Les fans de musique asiatique

Je suis vraiment surpris que cette belle chanson n'ait qu'à peine plus de 2000 vues en un an et demi.

Je suis presque sûr que c'est une reprise mais je n'arrive pas à trouver de version originale. Si quelqu'un de vous la connait...

 
Une autre belle chanson version live et studio (merci à The Voice China de me l'avoir fait découvrir. Chyi Yu est la soeur d'un des coachs) :



Et l'incroyable candidat de The Voice China :

 
Merci Limage:mignon:, la musique est relaxante mais je ne connais aucun mot en chinois à part chichi : merci lol

j'ai pas pu trouver le lyrics au complet, je ne sais pas si ça parle de ça :

On the banks of the green mountain, and clear rivers, ... both become a pair.
The man loves the girl.
The girl's heart is intoxicated.
The sun sets in the field.
The chimney's smoke urges for you to return.
Magpies that flies over head to the east has come in return of spring as well.
On the banks of the green mountain, and clear rivers, both become a pair.
 
Merci Limage:mignon:, la musique est relaxante mais je ne connais aucun mot en chinois à part chichi : merci lol

j'ai pas pu trouver le lyrics au complet, je ne sais pas si ça parle de ça :

On the banks of the green mountain, and clear rivers, ... both become a pair.
The man loves the girl.
The girl's heart is intoxicated.
The sun sets in the field.
The chimney's smoke urges for you to return.
Magpies that flies over head to the east has come in return of spring as well.
On the banks of the green mountain, and clear rivers, both become a pair.
Elle est Belle Traduction:wazaa:

Leej nus, Mon cher
Leej muas, Ma chère
:)

Dans le chant, c'est dans un autre dialecte:)
 
@LiMage bonsoir ^^

J'aime bien la musique chinoise, elle a son charme et nous projette dans un monde proche de l'irréel :p
J'ai essayé de chercher les lyrics, je ne sais pas si c'est ça :

Our love is timeless, forever young
Our love is timeless, forever young
We were made to last forever ever baby
Forever young, forever young, forever young


Oh how the days have slipped away, remember when we were so young
You fell in love with your fantasy baby
One look I knew you were the one


And you, you could be far away
This love would never change


Our love is timeless, forever young
Our love is timeless, forever young
We were made to last forever ever baby
Forever young, forever young, forever young


Our love knows no limits, to infinity and beyond its endless
Yeah we’ve been through the rain even the fire now it’s purified
That’s how I know that our love will survive


See you, you could be far away
This love would never change
 
@LiMage bonsoir ^^

J'aime bien la musique chinoise, elle a son charme et nous projette dans un monde proche de l'irréel :p
J'ai essayé de chercher les lyrics, je ne sais pas si c'est ça :

Our love is timeless, forever young
Our love is timeless, forever young
We were made to last forever ever baby
Forever young, forever young, forever young


Oh how the days have slipped away, remember when we were so young
You fell in love with your fantasy baby
One look I knew you were the one


And you, you could be far away
This love would never change


Our love is timeless, forever young
Our love is timeless, forever young
We were made to last forever ever baby
Forever young, forever young, forever young


Our love knows no limits, to infinity and beyond its endless
Yeah we’ve been through the rain even the fire now it’s purified
That’s how I know that our love will survive


See you, you could be far away
This love would never change
C'est pour la dernière que j'ai partagé ?:wazaa:

Je peux la résumé si tu veux, les paroles se répètent:)
 
@lilotte,

La chanson parle de son existence si celui qu'elle aime existe bien aussi.
Elle explique ainsi que le monde est si vaste et qu'elle ne peut vivre sans son amour pour lui.
L'accompagnement de celui-ci est le rapprochement de deux voies qui est fait l'un pour l'autre.
Sans lui, elle ne peut pas avoir le souffle apaiser et reste dans l'insomnie.
Dieu réalise qu'elle ne peut pas aimée sans être toute seule car il est bien celui qu'elle mérite pour pouvoir aimer.
 
@lilotte,

La chanson parle de son existence si celui qu'elle aime existe bien aussi.
Elle explique ainsi que le monde est si vaste et qu'elle ne peut vivre sans son amour pour lui.
L'accompagnement de celui-ci est le rapprochement de deux voies qui est fait l'un pour l'autre.
Sans lui, elle ne peut pas avoir le souffle apaiser et reste dans l'insomnie.
Dieu réalise qu'elle ne peut pas aimée sans être toute seule car il est bien celui qu'elle mérite pour pouvoir aimer.
D'après ce que J'avais compris :
Elle ne peut pas vivre s'il n'existe pas, (pourtant elle vit sans être sûre qu'il existe , elle le cherche toujours) Toutefois, elle est certaine(intérieurement) que Dieu a fait qu'il existe spécialement pour elle.
 
Retour
Haut