Suite à ce tintamarre autour du niqab je vous fais part de cette critique intéressante d'un journaliste Anglais :
Nicolas Sarkozy's problem is that he hasn't read enough Hegel. Let me rephrase that: one of his problems is that he hasn't read enough Hegel. When the French president told a special session of parliament in Versailles earlier this week, "We cannot accept to have in our country women who are prisoners behind netting, cut off from all social life, deprived of identity", he would have done better to hold his tongue, and instead reflect on that passage in the Philosophy of Right in which Hegel distinguishes between abstract and concrete freedom.
The former means the freedom to do whatever you want, which, as you know, is the basis of western civilisation and why you can choose between 23 different kinds of coffee in your local cafe, or 32 different kinds of four-inch wedges the glossies tell you look sexy this summer but in none of which you can walk comfortably. Such is the freedom of late capitalism, which seems to systematically strive to deprive us of an identity that we might construct ourselves.
For Hegel this isn't real freedom, because our wants and desires are determined by society. By those lights, a western fashion victim is as much a sartorial prisoner as a woman in a burka.
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/jun/23/sarkozy-burka-french-parliament
PS
Sorry pour ceux qui ne comprennent pas l'Anglais...
Nicolas Sarkozy's problem is that he hasn't read enough Hegel. Let me rephrase that: one of his problems is that he hasn't read enough Hegel. When the French president told a special session of parliament in Versailles earlier this week, "We cannot accept to have in our country women who are prisoners behind netting, cut off from all social life, deprived of identity", he would have done better to hold his tongue, and instead reflect on that passage in the Philosophy of Right in which Hegel distinguishes between abstract and concrete freedom.
The former means the freedom to do whatever you want, which, as you know, is the basis of western civilisation and why you can choose between 23 different kinds of coffee in your local cafe, or 32 different kinds of four-inch wedges the glossies tell you look sexy this summer but in none of which you can walk comfortably. Such is the freedom of late capitalism, which seems to systematically strive to deprive us of an identity that we might construct ourselves.
For Hegel this isn't real freedom, because our wants and desires are determined by society. By those lights, a western fashion victim is as much a sartorial prisoner as a woman in a burka.
http://www.guardian.co.uk/commentisfree/2009/jun/23/sarkozy-burka-french-parliament
PS
Sorry pour ceux qui ne comprennent pas l'Anglais...