Apprendre le marocain, mission impossible?

[taro_d_zbel]

si vous causez la france vous n'apprendrez pas le marocain

SIR 3end THABIB

Ha *****, encore une vieille habitude qui s'accroche

 

[FPP75]

non, me dis pas, y'a un scoop la !!! ::

tu serais re futurpapa ????

Mdrrrrrrrrrrrrrrrr
J'espère bien que je serai de nouveau re futurpapa

 

[mika92]

a8lan wa sa8lan li zonfons !

me revoilou !

vous ali biene ?

 

[FPP75]

a8lan wa sa8lan li zonfons !

me revoilou !

vous ali biene ?

Une reviendante

Comment vas tu ???????? ça va ?? T'étais en vacances durant 3 mois ??

 

[mika92]

Une reviendante

Comment vas tu ???????? ça va ?? T'étais en vacances durant 3 mois ??

je vais mieux et toi papounet koulchi bikheyr ?

je sors de cure de désintoxe

 

[FPP75]

je vais mieux et toi papounet koulchi bikheyr ?

je sors de cure de désintoxe

ça va hamdolillah merci beaucoup

T'as fait des groupes de parole et tout ???

Bonjour, je m'appelle Mika, et je suis addict !!!!!!

Tiens, j'en ferais bien une moi !

 

[mika92]

ça va hamdolillah merci beaucoup

T'as fait des groupes de parole et tout ???

Bonjour, je m'appelle Mika, et je suis addict !!!!!!

Tiens, j'en ferais bien une moi !

ouais je vois que c du vécu lol

ca fi du biene mon fwewe

 

[divine]

facile à apprendre surtout dans les marchers donc fait mikka

 

[pocoloco]

Le problème est que la méthode que tu utilises repose sur une adaptation romanisée des sons de l'arabe dialectal. J'en ai feuilleté quelques uns du même acabit, et je me suis rendu compte, avec un tel procédé, on ne peut faire que des progrès très lents pour arriver à un niveau sommaire.

 

[divine]

Le problème est que la méthode que tu utilises repose sur une adaptation romanisée des sons de l'arabe dialectal. J'en ai feuilleté quelques uns du même acabit, et je me suis rendu compte, avec un tel procédé, on ne peut faire que des progrès très lents pour arriver à un niveau sommaire.

Apprend l'arabe familiale d'abord pour parler entre les gens at après voir l'arabe dialectal

 

[pocoloco]

Apprend l'arabe familiale d'abord pour parler entre les gens at après voir l'arabe dialectal

Aller d'abord en amont, apprendre l'Arabe standard, lequel a plus d'outils académiques adéquats pour l'étudier, pour ensuite l'oublier un peu avec le dialecte.
Je suis certain qu'on lui a conseillé, mais je suis trop paresseux pour lire les 8 pages précédentes

 

[divine]

Tu vas aller à Casa? C'est cool ..






:jsuisundeglingo:

mal casa à khoya hani 3lik nas dial casa ; daba tajbad sda3 3lik

sir dawaz 3la rassak

 

[Nakame]

Apprend l'arabe familiale d'abord pour parler entre les gens at après voir l'arabe dialectal

Attend c'est quoi la différence entre l'arabe familial et dialectal?

 

[Osimo]

Attend c'est quoi la différence entre l'arabe familial et dialectal? :e ek:

l'arabe que tu parles chez toi et celui que tu parles dans la rue ?? !!