Tamazight langue officielle

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion amsawad
  • Date de début Date de début
Tu es aveuglé par la haine que tu portes aux kabyles .Allah ihsan 3awen

J,ai pas la haine des kabyles 7acha, je sais juste que y'en a qui revent de transferer leurs idees aux marocains car on a plus de berberophones chez nous. J'en ai rencontrer en vrai des gens qui me disais en face qu'ils detestent voir un marocain brandir le drapeau marocain mais qu'Ils se gonflent de fierte quand ils brandissent le drapeau bleu vert jaune. Allah ihsan la3wen ouais mais pas pour moi
 
J,ai pas la haine des kabyles 7acha, je sais juste que y'en a qui revent de transferer leurs idees aux marocains car on a plus de berberophones chez nous. J'en ai rencontrer en vrai des gens qui me disais en face qu'ils detestent voir un marocain brandir le drapeau marocain mais qu'Ils se gonflent de fierte quand ils brandissent le drapeau bleu vert jaune. Allah ihsan la3wen ouais mais pas pour moi
Si tu n'a pas la haine de kabyles , essaye de discuter sans les évoquer ...
 
quand ça parle serieux ....oui . mais si ça te derange , je peux m'abstenir .ça n'enlevera rien au fait que je suis thamazighte.

pour ton information , ce n'est pas la 1ere fois . je lis toujours et je reagis peu , je te l'accorde !
Non , ça me dérange pas , t'es chez toi .
 
Si tu n'a pas la haine de kabyles , essaye de discuter sans les évoquer ...

Ca reste dure vu que tu passe ton temps a citer leurs sites.... a citer leurs idees et leurs notions.. essaye darreter de faire passer les berberophes du Maroc comme les premieres nations d'Amerique et essaye de developper des idees qui soient plus adequates a la realite du Maroc.. mais parler de jeunes enfants fou de joie quand ils ecrivent en tifinagh et rediger des posts de 2km plein de propagande, tu m'excusera si je remet en cause ta marocanite... c plutot legitime
 
Tu na absolument aucune autorite quelquonque pour me dire ou est ma place... mais vu les idees que tu as, ouais moi je peux te dire que tu na absolument rien a faire au Maroc, mais plutot a Bejaia =D
Pourquoi pas il parait que Bejaia ressemble énormèment a Al Hoceima, j'y serais comme chez moi...

Quand a mes idées si t'accepte pas la différence c'est ton problème, personellement j'ai toujours été pour l'unité des marocains et surtout l'égalité ce qui n'est pas ton cas visiblement...

Et puis c'est marrant que tu me dises ça alors que toi même t'essaye d'envoyer l'autre a Tizi Ouzou, qui est tu ? As tu une autorité quelconque toi même ?
 
Ca reste dure vu que tu passe ton temps a citer leurs sites.... a citer leurs idees et leurs notions.. essaye darreter de faire passer les berberophes du Maroc comme les premieres nations d'Amerique et essaye de developper des idees qui soient plus adequates a la realite du Maroc.. mais parler de jeunes enfants fou de joie quand ils ecrivent en tifinagh et rediger des posts de 2km plein de propagande, tu m'excusera si je remet en cause ta marocanite... c plutot legitime
Tu as un drole de logique , je vis au Maroc et je suis au courant de ce qui se passe au maroc mieux que mes frères kabyles .

Ce n'est pas parce que je ne partage pas tes idée que t'es plus marocain que moi .
 
Pourquoi pas il parait que Bejaia ressemble énormèment a Al Hoceima, j'y serais comme chez moi...

Quand a mes idées si t'accepte pas la différence c'est ton problème, personellement j'ai toujours été pour l'unité des marocains et surtout l'égalité ce qui n'est pas ton cas visiblement...

Et puis c'est marrant que tu me dises ça alors que toi même t'essaye d'envoyer l'autre a Tizi Ouzou, qui est tu ? As tu une autorité quelconque toi même ?

Dis moi quand j'ai ete contre l'unite des marocains? Jai toujours ete pour la reconnaissance officielle des trois langues berberes. Je suis juste contre le fait d'avoir DEUX langues officielles et de voir toutes les rues et passport etc paver d,un alphabet qui n<a jamais ete le notre, et c"est totalement legitime... si cet alphabet etait utiliser par une ethnie du Maroc, ne serais ce que par les rifains, ca me derangerais pas qu"elle sois dans le territoire mais cet ecriture n<est pas la notre, a aucune des ethnies berberophones n'a utiliser cet alphabet. Donc oui je suis contre la spoliation de l"identite du Maroc. ni plus ni moins
 
Tu as un drole de logique , je vis au Maroc et je suis au courant de ce qui se passe au maroc mieux que mes frères kabyles .

Ce n'est pas parce que je ne partage pas tes idée que t'es plus marocain que moi .

Si tu etais au courant de ce qui se passe au Maroc et de la vie des millions de berberophones qui se revendiquent marocains en premier, qui n'ont aucun probleme avec la langue arabe et qui ne se sentent pas persecutes, tu perdrais pas ton temps a poster des posts comme ceux que tu fais. Je le repeterais jamais assez, le Maroc n<est pas la Kabylie.
 
Si tu etais au courant de ce qui se passe au Maroc et de la vie des millions de berberophones qui se revendiquent marocains en premier, qui n'ont aucun probleme avec la langue arabe et qui ne se sentent pas persecutes, tu perdrais pas ton temps a poster des posts comme ceux que tu fais. Je le repeterais jamais assez, le Maroc n<est pas la Kabylie.
Faut que tu arrête ta parano , personne n'est contre la langue arabe .
 
Dis moi quand j'ai ete contre l'unite des marocains? Jai toujours ete pour la reconnaissance officielle des trois langues berberes. Je suis juste contre le fait d'avoir DEUX langues officielles et de voir toutes les rues et passport etc paver d,un alphabet qui n<a jamais ete le notre, et c"est totalement legitime... si cet alphabet etait utiliser par une ethnie du Maroc, ne serais ce que par les rifains, ca me derangerais pas qu"elle sois dans le territoire mais cet ecriture n<est pas la notre, a aucune des ethnies berberophones n'a utiliser cet alphabet. Donc oui je suis contre la spoliation de l"identite du Maroc. ni plus ni moins
Ben justement en étant contre pour moi t'essayes juste de faire des differences, les amazighs doivent être reconnu chez eux et vivre paisiblement avec leurs frères arabophones. Quand a l'alphabet, c'est celui utilisé et maintenue par les Touareg qui sont des berbères au dela du fait qu'il ne soit pas issue des territoires marocains.
La spoliation de l'identité marocaine a lieu en ce moment même, le Maroc officiel ne reconnait pas son identité amazighe qui est pourtant importante et on ne t'entend rien dire...
 
Si tu etais au courant de ce qui se passe au Maroc et de la vie des millions de berberophones qui se revendiquent marocains en premier, qui n'ont aucun probleme avec la langue arabe et qui ne se sentent pas persecutes, tu perdrais pas ton temps a poster des posts comme ceux que tu fais. Je le repeterais jamais assez, le Maroc n<est pas la Kabylie.

Ils n'ont aucun problème avec la langue arabe, mais ils ont le droit de réclamer une reconnaissance officielle, au delà des mots, de leur langue ! Si tu es contre ça, t'es contre eux.
 
Ben justement en étant contre pour moi t'essayes juste de faire des differences, les amazighs doivent être reconnu chez eux et vivre paisiblement avec leurs frères arabophones. Quand a l'alphabet, c'est celui utilisé et maintenue par les Touareg qui sont des berbères au dela du fait qu'il ne soit pas issue des territoires marocains.
La spoliation de l'identité marocaine a lieu en ce moment même, le Maroc officiel ne reconnait pas son identité amazighe qui est pourtant importante et on ne t'entend rien dire...

Les coreens utilisent un alphabet differents de celui des japonais, les tamils en Inde utilisent un alphabet differents des penjabis.. parce que les touaregs utilisent des signes pour se reperer dans le desert ne veut pas dire qu"on doivent avoir le meme alphabet, le tifinagh n'a absolument aucune legitimite au Maroc. De plus les Touaregs utilisent le tifinagh pour des messages courts, leurs alphabet est pas fais pour ecrire des textes. L'identite berbere du Maroc est presente au Maroc dans tout les niveaux, dans la cuisine, dans la musique, meme dans le dialecte arabe, dans les vetements, les traditions, meme comment on pratique la religion. Les langues berberes sont des langues regionales, pourquoi la sortir de ce qu'elle est et en faire ce qu'elle n'est pas, une langue vernaculaire pour tout les marocains? Un riffain ne parlera pas a un chleuh dans sa langue, mais en arabe, c'est malheureusement une realite. Et again, pourquoi ne pas reconnaitre les langues berberes en langues nationales et les preserver dans leurs diversites?
 
Les coreens utilisent un alphabet differents de celui des japonais, les tamils en Inde utilisent un alphabet differents des penjabis.. parce que les touaregs utilisent des signes pour se reperer dans le desert ne veut pas dire qu"on doivent avoir le meme alphabet, le tifinagh n'a absolument aucune legitimite au Maroc. De plus les Touaregs utilisent le tifinagh pour des messages courts, leurs alphabet est pas fais pour ecrire des textes. L'identite berbere du Maroc est presente au Maroc dans tout les niveaux, dans la cuisine, dans la musique, meme dans le dialecte arabe, dans les vetements, les traditions, meme comment on pratique la religion. Les langues berberes sont des langues regionales, pourquoi la sortir de ce qu'elle est et en faire ce qu'elle n'est pas, une langue vernaculaire pour tout les marocains? Un riffain ne parlera pas a un chleuh dans sa langue, mais en arabe, c'est malheureusement une realite. Et again, pourquoi ne pas reconnaitre les langues berberes en langues nationales et les preserver dans leurs diversites?
Le tifinagh actuel n'est plus celui d'il y a 200 ans ou autre il a été standardisé, on peut très bien écrire des textes longs avec.
Je ne pense pas que t'es habilité a nous parler de la légitimité d'un alphabet au Maroc ou pas, contentons nous de rester a notre place. On verra ce qu'en pense la majorité marocaine et je suivrais leur décision au final. Tu sais hier quand je te disais que tamazight était une langue morte ? Eh bien actuellement l'état essaye de la faire revivre comme cela a été fait en son temps pour l'hébreu.
 
D’après les dernières informations, Tamazight est inscrite comme langue officielle aux côtés de l’arabe dans le projet de la constitution préparé par la Commission consultative de révision de la Constitution qui préside Abdelatif Menoun.

La question de constitutionnalisation de la langue amazighe comme langue officielle aux cotés de la langue arabe a donné lieu à un grand débat.

Avec cette proposition, le Maroc sera le premier pays en Afrique du Nord à se réconcilier avec son identité amazighe.
Azul noune imazighen!!
qui pourrait m'expliquer ce que c'est l'officialisation.....est ce que c'est aussi administrativement...?
dans quels domaines exactement????des questions qui restent sans reponses....
j'avais vraiment hésité à poser cette question...je crois que je suis la seule à ne pas comprendre:(:(
 
Azul noune imazighen!!
qui pourrait m'expliquer ce que c'est l'officialisation.....est ce que c'est aussi administrativement...?
dans quels domaines exactement????des questions qui restent sans reponses....
j'avais vraiment hésité à poser cette question...je crois que je suis la seule à ne pas comprendre:(:(

En gros que ca sois la langue officielle avec l'arabe. Donc partout, a chaque plaque de rue, tu aura la version arabe, francaise et tifinagh, sur les billets de banque, sur les passeports, sur les papiers d'identite, l'hymne nationale en langue arabe et en tamazight standardise, etc etc etc etc... une grosse blague en gros.
 
Qui ILS? Je suis chelha pour ton information. Mais marocaine avant tout.

Vive le Maroc, mon bled adoré !!! 3ich al malik !!!! Ranni maghrabi ou dima nakoun maghrabi nebchi njouwej m3a chi maghrabiya ou nabchi na3ich fil Rbat !!!! 3ich alfariq al maghrabiya !!!

3zizaliya al maghreb dieli namout 3ali !!!!!!

Heureusement, que je suis sorti de cette darijasation dans mon enfance ! Vive les frites et les moelles !!!

Azul noune imazighen!!
qui pourrait m'expliquer ce que c'est l'officialisation.....est ce que c'est aussi administrativement...?
dans quels domaines exactement????des questions qui restent sans reponses....
j'avais vraiment hésité à poser cette question...je crois que je suis la seule à ne pas comprendre:(:(

Oui ma soeur officiel veut dire qu'à administrativement ça sera en Thmazight mais je pense pas que ça se fera !
 
Le tifinagh actuel n'est plus celui d'il y a 200 ans ou autre il a été standardisé, on peut très bien écrire des textes longs avec.
Je ne pense pas que t'es habilité a nous parler de la légitimité d'un alphabet au Maroc ou pas, contentons nous de rester a notre place. On verra ce qu'en pense la majorité marocaine et je suivrais leur décision au final. Tu sais hier quand je te disais que tamazight était une langue morte ? Eh bien actuellement l'état essaye de la faire revivre comme cela a été fait en son temps pour l'hébreu.

Si si j'ai tout a fais le droit de dire que le tifinagh n"a aucune legitimite, on va pas laisser une bande d'apostats decider pour nous Arifner, plus tu parles plus on sens ton gout prononce pour la dictature. A partir du moment ou une ecriture n'a pas ete utilise par les populations concernees, ca suffit de dire qu'elle na pas sa legitimite, on a pas eu le choix avec le Francais, mais la on aura la choix... et je te repete que le tamazight en tant que langue au SINGULIER viens d'etre inventee, elle peut donc pas etre morte. Je n'attends que ca, qu'il y'est un referendum nationale, ca fera tomber la langue des Massinistes au sol.
 
En gros que ca sois la langue officielle avec l'arabe. Donc partout, a chaque plaque de rue, tu aura la version arabe, francaise et tifinagh, sur les billets de banque, sur les passeports, sur les papiers d'identite, l'hymne nationale en langue arabe et en tamazight standardise, etc etc etc etc... une grosse blague en gros.
C'est une très bonne chose ,c'est ça la démocratie et l'égalité
 
C'est une très bonne chose ,c'est ça la démocratie et l'égalité

Imposer un systeme decriture qu'on a jamais utilise et qui ne fais pas partie du paysage, ca sappelle une abheration. Reconnaitres les langues berberes dans leurs diversites et faire en sorte qu'elles soient connues par les institutions administratives, ca c'est la vrai egalite et la vrai democratie =D
 
Imposer un systeme decriture qu'on a jamais utilise et qui ne fais pas partie du paysage, ca sappelle une abheration. Reconnaitres les langues berberes dans leurs diversites et faire en sorte qu'elles soient connues par les institutions administratives, ca c'est la vrai egalite et la vrai democratie =D
On impose rien , la langue tamazight est enseigné à l'école en tifinagh depuit des année .
 
Imposer un systeme decriture qu'on a jamais utilise et qui ne fais pas partie du paysage, ca sappelle une abheration. Reconnaitres les langues berberes dans leurs diversites et faire en sorte qu'elles soient connues par les institutions administratives, ca c'est la vrai egalite et la vrai democratie =D
le problème c'est pas aux niveaux des darijophones (parcequ'il n'y a pas d'arabophones au Maroc et nulle part d'ailleurs) mais au niveau des amazigh eux mêmes... ..
personne dans ma famille à moi -qui est amazighophone -ne connait cette écriture ,et non plus cette langue à la télé tamazight :(


sommes nous alors des amazigh analphabètes??????:rouge:
 
le problème c'est pas aux niveaux des darijophones (parcequ'il n'y a pas d'arabophones au Maroc et nulle part d'ailleurs) mais au niveau des amazigh eux mêmes... ..
personne dans ma famille à moi -qui est amazighophone -ne connait cette écriture ,et non plus cette langue à la télé tamazight :(


sommes nous alors des amazigh analphabètes??????:rouge:

Ma soeur les arabophones sont pas ceux qui parlent larabe classique mais qui parlent l'arabe dialectal. Mon grand pere paternel est fqih et il ecrit pas mal le tachelhit, sauf qu'il utilise l'alphabet arabe pour ca. Tout simplement parce que cette graphie est la notre, les activistes veulent nous coller cette ecriture pour souligner le fait que les berberes n'appartiennent pas au monde arabo-musulman... alors que les berberes sont peut etre ceux qui y ont le plus contribuer.

wa salaam
 
Ma soeur les arabophones sont pas ceux qui parlent larabe classique mais qui parlent l'arabe dialectal. Mon grand pere paternel est fqih et il ecrit pas mal le tachelhit, sauf qu'il utilise l'alphabet arabe pour ca. Tout simplement parce que cette graphie est la notre, les activistes veulent nous coller cette ecriture pour souligner le fait que les berberes n'appartiennent pas au monde arabo-musulman... alors que les berberes sont peut etre ceux qui y ont le plus contribuer.

wa salaam
de même ....................... hamdoullah nous sommes des amazigh musulmans:love:
 
le problème c'est pas aux niveaux des darijophones (parcequ'il n'y a pas d'arabophones au Maroc et nulle part d'ailleurs) mais au niveau des amazigh eux mêmes... ..
personne dans ma famille à moi -qui est amazighophone -ne connait cette écriture ,et non plus cette langue à la télé tamazight :(


sommes nous alors des amazigh analphabètes??????:rouge:


C'est exactement ce à quoi je pensais "des amazigh analphabètes"
 
Ma soeur les arabophones sont pas ceux qui parlent larabe classique mais qui parlent l'arabe dialectal. Mon grand pere paternel est fqih et il ecrit pas mal le tachelhit, sauf qu'il utilise l'alphabet arabe pour ca. Tout simplement parce que cette graphie est la notre, les activistes veulent nous coller cette ecriture pour souligner le fait que les berberes n'appartiennent pas au monde arabo-musulman... alors que les berberes sont peut etre ceux qui y ont le plus contribuer.

wa salaam
L'alphabet araméen n'est pas une bonne solution pour transcrire Tamazight , les caractères araméens sont essentiellement consonantiques et s&#8217;écrivent d&#8217;une manière forcément continue (ils sont essentiellement attachés les uns aux autres même dans l&#8217;écriture non manuscrite),

Un exemples :

le mot ddu, idda (aller) en caractères araméens, cela donnerait « &#1583;&#1617;&#1615;&#1608; » . Les deux lettres (d) apparaissant visuellement dans la transcription Tifinagh et latine, n&#8217;apparaissent pas dans la transcription araméenne et l&#8217;on sait l&#8217;importance de l&#8217;aspect visuel dans l&#8217;apprentissage de la lecture aux enfants et le rôle joué par l&#8217;image dans la consolidation des informations dans la mémoire humaine au cours de l&#8217;apprentissage.

Un autre exemple :

seker, isseker (faire) qui doit s&#8217;écrire dans l&#8217;alphabet araméen comme suit « &#1587;&#1618;&#1603;&#1618;&#1585; ». Nous voyons que le double (s) en caractères latins n&#8217;apparaît que lors de la prononciation en caractères araméens. On dirait qu&#8217;il n&#8217;y a qu&#8217;un seul (s) car c&#8217;est au cours de la prononciation que cela apparaît. Ce double (s) est donc implicite et par conséquent non visuel. Un effort cérébral, des connexions neuronales dans le cerveau, sont donc indispensables pour ajouter cette information dans le petit cerveau de l&#8217;enfant afin de retenir cette image et sa signification, car pour lui, à première vue, il ne s&#8217;agit là que de pures images n&#8217;ayant aucune valeur symbolique ni psychologique comme chez l&#8217;adulte.

Tout cela pour dire que Le système phonologique de la langue amazighe contient des oppositions impossibles à représenter par le système d&#8217;écriture araméen .
 
Retour
Haut