Que te cuentas?

[MariamE3]

Que me cuentas amig@?

 

[zormita]

Que me cuentas amig@?

EMPIEZA TU PRIMERA

 

[MariamE3]

Pues no seee que contarte... jeje

 

[tanjawia1]

Chicas estais las dos hablando por los 3 posts, ayemaaaa douwakhtouni
(traduccion para tanger49 "hay mama me estais mareando" ).

 

[MariamE3]

Pues naa...Aqui aburrida, no se que hacer...

 

[MariamE3]

Chicas estais las dos hablando por los 3 posts, ayemaaaa douwakhtouni
(traduccion para tanger49 "hay mama me estais mareando" ).

Hehehe zoghbiya madokhchi..Khallik bel 3ekal dialek bakin mehtajinak
(Jejeje pobre no te marees...Todavia te necesitamos )

 

[zormita]

Que me cuentas amig@?

yo tengo hambre, quiero comer, pero hasta las14, faltan30 minutos!

 

[MariamE3]

yo tengo hambre, quiero comer, pero hasta las14, faltan30 minutos!

Estas en el trabajo o que?

 

[zormita]

jo, solo nostras las 3! no hay gente hispanohablante o k


tanja49...dónde estás???????'':d

 

[MariamE3]

jo, solo nostras las 3! no hay gente hispanohablante o k


tanja49...dónde estás???????'':d

Se ha perdido por alli jijijiji

 

[zormita]

Estas en el trabajo o que?

estoy currando tía

 

[tanjawia1]

Hehehe zoghbiya madokhchi..Khallik bel 3ekal dialek bakin mehtajinak
(Jejeje pobre no te marees...Todavia te necesitamos )

Traduccion de tanjawia:
Hehehe zoghbiya madokhchi..Khallik bel 3ekal dialek bakin mehtajinak
Jejeje pobrecita no te marees..no te vuelvas piripi que todavia te necesitamos

 

[MariamE3]

Traduccion de tanjawia:
Hehehe zoghbiya madokhchi..Khallik bel 3ekal dialek bakin mehtajinak
Jejeje pobrecita no te marees..no te vuelvas piripi que todavia te necesitamos

Jejeje si señorita :langue:

 

[tanjawia1]

estoy currando tía

Yo tambien estoy currando pero dentro de una horita y media me voy a casita.

 

[MariamE3]

Tampoco debemos traducir todo lo que decimos o no???

 

[MariamE3]

Pues a currar a las dos...Yo aqui en mi casa de vacaciones =)

 

[zormita]

Tampoco debemos traducir todo lo que decimos o no???

nti w mabghiti!

 

[tanjawia1]

Tampoco debemos traducir todo lo que decimos o no???

Pues mientras que no este tanger49 presente y nos enteremos los que hablamos no creo que haga falta.

 

[MariamE3]

A que os dediqueis chicas?

 

[tanjawia1]

nti w mabghiti!

An 9elbouha n'darija jejeje, ayemmmaaaa fiya jo3 shi toubsel dial souksou lah yerham l'walidin

 

[zormita]

Pues mientras que no este tanger49 presente y nos enteremos los que hablamos no creo que haga falta.

ya le he dicho k venga aki

 

[MariamE3]

Iwa ma bakillek walo ghir 25dkika w temchi fhalek, dik sa3a derab tobsil dial sokso kamel w besaha w raha

 

[tanjawia1]

Iwa ma bakillek walo ghir 25dkika w temchi fhalek, dik sa3a derab tobsil dial sokso kamel w besaha w raha

La walou baki sa3a ou nousss ou kershi bdat kat gargar

 

[MariamE3]

La walou baki sa3a ou nousss ou kershi bdat kat gargar

Meskinaaa! Iwa matfekarchi bezaf fel makla...

 

[tanjawia1]

ya le he dicho k venga aki

Al 3ayla safe shekemti biya yalatif 3ala ad 3ayla 3ala mesmoumaaaa

 

[MariamE3]

Que tipo de trabajo teneis chicas???

 

[zormita]

Iwa ma bakillek walo ghir 25dkika w temchi fhalek, dik sa3a derab tobsil dial sokso kamel w besaha w raha

no voy a comer cúscus

 

[MariamE3]

Al 3ayla safe shekemti biya yalatif 3ala ad 3ayla 3ala mesmoumaaaa

Iwa ntina katchof hehehe

 

[MariamE3]

no voy a comer cúscus

Que vas a comer?? Pollo frito??

 

[zormita]

Que vas a comer?? Pollo frito??

un bocadillo

 

[MariamE3]

un bocadillo

Iwa besahtek a kheti

 

[nawaal]

Hola ¿qué tal? Queda una semana y veraneo jaja ¡me voy inchallah a marruecos! Y tú ¿qué cuentas?

 

[uglyfaty]

une petite traduction du titre sibouplé amigos

 

[nawaal]

une petite traduction du titre sibouplé amigos

C'est L-équivalent de quoi de neuf

 

[Maleklajet]

une petite traduction du titre sibouplé amigos

en gros que racontez vous ?