Parlez chamali, fassi & co
- Initiateur de la discussion Scoco
- Date de début
mdrrrrr
"3ayén, némchi m3ak néchri kbbote " (tricot col v za3ma)
signé: un sefriwi de la famille
ca se voit que tu es une chamaliya . lol
depuis quand les chamalis disent 3ayén ?
on ne dit pas kbbote, on dit kabbote et ce n'est ni tricot col v, ni tricot col Y. Lol. c'est la veste.
PS: je n'ai pas lu les 11 pages, que qlq interventions, mais cela n'a rien a voir avec le dialect chamali .
luckyme
mez'hara
qui t'a dit que je suis chamalia
je suis à moitié séfriwia
malék a khoya cha3él
un ami fassi, m'avait dit que les sefrawiyates, se sont des belles femmes. lol
non, gher kanhodro o safi. lol
Je confirme
Tu devais lire les 11 pages et surtout bien lire le 1er message du sujet pour comprendre qu'il s'agit pas du dialecte chamali tout seul, mais de tous les dialectes qui sont plus au moins semblable, Séfrioui, Fassi, Tazi, Ouzzani et .. ; )
Lycky me a parlé Séfrioui d'après la signature à la fin de son poste xD Même si c'est du jamais entendu "le kbote pour le col V" Mdr
Bref, 9el9lo m3a rassekoum al 7bab, et éclatez vous bien = ) Ta2 ta2 tenni, ta2 ta2 tenni tena, ta2 ta2 tenni, ta2 ta2 tenni tena
luckyme
mez'hara
luckyme
mez'hara
la hawla wala 9owwata illa billah :rolle yes:
9ray chi chuia a soumaya1 3ad rj3i
gheir kand7ak m3ak a khti 3rafnak machi tetouaniya
luckyme
mez'hara
luckyme
mez'hara
luckyme
mez'hara
Msa lkhir, kif3ameline ? Chewiyech ?
lhamdolillah a khay
éwa 9om 3mélenna kuiyéss d atay
lhamdolillah a khay
éwa 9om 3mélenna kuiyéss d atay
Eyeh a lalla, n3emelikoum kewiyes, t3ayeli kelitiwe l3echa, Oouli mazal, makayen bass hahowaya, besaha wa raha.
Pièces jointes
luckyme
mez'hara
Eyeh a lalla, n3emelikoum kewiyes, t3ayeli kelitiwe l3echa, Oouli mazal, makayen bass hahowaya, besaha wa raha.
allah ya3ték saha,
éwa, kif kanét 3andkom zuita béldia had l3am f 3'zzaba ?
MDDDR!! Comment t'as su que je suis originaire de azaba exactement ?
Sebari nsawel l3emoum homa li kay3refo dakechi melih, brit lik stagh o lweda a 3omeri.
luckyme
mez'hara
salam 3aleykum, kif ntouma?
Aphrodisia
w na3na3 ?
Eyeh a lalla, n3emelikoum kewiyes, t3ayeli kelitiwe l3echa, Oouli mazal, makayen bass hahowaya, besaha wa raha.
J'adore quand on dit : "iwa âmalek chweyech" en invitant zaâma qq à manger
Aphrodisia
w na3na3 ?
w ntin, kif tina ??
ana labass al hamdulilah
j'aime ce post car notre dialecte est à l'honneur!:langue:
Aphrodisia
w na3na3 ?
Tu as bien raison, j'aime le dialecte de chamal même si je ne suis pas chamalia
tbark allah âlikoum
Tu as bien raison, j'aime le dialecte de chamal même si je ne suis pas chamalia
tbark allah âlikoum
Allah yi khalik
mnin tina?
Aphrodisia
w na3na3 ?
Je suis une fassia
lhadra dialna 3layen f7al f7al
Aphrodisia
w na3na3 ?
oui à peu prés, hlowa f lssan w khfifa âla l'wden w katdkhol l'klalb
hahaha très bon résumé
Aphrodisia
w na3na3 ?
Je me rappelle , j'ai un oncle marié avec une belle tangéroise et une fois ils sont venus chez nous et ma mére lui a demandé où elle a laissé les enfants ??
Elle a répondu : khalithoum maâ baâdhoum
et elle a résumé le "d" et ça a donné un mot comme "bathoum" , c'était trop mimi 
Ah... notre dialecte... ça fait longtemps que je ne l'ai pas entendu...
oui on le prononce comme cela à Tetouan aussiJe me rappelle , j'ai un oncle marié avec une belle tangéroise et une fois ils sont venus chez nous et ma mére lui a demandé où elle a laissé les enfants ??
Elle a répondu : khalithoum maâ baâdhoum
lhadra diala hlouwa bezaf lol
ça ne te manque pas les tina, al 3ayela etc...? ^^
Welah l3adim, meziwena l9adiya.
Ahah, les fassis et les séfriouis ont les même dialecte, enfin c'est à peu près la même chose que chamal ^^
Grave!! Yalah kilitiwe chi chiweyech ? xD
A propos, si quelqu'un sait ou je peux écouter la chanson de "al 3ayela moulati" qu'il poste ici. :langue: