Vous l'avez certainement remarqué, Akhbar Al Youm n'est pas disponible aujourd'hui dans les kiosques. Le quotidien arabophone dirigé par Tawfik Bouachrine fait l'objet d'une saisie et d'une poursuite judiciaire de la part du ministère de l'Intérieur suite à la publication dans son édition du week-end d'une caricature du Prince Moulay Ismail. Une caricature qui selon les autorités constitue une atteinte au respect dû à un membre de la famille royale. Aux dernières nouvelles, le personnel d'Akhbar Al Youm a été interdit ce matin d'accès aux locaux de la publication. Les responsables du journal devront donner une conférence de presse cet après-midi pour s'expliquer sur cette affaire.
Version Arabe :
هسبريس - و م ع
Tuesday, September 29, 2009
قررت وزارة الداخلية متابعة جريدة (أخباراليوم
والقيام بحجزها،بسبب نشر الجريدة في عددها المؤرخ ب` 26 و27 شتنبر الجاري، رسما كاريكاتوريا له علاقة باحتفال الأسرة الملكية بحدث له طابع خاص جدا.
وأوضحت الوزارة في بلاغ توصلت وكالة المغرب العربي للأنباء بنسخة منه أمس الاثنين أنها،وعلى ضوء العناصر المتوفرة حول هذه القضية،قررت طبقا للقوانين المعمول بها،متابعة يومية (أخبار اليوم
والقيام بحجزها مع اتخاذ التدابير الملائمة بخصوص وسائلها ومقراتها.
وأضافت أن الرسم المذكور يشكل "مسا صارخا بالاحترام الواجب لأحد أفراد الأسرة الملكية".
واعتبرت الوزارة أنه وعلاوة على ذلك،وباللجوء إلى استعمال العلم الوطني بنية مغرضة،فإن الرسم الكاريكاتوري يشكل مسا برمز من رموز الأمة من خلال إهانة شعار المملكة.
وخلص البلاغ إلى القول إن استعمال نجمة داوود في الرسم الكاريكاتوري يثير،من جهة أخرى،تساؤلات حول تلميحات أصحابه،ويكشف عن توجهات مكشوفة لمعاداة السامية.
وعلم،من جهة أخرى،أن الأمير مولاي إسماعيل قرر اللجوء إلى العدالة في إطار هذه القضية ، وقررت وزارة الداخلية متابعة جريدة (أخباراليوم
والقيام بحجزها،بسبب نشر الجريدة في عددها المؤرخ ب` 26 و27 شتنبر الجاري، رسما كاريكاتوريا له علاقة باحتفال الأسرة الملكية بحدث له طابع خاص جدا