Ce journal a juste honte de l'affaire et il a déformé le fait qu'il sagissait plutôt d'une attraction homo :
Un jeune athlète algérien de 14 ans détenu au Maroc
Un jeune athlète algérien de 14 ans est détenu depuis quelques jours au Maroc. Il a été incarcéré après une altercation avec un jeune marocain pour des raisons encore inconnues. Il devrait comparaître, demain mardi 19 février, au tribunal de Casablanca. Le jeune athlète algérien se trouvait au Maroc pour prendre part à un tournoi de voile.
Interrogé par TSA, Amar Belani, porte‑parole du ministère des Affaires étrangères, explique : « ce jeune ressortissant qui fait partie de la Fédération nationale de voile est accusé dans une histoire d'agression contre un jeune marocain. Notre consul général à Casablanca a été alerté dès l'arrestation de notre jeune compatriote et il a pu lui rendre visite, dans le cadre de l'exercice de la protection consulaire, et s'assurer de ses conditions dincarcération dans le centre pour mineurs ».
http://www.tsa-algerie.com/divers/un-jeune-athlete-algerien-de-14-ans-detenu-au-maroc_23823.html
+
ذكرت جريدة "الخبر" الجزائرية أن السلطات الأمنية بالمغرب تحتجز الطفل الجزائري القاصر خوالد إسلام منذ 11 فبراير الماضي، بعد مشاركته في الدورة الرياضية التي احتضنتها العاصمة الرباط ما بين 10 و15 من نفس الشهر، حيث تم اتهامه بالضلوع في قضية أخلاقية تورط فيها مع زميل مغرب , وهو الأمر الذي نفته عائلته جملة
وحسب نفس الجريدة فقد ناشدت عائلة الرياضي في الألواح الشراعية رئيس الجمهورية الجزائرية، عبد العزيز بوتفليقة، من أجل التدخل وإعادة ابنها الذي لم يتجاوز 14 ربيعا إلى أحضانها، ذلك أنه اتهم في قضية ''لا تكاد تكون فردية أو تخرج عن إطار لعب الأطفال وشقاوتهم البريئة''
http://lakome.com/منوعات/57-منوعات/23094-المغرب-يسجن-رياضي-جزائري-قاصر-بسبب-قضية-أخلاقية.html
L'affaire est claire, il s'agit de deux garçons et les autorités et médias ont honte doù la perturbation dans la prise de décision rapide.