Yennayer 2959, le nouvel an amazigh ce 12 janvier

[kadi10]

A koi??? :ee-k:

:lang-ue:

à l' Arabatisme :langue:

 

[zakasoft]

j pas compris :-eek:

ça veut dire koi?

merci joyeux yennayer aussi c clair?

 

[nasima11]

à l' Arabatisme :langue :

: D

Lli briti a khti :langue:
Dis c quoi cette histoire de nouvel an amazigh????

 

[zakasoft]

si t'es amazigh toi, je vais me convertir:-eek:

hia lawla ach ba9a katssenay

 

[nasima11]

merci joyeux yennayer aussi c clair? :rolleyes :

non, sérieux il y a aussi un nouvel an amazigh??

 

[kadi10]

Lli briti a khti :lan-gue:
Dis c quoi cette histoire de nouvel an amazigh???? :ee-k:

fais bouger tes doigts, et googles un peu:langue:

 

[zakasoft]

non, sérieux il y a aussi un nouvel an amazigh??

enfait nous on dit nayer chez nous, c'est le nouvel an des agriculteurs apparement d'après ce que j'avais compris de ma maman....

 

[kadi10]

hia lawla ach ba9a katssenay

khassni 12 lchahed:langue:

 

[amsawad]

tous mes meilleurs vœux à l'occasion de Yennayer, nouvel an Amazigh qui marque le début de l'an 2959 du calendrier berbère.

aseggas ifulkin .

 

[zakasoft]

khassni 12 lchahed:langue:

ewa siri dabri 3lihoum, nti li bghiti tssam7i f asllek

 

[kadi10]

ewa siri dabri 3lihoum, nti li bghiti tssam7i f asllek

mabghitch nssame7 fih, ghir maycharafnbich ykoune wahed bhalek amazigh hta howa:langue:

 

[zakasoft]

mabghitch nssame7 fih, ghir maycharafnbich ykoune wahed bhalek amazigh hta howa:langue:

3lach malni ach bane lik fia a khti?

 

[travelers]

A koi??? :e ek:

:languette:

Au Casawisme,

Salam lalla Nassi :langue:

 

[kadi10]

3lach malni ach bane lik fia a khti? :ee-k:

walou, wallahila ghir tand7ak m3ak, 3andak t9ala9

 

[Amkhlaw]

Je vous le souhaite avec une image tiré d'un autre site...

 

[zakasoft]

walou, wallahila ghir tand7ak m3ak, 3andak t9ala9

ah nssite goultiha lia, goultilia ana makan7chemch, makanswech ou 9lil la7ia

 

[sammarif]

Je vous le souhaite avec une image tiré d'un autre site...

Asgwass amaynu i...? Je n'arrive pas à lire le dernier mot... je dois revoir mon tifinagh.

 

[Amkhlaw]

Asgwass amaynu i...? Je n'arrive pas à lire le dernier mot... je dois revoir mon tifinagh.

Une revenante!!

asgwass amaynu iZiln... que je te souhaite à toi et toute ta famille!

 

[sammarif]

Une revenante!!

asgwass amaynu iZiln... que je te souhaite à toi et toute ta famille!

Ahlan mon cher Amkhlaw !

Merci je te le souhaite également, à toi et à tous les tiens !

 

[Amkhlaw]

Ahlan mon cher Amkhlaw !

Merci je te le souhaite également, à toi et à tous les tiens !

Azul chère sammarif!

Tanmirt... Manges pas trop ce soir!

 

[sammarif]

Azul chère sammarif!

Tanmirt... Manges pas trop ce soir!

Ne t'inquiète pas ! Tu sais bien que je consomme tout avec modération, toi aussi hein...

 

[amsawad]

vous etes tous invité chez moi

 

[avar3ouj]

amsawad, j accepte de venir, mara thsekhhad, djouz d ivawen n youfen, 9awit tazegwaght, avedjoudh d I9ebbidhen, thaghyayth tikhouncha, thoufit t tighwawin d itevssa....

 

[amsawad]

amsawad, j accepte de venir, mara thsekhhad, djouz d ivawen n youfen, 9awit tazegwaght, avedjoudh d I9ebbidhen, thaghyayth tikhouncha, thoufit t tighwawin d itevssa....

tu est le bienvenue a tawmat , min ixas rxadar ad yiri

 

[avar3ouj]

tu est le bienvenue a tawmat , min ixas rxadar ad yiri

wou thgim vou ourar idennat ma? nech zghay safi thsdou9zem rmech ya3da

rkhada yellah izzouyth thmwath iss wa8a, ad ich rgechmad gui thmwath iss oura ma ichha tammant t tiziT gui thmwath agh

 

[amsawad]

wou thgim vou ourar idennat ma? nech zghay safi thsdou9zem rmech ya3da

rkhada yellah izzouyth thmwath iss wa8a, ad ich rgechmad gui thmwath iss oura ma ichha tammant t tiziT gui thmwath agh

ur th3adar anzduq'ez rmic , ur iq'im walu unabdu a tased a tammurt nec , adak jagh cwit n tighwawin ur teggad lol

 

[boudinar]

c koi la diference entre izayavèn et thighwawin ?

 

[nasima11]

Au Casawisme, : D

Salam lalla Nassi :langue :

Salam khouya

Hadik raha men ch7al hadi casawiya b ssif 3liha

 

[amsawad]

calendier amazigh les mois et les jours


http://tw.youtube.com/watch?v=Ya78IYrqVsU&feature=channel_page

 

[Mims]

j'ai acheté deux beaux faisans pour ce Yennayer ,inch allah un bon t3am dessus avec la famille réunie .Au Maroc ,c'est rare les familles qu'ils le fetent ,ca se fait encore que dans les campagnes

 

[boudinar]

amsawad, j accepte de venir, mara thsekhhad, djouz d ivawen n youfen, 9awit tazegwaght, avedjoudh d I9ebbidhen, thaghyayth tikhouncha, thoufit t tighwawin d itevssa....

mdr trop fort ça

j'aim bien ces truc sec moi lol

 

[Anamir]

Azul et bonne année à tous les Amazighs du monde...

Qui compte venir à la fête que célèbre l'association ASAYS pour Yennayer?

 

[batouta]

alouz
bons ferias (blérots pour les non casablancais).
juste un chti tour et il s'en va pour....se préparer à manifester ....pauvres ignards.

 

[Amkhlaw]

Un poème de tolérance pour cette année 2959

aZ - ul (près du coeur)

azul azul azul
azul fellak
azul fellam
azul fellawn

azul salam
azul calum
azul salu

salam fellak
calum fellas
azul fellawn
salu salam
salam calum
azul salu
muslm calum
uday salam
azul fellawn

salu salam calum
calum salu salam
salam calum azul

azul iga mnnaw
afgan iga yan


Tiré de "tizlifin n ulili" de Lahoucine Ajgoun

Je traduis que les deux derniers vers vu que le reste est facil :

Il y a plusieurs azul (salut)
L'Homme n'est qu'un.

 

[binouze]

Un poème de tolérance pour cette année 2959

aZ - ul (près du coeur)

azul azul azul
azul fellak
azul fellam
azul fellawn

azul salam
azul calum
azul salu

salam fellak
calum fellas
azul fellawn
salu salam
salam calum
azul salu
muslm calum
uday salam
azul fellawn

salu salam calum
calum salu salam
salam calum azul

azul iga mnnaw
afgan iga yan


Tiré de "tizlifin n ulili" de Lahoucine Ajgoun

Je traduis que les deux derniers vers vu que le reste est facil :

Il y a plusieurs azul (salut)
L'Homme n'est qu'un.

original,il a du passer 12 nuits blanches pour écrire ça