tu fait un mixe du verset a ta sauce, relis le verset en entier et pas un morceau du verset et pour connaitre sont contexte lis l'ensemble des verset et tu verra plus claire
sourate 59
6. Le butin provenant de leurs biens et quAllah a accordé sans combat à Son Messager, vous ny aviez engagé ni chevaux, ni chameaux; mais Allah, donne à Ses messagers la domination sur qui Il veut et Allah est Omnipotent.
7. Le butin provenant [des biens] des habitants des cités, quAllah a accordé sans combat à Son Messager, appartient à Allah, au Messager, aux proches parents, aux orphelins, aux pauvres et au voyageur en détresse, afin que cela ne circule pas parmi les seuls riches dentre vous. Prenez ce que le Messager vous donne; et ce quil vous interdit, abstenez-vous en; et craignez Allah car Allah est dur en punition.
8. [Il appartient aussi] aux émigrés besogneux(3) qui ont été expulsés de leurs demeures et de leurs biens, tandis quils recherchaient une grâce et un agrément dAllah, et quils portaient secours à (la cause d) Allah et à Son Messager. Ceux-là sont les véridiques.
ne pense tu pas que l'on parle de butin???sa parait claire pourtant