Le Maroc est le pays le plus amazigh dans le monde

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion Tharbat
  • Date de début Date de début
nam2006 a dit:
et pour finir les berberes ;)
Cliquez pour agrandir...
Je n'aime pas cette appellation ''berbere'' dérivé de la dénomination arabe "barber", elle-même issue du grec "barbaros" (l'étranger à la langue rude, celui qui ne parle pas grec).

Les Amazighs préfèrent le terme Amazigh qui est l'ethnonyme historiquement utilisé par plusieurs groupes en Afrique du Nord. C'est de cette manière que se désignent aussi bien les habitants du Moyen-Atlas marocain que ceux du Nefoussa libyen, distants de près de mille kilomètres. Les Touaregs du désert saharien utilisent également cette dénomination, avec quelques variantes régionales. Le terme est également connu, quoique vieilli, dans le Rif ou le Souss (Maroc). Dans l'Antiquité, les sources égyptiennes mentionnent déjà les "Meshwesh", leurs turbulents voisins occidentaux. Par la suite, Hérodote et différents auteurs latins mentionneront les "Maxiyes", "Mazices" et autres "Mazixes" qui peuplent alors l'Afrique du Nord. Au Moyen-Âge, c'est au tour du célèbre Ibn Khaldoun d'affirmer que les Berbères ont pour lointain ancêtre un certain Mazigh .
 
amsawad a dit:
Je n'aime pas cette appellation ''berbere'' dérivé de la dénomination arabe "barber", elle-même issue du grec "barbaros" (l'étranger à la langue rude, celui qui ne parle pas grec).

Les Amazighs préfèrent le terme Amazigh qui est l'ethnonyme historiquement utilisé par plusieurs groupes en Afrique du Nord. C'est de cette manière que se désignent aussi bien les habitants du Moyen-Atlas marocain que ceux du Nefoussa libyen, distants de près de mille kilomètres. Les Touaregs du désert saharien utilisent également cette dénomination, avec quelques variantes régionales. Le terme est également connu, quoique vieilli, dans le Rif ou le Souss (Maroc). Dans l'Antiquité, les sources égyptiennes mentionnent déjà les "Meshwesh", leurs turbulents voisins occidentaux. Par la suite, Hérodote et différents auteurs latins mentionneront les "Maxiyes", "Mazices" et autres "Mazixes" qui peuplent alors l'Afrique du Nord. Au Moyen-Âge, c'est au tour du célèbre Ibn Khaldoun d'affirmer que les Berbères ont pour lointain ancêtre un certain Mazigh .
Cliquez pour agrandir...


Moi aussi j' aime pas trop . Il y a un epu du pejoratif ;)

En arabe c' est barabera et non pas barbare qui vient je pense du Romain ;)
 
nam2006 a dit:
Moi aussi j' aime pas trop . Il y a un epu du pejoratif ;)

En arabe c' est barabera et non pas barbare qui vient je pense du Romain ;)
Cliquez pour agrandir...
Albarabarera c'est le pluriel de ''Barbare'' en Arabe , ils l'ont mal traduit ou bien ils l'ont fait exprès , de tout façon ca reste un terme étranger .
 
amsawad a dit:
Albarabarera c'est le pluriel de ''Barbare'' en Arabe , ils l'ont mal traduit ou bien ils l'ont fait exprès , de tout façon ca reste un terme étranger .
Cliquez pour agrandir...

"Albarbar" et "Albarabira" c'est la même chose .. "Albarbar" est la première arabisation de l’appellation Latine "Barbarus" .. "Albarabira" est la deuxième arabisation .. plus correcte pour désigner un peuple ou une dynastie .. comme .. Almanadira, Alghasasina, Al2adarisa, Almaghariba, Alfirinja, etc.
 
Retour
Haut