Izlan et paroles écrites

hayach ayt tmazirt nec,, bachllah ghifs ,, ismoun tousna d tzori,, izlan d art du dessin
avec paroles biensur,, ayuz à tous les imazigh i7orrine
 
Le refrain :
- Ak assigh awa afellan idmar, oul Ach irane awa akk idjawn illa iskhoubite

1 - Wa 3eqlghas i l3emrinew nna izrine
2 - Idd aynna digues isoull ouri id’hire

1 - Betti ourt issikk Rebbi gher awdyouwn
2 - Ounna imwalafn d ka ad ittsbar
 

Tamawayte :

- Awa wa iwa sber a youl
Adday da bettone ayt taddarte imoure fekergh asmoun
Awa wa Iwa sber a oul
Awa asmoun mer illi adas kegh winew

Le refrain :

- Ad rough s it’ ad rough s wass, oumnegh g igheddar bt’ani d ounna righ

1 - Mech ighezzif l3emer an t3ich am ko ass
2 - Isagh yoder wachal addoud atroud afellano

1 - guighd anbyi atamazirt a tamez’diyi
2 - illan cha innas iw7bibinew oursate tannid

1 - « lawmalnech » a a7eddad ourch nfi3n walou
2 - Ttechanech imddoukal nnad it3eyyan lma7al

1 - Tarbate nna mi ikhkha bbanes maghachm yiri
2 - Our ghorm chan sse3ed ard immete ounnachm youroune
 
Le refrain :

Ata te3eddebdi a younou, teme7ndi a tassa, oulinew irane zzine
Zzine akhef ourzzough a younou, i3ebber ghifi younou
Ad aligh 3arri 3arri

1 - Ayd issen oussan nnag ineqqa moula
2 - Adak same7 awan7oubba tssam7edi

1 - Guigh tin ddaw nterga damen imassen ghifi
2 - Da immegger (ikrreze) ka amenzo day rarine amazouz

1 - Adday da ikkat otfel i bo oussara tekhkhayass
2 - Magher itte3yad ...
 
Le Refrain :

Walfegh ighil a midden idda ousmoun ddan zrini
Maghra guenegh is nga aghrib iss ouran igodar ghifi iddagh imanou

1 - Ounna mi ifehem ighef cha iddoud iwti chan rray
2 - Ouma winew ouri infi3e iddad ousmoune awinite

1 - Chouf aynchchar lkhier chouf aynn ougguigh chouf aynmoune
2 - Zzigh midden lla bettoune, zzigh a le3zaziyte lla ttemssouss (ttesmour)

1 - Yaghi cha ourddjine s7igh alligh agh yaro ousmoune
2 - Ghas issiwli day jjigh ammi zoregh sssali7ine
 


Le refrain :
Awa wa ayllinou, guigh a7yout ar ssaragh
Awa magher Idda oubrida
Awa idd gher wayn7oubba


1 - Aman llah a lmechar meri ibbiy
2 - Awayn7oubbanew ittafachine g oul

1 - Llah llah ibe3ed wakal ingragh
2 - Maghr ad inniyegh ounna da ourzzough

1 - idda ousmoun iqqen oulinew da izrite
2 - Ouri imssassa lqlbinew d awdyane
 
à deux sont toujours merveilleurs
Le refrain :

Ourch righ ourch righ awa tesrrefd digui le3ar ourch righ, ourch righ ourch righ awa amez adar zzigui

1 - Amsafer mani tamazirte nnach ira woul
2 - Idd 3in llou7 idd imouzzar midd tighessaline

1 - Yousey oleghem agga ghef tadawtness our ttouttine
2 - Masg asnd ikka ssber assn ika moulana

1 - zzigh datteggane imourag amm titi n chchaqor
2 - Aydas tgam iwkhliddje inew ittotey s achal
 
Retour
Haut