Traduction en darija
- Initiateur de la discussion hennayate
- Date de début
c'est presque une declaration d'amour, qui me touche bcp
moua7777 zine dyali, bon week end si on ne se croise pas...
comment ça presque ??!!
c'en est une !
toi aussi hbiba dyali
certains disent que la distance et l'amour est comme le vent et le feu; allume le grand et éteint le petit... c'est votre cas
wa casa ya casa welli mcha maja...
Bonjour
Il y-a t'il quelqu'un pour m'aider ??
J'ai cette phrase qui me tracasse beaucoup !!
Et dont j'aimerais avoir la traduction
Quelqu'un peut-il m'aider ?? = S
De + J'aimerais beaucoup apprendre le darija donc si il y a des volontaires , je suis preneuse =)
Voila la phrase :
o3mrni maradi ntrala 3lik azin mta3i
Merci d'avance
Il y-a t'il quelqu'un pour m'aider ??
J'ai cette phrase qui me tracasse beaucoup !!
Et dont j'aimerais avoir la traduction
Quelqu'un peut-il m'aider ?? = S
De + J'aimerais beaucoup apprendre le darija donc si il y a des volontaires , je suis preneuse =)
Voila la phrase :
o3mrni maradi ntrala 3lik azin mta3i
Merci d'avance
jamais je ne te delesserai ma beauté
dans la mesure du possible pas de soucis
Dans le sens "quitter", "abandonner". C'est littéralement "je ne peux pas me passer de toi".
wa knanef 3endek
Vas-y pose tes questions, si tu veux en message privé, et j'essayerai de t'aider le mieux possible lorsque je suis connectée.