beaux parents, ils m'ont très bien accepté.
Toutefois, l'organisation du mariage, ce n'était pas de la tarte !
Avec l'aide de mon fiancé, nous avons pu changer les choses. C'est là que j'ai compris qu'il me soutiendrai toujours.
J'ai eu de mauvais moments et j'espère que c'est passé.

J'attends le mariage avec impatience, car il y avait trop de mauvaise entente.

Bon courage car il t'en faudra et ne jette pas l'éponge
 
Nous souhaitons faire ca en france, mais lui aimerait le refaire en été au bled pour ca famille.

Je cite la musique mais c'est une futilité, c'est seulement à titre d'exemple.
ce qui me pose problème ca la manière dont est envisager ce jour.

Je m'explique. Pour mes parents, les parents de la fille prennent entièrement à charge l'organisation du fatiha (mariage religieux) en recevant chez soi que les intimes des époux (un dizaine de personne en tout)
Et les parents du marié et lui même se charge de la réception du mariage. Or la famille de mon fiancé est réduite en france alors que la mienne est beaucoup plus nombreuses (d'ailleurs se sont plus les invités de mes parents que les miens).
je pense que le partage des frais doit être proportionnel.

je suis dans la phase où j'envisage toutes les possibilités pour que ca puisse se dérouler au mieux

djam21 : tu ne me rassures absoulument pas lol
 
Salam,

Alors j'étais exactement dans le même cas que toi, je suis algérienne de Tlemcen, et lui d'Alger.
Je n'ai eu aucun problème avec la famille et les beaux parents, ils m'ont très bien accepté.
Toutefois, l'organisation du mariage, ce n'était pas de la tarte !
Avec l'aide de mon fiancé, nous avons pu changer les choses. C'est là que j'ai compris qu'il me soutiendrai toujours.
J'ai eu de mauvais moments et j'espère que c'est passé.

J'attends le mariage avec impatience, car il y avait trop de mauvaise entente.

Bon courage car il t'en faudra et ne jette pas l'éponge


C'est marrant au bled j'ai vu des mariage tlémcino-bejaoui, alégro-annabi, orano-m'silaoui...jamais vu de souci niveau organisation...elle se situe où la difficulté ? :eek:
 
Nous souhaitons faire ca en france, mais lui aimerait le refaire en été au bled pour ca famille.

Je cite la musique mais c'est une futilité, c'est seulement à titre d'exemple.
ce qui me pose problème ca la manière dont est envisager ce jour.

Je m'explique. Pour mes parents, les parents de la fille prennent entièrement à charge l'organisation du fatiha (mariage religieux) en recevant chez soi que les intimes des époux (un dizaine de personne en tout)
Et les parents du marié et lui même se charge de la réception du mariage. Or la famille de mon fiancé est réduite en france alors que la mienne est beaucoup plus nombreuses (d'ailleurs se sont plus les invités de mes parents que les miens).
je pense que le partage des frais doit être proportionnel.

je suis dans la phase où j'envisage toutes les possibilités pour que ca puisse se dérouler au mieux

djam21 : tu ne me rassures absoulument pas lol

Oui pour le mariage religieux ça se passe comme ça aussi bien au village qu'à Alger...as tu pensé le faire au pays ? ça permettrait à ta belle famille de mieux se préparer non ?

Je remarque que c'est la galère niveau organisation pour les mariage de maghrébin de France, un mariage au bled, puis un autre en France...:eek:
 
Nous souhaitons faire ca en france, mais lui aimerait le refaire en été au bled pour ca famille.

Je cite la musique mais c'est une futilité, c'est seulement à titre d'exemple.
ce qui me pose problème ca la manière dont est envisager ce jour.

Je m'explique. Pour mes parents, les parents de la fille prennent entièrement à charge l'organisation du fatiha (mariage religieux) en recevant chez soi que les intimes des époux (un dizaine de personne en tout)
Et les parents du marié et lui même se charge de la réception du mariage. Or la famille de mon fiancé est réduite en france alors que la mienne est beaucoup plus nombreuses (d'ailleurs se sont plus les invités de mes parents que les miens).
je pense que le partage des frais doit être proportionnel.

je suis dans la phase où j'envisage toutes les possibilités pour que ca puisse se dérouler au mieux

djam21 : tu ne me rassures absoulument pas lol

Passez outre ce genre de clivage arriéré... Ca n'a aucune utilité... Vous formez une nouvelle génération, c'est à vous de prouver que vous êtes au-dessus de tout çà...
 
Nous souhaitons faire ca en france, mais lui aimerait le refaire en été au bled pour ca famille.

Je cite la musique mais c'est une futilité, c'est seulement à titre d'exemple.
ce qui me pose problème ca la manière dont est envisager ce jour.

Je m'explique. Pour mes parents, les parents de la fille prennent entièrement à charge l'organisation du fatiha (mariage religieux) en recevant chez soi que les intimes des époux (un dizaine de personne en tout)
Et les parents du marié et lui même se charge de la réception du mariage. Or la famille de mon fiancé est réduite en france alors que la mienne est beaucoup plus nombreuses (d'ailleurs se sont plus les invités de mes parents que les miens).
je pense que le partage des frais doit être proportionnel.

je suis dans la phase où j'envisage toutes les possibilités pour que ca puisse se dérouler au mieux

djam21 : tu ne me rassures absoulument pas lol

J'ai exactement le même problème !!
Quand tu parles de proportionnalité , explique nous. Chacun paie les siens ?
 
Nous souhaitons faire ca en france, mais lui aimerait le refaire en été au bled pour ca famille.

Je cite la musique mais c'est une futilité, c'est seulement à titre d'exemple.
ce qui me pose problème ca la manière dont est envisager ce jour.

Je m'explique. Pour mes parents, les parents de la fille prennent entièrement à charge l'organisation du fatiha (mariage religieux) en recevant chez soi que les intimes des époux (un dizaine de personne en tout)
Et les parents du marié et lui même se charge de la réception du mariage. Or la famille de mon fiancé est réduite en france alors que la mienne est beaucoup plus nombreuses (d'ailleurs se sont plus les invités de mes parents que les miens).
je pense que le partage des frais doit être proportionnel.

je suis dans la phase où j'envisage toutes les possibilités pour que ca puisse se dérouler au mieux

djam21 : tu ne me rassures absoulument pas lol

Je te donne un conseil, choisis tes propres invités et fixez vous dès le départ sur le partage des frais !
Sa famille est réduite, par justice il ne faut pas une certaie innégalité mais se limiter. Invites les plus proches et vois après selon votre budget.
J'ai vécu ça et voici les leçons que j'en ai tiré
 
C'est clair...mais certaines familles sont vraiment (trop) conservatrices, et se méfient de ce qu'ils connaissent moins...

ouais enfin là c'est des régions assez proches ... Je ne dis pas que les cultures sont les mêmes mais relativement proches tout de même. Là on dirait qu'on parle d'un mariage avec un asiatique par exemple...
 
Salam,

Loin de moi l'envie de réanimer le perpétuel débat kabyle/algérien,
je suis kabyle (avec des parents d'un certain âge et donc très traditionnels) et mon ami est algérois (dont les parents sont plus jeunes, mais avec une mère assez autoritaire).
Voilà 6 ans que nous nous fréquentons, donc il n'y a aucune surprise quant à nos différences de cultures.

Nous envisageons de nous unir d'ici le printemps prochain, et notre préoccupation principale et de satisfaire tout le monde (exigences de chacun, tout d'abord les notres, mais aussi celles de nos parents respectifs).

J'aimerai éviter lors de cette évenement les réflexions du type "ils ont passé trop de rai" ou inversement "ils ont passé trop de kabyle", et autres critiques sur le repas...

Mais ce que je redoute avant tout c'est la discussion de nos parents sur l'organisation, le partage des frais...
ayant deja assisté à de type de conflits aux mariages de mes frères et soeurs (et pourtant de conjoint kabyle) j'appréhende ce moment.

je souhaite également prouver à mes parents que l'entente est possible entre nos deux cultures.

Je passe par ce forum pour pouvoir bénéficier de conseils, et de récits de personnes étant déjà passé par là.
Au moins me donner quelques idées de ce qui m'attend, de ce qui est à éviter ou à prioriser.

Je vous remercie par avance, déjà pour m'avoir lu jusqu'au bout. lol





Oulala quelle mixité impressionnante !!!!

Des kabyles + des algérois !!!


Mais entre la kabylie et Alger y'a au moins 3000 km !

Et en plus la religion n'est absolument pas la même ! Rien à voir !


Nan franchement ça va pas être facile, surtout que ça n'a jamais été fait auparavant un tels mélange...c'est du jamais vu ! De l'inédit ! Je vois pas trop là...
 
Salam,

Loin de moi l'envie de réanimer le perpétuel débat kabyle/algérien,
je suis kabyle (avec des parents d'un certain âge et donc très traditionnels) et mon ami est algérois (dont les parents sont plus jeunes, mais avec une mère assez autoritaire).
Voilà 6 ans que nous nous fréquentons, donc il n'y a aucune surprise quant à nos différences de cultures.

Nous envisageons de nous unir d'ici le printemps prochain, et notre préoccupation principale et de satisfaire tout le monde (exigences de chacun, tout d'abord les notres, mais aussi celles de nos parents respectifs).

J'aimerai éviter lors de cette évenement les réflexions du type "ils ont passé trop de rai" ou inversement "ils ont passé trop de kabyle", et autres critiques sur le repas...

Mais ce que je redoute avant tout c'est la discussion de nos parents sur l'organisation, le partage des frais...
ayant deja assisté à de type de conflits aux mariages de mes frères et soeurs (et pourtant de conjoint kabyle) j'appréhende ce moment.

je souhaite également prouver à mes parents que l'entente est possible entre nos deux cultures.

Je passe par ce forum pour pouvoir bénéficier de conseils, et de récits de personnes étant déjà passé par là.
Au moins me donner quelques idées de ce qui m'attend, de ce qui est à éviter ou à prioriser.

Je vous remercie par avance, déjà pour m'avoir lu jusqu'au bout. lol
A vous lire on dirait que ce sont des différences de malades genre un péruvien avec une ouzbek lol c'est quand même le Maghreb et de surcroit le même pays, la même religion

un mariage kabylo-algérois ou autre n'est pas un problème ce sont les gens qui décident ou pas d'en faire un problème

si les deux familles sont sereines tout va bien se passer mais si t'en as qui décident de foutre la m... tout sera prétexte à conflit : la musique, la nourriture, les tenues...

mais bon pour moi on construit pas sa vie sur ce genre de détails, faut savoir prendre un peu de distance et tout ira pr le mieux :) faut bcp de dialogue entre les deux familles pr pas qu'une d'entre elles se sente lésée : que le repas représente bien les deux régions, la musique idem... etc c'est pas compliqué
 
pffffffff si déjà tu penses ça toi, qu'es-ce que vont penser vos parents? Sérieux comme si c'était deux cultures completement différentes. Arrête déjà toi de penser comme ça.
 
Retour
Haut