A
AncienMembre
Non connecté
qui t'interdit d'écrire la darija? - si tu penses aux enseignants - c'est normal qu'ils t'interdisent d'écrire la darija - la darija c'est l'arabe parlé - comme le français parlé - et à l'école on enseigne la langue savante et littéraire - pour nous c'est l'arabe classique - et il n'y a aucune dissonance cognitive entre les deux - elle sont tout-à-fait complémentaires - ceux qui sont contre l'arabe classique sont ceux qui ont suivi des études en français - ils comprennent mal l'arabe classique ou pas du tout - et aimeraient que le Maroc s'en débarrasse pour ne plus se sentir gêné quand-il s'agit d'utiliser l'arabe classique - c'est le sommet de l’égoïsme! - la langue qui entrave vraiment l'épanouissement culturel des marocains ce n'est pas l'arabe classique - c'est le français.
Désolée l'arabe parlé n'a rien à voir avec votre français parlé.
Vous écrivez ce que vous parlez, ce n'est pas le cas pour nous.