C'est simple
- en général, les "low maintenance" (selon l'évangile de Saint NYSchoolOfArt) ne sont pas radins sauf qu'ils ne voient pas en l'autre une mine d'or à exploiter au maximum.
=> on peut être "low maintenance" tout en n'ayant pas peur de dépenser son propre argent.
- les radins pseudo-machin-etc,. sont surtout des hypocrites, ils se cachent derrière les grands principes pour ne pas dépenser le sou.
=> ils sont du genre à calculer leurs petites dépenses, faire leur petit compte même quand il s'agit de leur propre personne et ne veulent dépenser aucun sou pour les cadeaux,etc.
J'espère que tu comprends mieux de quoi je parle!