[votre humeur en chanson]

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion marouaneka
  • Date de début Date de début
Statut
La discussion n'est pas ouverte à d'autres réponses

J'étais une jeune fille ou bien un garçon
Je ne sais plus très bien
Au bord de la ligne de l´indécision
Il y a le mois d´avril qui passe

Quand le mois d´avril s´échappe...
 
oh merci mon tendre ami! T'es adorable... :mignon:
Lol je n'ai pas compris grand chose si ce n'est la "zawaj", tu me traduis laikhelik? :timide:

C'est une grand-mère qui chauffe la salle avant de balancer la musique :D En gros elle dit ne vous battez pas mes enfants, jvais vous marier, ce soir je vais vous ambiancer, on va foutre le bordel, on va danser comme des fou :D mais comment elle le dit avec l'argot du bled c'est trop marrant :D
 
C'est une grand-mère qui chauffe la salle avant de balancer la musique :D En gros elle dit ne vous battez pas mes enfants, jvais vous marier, ce soir je vais vous ambiancer, on va foutre le bordel, on va danser comme des fou :D mais comment elle le dit avec l'argot du bled c'est trop marrant :D

Lol j'imagine bien. Elles ont des ressources nos mamas. ^^

Merci en tt cas, ça faisait longtemps... une ptite reggadda comme je les aime. :mignon:
 


I am thinking it's a sign
That the freckles in our eyes
Are mirror images and when we kiss
They're perfectly aligned

And I have to speculate
That God himself did make us
Into corresponding shapes
Like puzzle pieces from the clay

And true it may seem like a stretch
But it's thoughts like this that catch
My troubled head when you're away
When I am missing you to death

When you are out there on the road
For several weeks of shows
And when you scan the radio
I hope this song will guide you home

They will see us waving from such great heights
Come down now, they'll say
But everything looks perfect from far away
Come down now but we'll stay

I've tried my best to leave
This all on your machine
But the persistent beat
It sounded thin upon listening

And that frankly will not fly
You'll hear the shrillest highs
And lowest lows with the windows down
When this is guiding you home
 
Statut
La discussion n'est pas ouverte à d'autres réponses
Retour
Haut