Izlan et paroles écrites

[Tharbat]

ssenwigham midd ssenwighekem ??

tissnat.hhh ..ghat tchiyi.nwigh

 

[oulid]

tissnat.hhh ..ghat tchiyi.nwigh

Iwa tellid ghifess !!!

 

[Tharbat]

hhh

 

[Tharbat]

avec paroles

 

[oulid]

avec paroles

Mani les paroles n tmawayte???

 

[Tharbat]

Mani les paroles n tmawayte???

hhhhh..urtssinkh kullutn...idd adsersekh cha adjekh cha?
7chmekh adach tetterkh

 

[Tharbat]

tsart aytiyan.=.c est ma fiereté qui me retient...

 

[Tharbat]

hhhh...plein de fautes. mieux que rien

 

[Tharbat]

patience mon dos si mes vieux habits sont dechirés...

plus rien ne m interesse sans ma bien aimée

 

[Tharbat]

 

[Tharbat]

pas toutes,,mais bon..mieux que rien
ur ghuri mas tkhellaskh a oulid

 

[Tharbat]

 

[Tharbat]

je viens de rectifier quelques fautes au generique

 

[Tharbat]

tres belle chanson

 

[Tharbat]

le vocal feminin participe tant aux reussites de la plupart des izlan,, seulement ça reste à l ombre aux coulisses.. peu sont ceux qui les connaissent,, on ne voit que les chikhat au premier plan..

là c est une vidéo en hommages à faDma Fmad

 

[Tharbat]

 

[Tharbat]

awan da iqqar awa slighac......

 

[Tharbat]

avec paroles...
awalfkh wudy uriqqim atigwit
idis mutn tinna dat issendun

 

[Tharbat]

 

[Tharbat]

a

avec paroles...
awalfkh wudy uriqqim atigwit
idis mutn tinna dat issendun

alikhra(la mort) teddaid
awa iyrati aman
awa ghrati(appelez )i wesmoune
ad idyaghul(revenir)RRo7

 

[Tharbat]

bnadm abrrani
wa rikht i3jbiyi
tres belle chanson de Oussibou
+ paroles, et par l occasion je remercie Said l admin de izlan.fr

 

[Tharbat]

3waqqim t3zzd ghuri
paroles ecrites

 

[Tharbat]

maintenant c est parti.. il y a des chaines qui commencent à ecrire les paroles amazigh, c est important

 

[Tharbat]

@oulid
ra3a is iS7a wawal..
le refrain:
awa awa awra ghuri awa cheg ayd rikh
awawa awra ghuri han badad nech izdghi ul"
..
1) innach udaku ur stirkh tifdnin
2).lakh itek ifichy anna d-ikka uzwu
***
1)da dme3kh aqqayn gher ur illi ikhba
2)adakh ten itamz ifili gher 7enyi
***
1)akhid cheg a yikhef inu mur it3zild
2)alaynni win menwala ay tyid
***

 

[Tharbat]

 

[Tharbat]

awa rbbi 7udrat a3ari
awa bar ad imsasa waca
rikh adas ghrkh iwesmune
awa bar ad isll ine3mi

 

[oulid]

@oulid
ra3a is iS7a wawal..
le refrain:
awa awa awra ghuri awa cheg ayd rikh
awawa awra ghuri han badad nech izdghi ul"
..
1) innach udaku ur stirkh tifdnin
2).lakh itek ifichy anna d-ikka uzwu
***
1)da dme3kh aqqayn gher ur illi ikhba
2)adakh ten itamz ifili gher i7engui
***
1)akhid cheg a yikhef inu mur it3zild
2)alaynni win menwala ay tyid
***

Hakkam

 

[Tharbat]

wenna tggane lkhir ammi izre3 asklou...atid iffegh lkhir.

 

[Tharbat]

iwa manich .. wa rikh aknsal id butamnt aytyit,,,chati ta7orrit awan itzzenzan

 

[Tharbat]

je fais un petit hors sujet cette fois
c est sans paroles mais elles sont bien claires

 

[Tharbat]

 

[rifya23]

Qui peut prendre le temps d écrire en phonétique et traduire si possible

@elyiam Dommage tu n est plus la

 

[Tharbat]

Qui peut prendre le temps d écrire en phonétique et traduire si possible

@elyiam Dommage tu n est plus la

mais fallait poster les aroles avec,

 

[Tharbat]

 

[rifya23]

mais fallait poster les aroles avec,

Bah d ou mon commentaire..

J aurai aimer que quelqu un écrire les paroles ..