besoin d'une traduction

Je vais remonté ce poste en posant une question donc si on mange cette plante on peut devenir amoureux c'est bien ça?

tu vas crever d'amour ça ouui !!! :D

bounarjouf c'est pas une plante toxique ... qui tue quoi !??
l'expression je l'ai compris comme ça perso : je t'aime tellement que j'ai été mangé bounarjouf pour toi ... au peril de ma vie !
et en plus bounajouf se trouve dans les haute montagnes aussi je crois, donc penible à trouver !

bref je sais pas trop en fait ! :rouge:
 
Moi je comprends rien lol

bounarjourf c'est une plante difficile à atteindre tous en haut des montagnes
tous ceux qui on voulu l'atteindre non jamais réussi enfin d'après ce que j'ai entendu
c'est pour celà que les rifains pour prouver leurs amours disent à leurs femmes
chigh gham bounarjouf = pour toi j'ai mangé bounarjouf
en gros ça veux dire qu'ils sonts amoureux
 
si ça se trouve bounajouf n'existe même pas et sort d'une legende !
et nous on est là à philosopher dessus

tout ça à cause de rifia (et accessoirement de imziren !) :langue::D
 
Retour
Haut