Pourquoi les Palestiniens n'ont pas d'Anna Franck
- Initiateur de la discussion Zoubir8
- Date de début
Pour qu'un roman se vende il doit passer à la téloche,avoir une bonne critique dans la press et bénéficier d'une bonne promo.
Ils sont trop pauvres de toute façon, et si même les hôpitaux parfois leur sont fermés, n'en parlons pas de maisons d'éditions etc...
WYDADI75
Li 3ziz 3la mimtou
c'est que tu ne sais pas lire arabe ou pas lire tout court
les poètes et romanciers palestiniens sont nombreux
mais il ne s'agit pas de pleurnicher pour avoir la mendicité, ce n'est pas dans nos traditions arabes
WYDADI75
Li 3ziz 3la mimtou
Jamais nos exils " Jamais nos exils ne furent vains, jamais en vain nous n'y fûmes envoyés, leurs morts s'étendront sans contrition. Aux vivants de pleurer l'accalmie du vent, d'apprendre à ouvrir les fenêtres, de voir ce que le passé fait de leur présence et de pleurer doucement et doucement que l'adversaire n'entende ce qu'il y a en eux de poterie brisée.
Martyrs vous aviez raison. La maison est plus belle que le chemin de la maison. En dépit de la trahison des fleurs. Mais les fenêtres ne s'ouvrent point sur le ciel et l'exil est l'exil. Ici et là bas. Jamais en vain nous ne fûmes exilés et nos exils ne sont passés en vain. Et la terre Se transmet Comme la langue ".
Mahmoud DARWICH
A VOIR
Martyrs vous aviez raison. La maison est plus belle que le chemin de la maison. En dépit de la trahison des fleurs. Mais les fenêtres ne s'ouvrent point sur le ciel et l'exil est l'exil. Ici et là bas. Jamais en vain nous ne fûmes exilés et nos exils ne sont passés en vain. Et la terre Se transmet Comme la langue ".
Mahmoud DARWICH
A VOIR
lord fricadelle
de retour de vacance
anne franck c est vrai ou c est encore du fake??
c'est là un aspect non négligeable
Nous vivons a l'epoque de l'Internet! Si un auteur veut obtenir du fric pour son roman, il peut toujours le publier lui-meme, par ex. sur un des sites qui font de l'impression sur demande:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Impression_à_la_demande
Et si le livre se vend bien, il peut plus tard toujours contacter (ou plutot se faire contacter) par une maison d'edition reconnue.
S'il ne veut le publier que pour etre connu ou attirer l'attention sur son sort sans recevoir de tantiemes, il peut aussi le publier gratuitement sous une license libre comme Creative Commons (notamment cc-by-nc-nd pour interdire la commercialisation (nc) et la modification (nd)):
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
On peut meme trouver des webmasters, editeurs de journaux etc... qui seraient pret a mettre les livres de ces auteurs sur leures pages web (tant que la license est permissive). Il suffit de les ecrire ces livres. Leur distribution n'est pas un probleme.
shainah
Le souvenir est le parfum de l’âme
Notre classe au Maroc l'a egalement lu, l'annee avant le bac (en 1985, ecole marocaine). Bien plus tard, j'ai visite la fameuse maison de Anne Frank a Amsterdam.
exactement tt a fait vrais !
ds l'autres ya ds centaines des livres des romans qui parle ou qui relate l'histoire de la shoah
voila
tu m'as compris
palestiniens écrivez pour ne pas disparaitre
jeunes écrivains à vos plumes
Tout a fait!
Mais pour etre reconnus internationalement, ils doivent imperativement ecrire en Anglais ou trouver des traducteurs (benevoles?). Sinon ils n'ont aucune chance d'avoir la visibilite necessaire.
Quand on sait que la notion et même le drame de la nakba a été retirée des manules scolaires en Israél.....y'a déjà de quoi s'inquiéter....on efface leur histoire avant de les effacer complétement de leur terre !
Nous sommes à l'ère des images.
Vous ne pensez pas que toutes les images, reportages, émissions/discussions télévisés sur ces évènements sont plus "parlants" qu'un livre?
Les téléspectateurs n'ont même pas besoin de traduction.
Les journaux, eux aussi, parlent du problème palestinien pratiquement tous les jours.
Et sur le net....tout le monde peut s'exprimer, même faire de la propagande ou de la désinformation, tout le monde peut faire des recherches.
En général les gens ne sont pas stupides et ils peuvent se forger leur propre opinion librement.
lord fricadelle
de retour de vacance
oui Sylvain CYPEL dans son livre "les enmurés" montre les blocages de la société israélienne.
Mais là le débat porte sur la France et ailleurs;
lord fricadelle
de retour de vacance
shainah
Le souvenir est le parfum de l’âme
vous aviez étudiez le texte ?
l histoire m a beacoup touchée et j ai bien versée ma petite larme aussi
j aime les livres sur tout ce qui se rapporte à l histoire, la guerre........enfin si on peut appeler cela aimer
lord fricadelle
de retour de vacance
c est à dire???
anne franck je ne la connais pas,et j ai le droit de douter non??
quand je voit comment l on nous ment aux infos (irak,palestine),j ose croire que l on nous ment aussi sur le passé?
j ai le droit non?
si on veut avoir des témoignages....ils viendront de Palestine...et si on commence à mentir aux enfants palestiniens concernant la Nakba.....que veux tu qu'ils écrivent .....
Le journal d' Anne Franck est le témoignage d'une enfant juive ..... les enfants palestiniens eux aussi devraient pouvoir témoigner....mais qand on connait leur vie et l'état des écoles depuis 1 an....y'a de quoi se poser des question !
Israel veut tuer la mémoire et la culture palestinienne.... leur éviter de penser et de réfléchir....bravo la démocratie du seul pays dans la région
Tiens....su tu veux pleurer...je te propose de te procurer ce DVD....tu verseras sans doute plus d'une larme !
DVD "Enfants de la Nakba"
"En Palestine, enfants et familles de réfugiés partagent la même histoire sur trois générations, depuis 1948 : itinéraires chaotiques, de camps de réfugiés en camps de réfugiés, de récits de morts en maison détruites … d’explosions des corps, des maisons, des … ni dedans, ni dehors …"
Réalisation du DVD d’après les travaux de Jacqueline Sarda : TRANSMISSION GENERATIONNELLE DU TRAUMATISME CHEZ L’ENFANT PALESTINIEN DANS LES CAMPS DE CISJORDANIE
http://www.protection-palestine.org/spip.php?article6519
ok recueillons les témoignages
les palestiniens ont commencé à le faire
Elias Sambar en parle dans "Figures du Palestinien"
lui même essaie de le faire à paris
il y a un travail à faire
deux auteurs s'illustrent:
- Yasmina Khadra "l'attentat",
- "Etoile filante" du dernier Nobel de Littérature français (g oublié son nom)
ces deux auteurs parlent de la palestine
lord fricadelle
de retour de vacance
c'est le journal d'une jeune juive cachée dans une maison avant qu'elle soit découverte et envoyée dans un camp d'extermination
à lire!
Balivernes
que tout cela!
Tant de souffrance depuis si longtemps, ça fend le coeur et on se sent si impuissant face à leur drame.
impuissant car on reste à genoux et c'est pour cela que le colonisateur nous parait fort
lord fricadelle
de retour de vacance
j'ai voulu me procurer la BD de Joe Sacco « Gaza 1956, en marge de lHistoire ».....je suis partie à la FNAC de ma ville.....pas trouvé.....même pas en rayon........j'ai demandé au vendeur....il m'a dit qu'il ne savait pas s'il pourrait me le commander......j'ai donné mon mail et mon tel....voilà plus de 15 jours......et pas de nouvelles !
c'est vrai que ça n'intéresse personne !
Balivernes
que tout cela!
Nous ne sommes pas à genoux, ce sont les dirigeants arabes qui rampent devant le colon en question.
personnellement, je ne rentre pas dans ce genre de débat que je range dans les arguments négationistes
excuse moi mais c'est ainsi