Blabla entre filles 2020

[MisterW]

In

B

Bsehha!!
Encore une question culinaire
Chnou dakchi biad ou twil ?? Llefte lma7four ?? Bayn bhal ddenjal m9achar

Felfla hadik,

 

[oulid]

Kay 3jabni lehra9 dial lar9a wou bssal, li ki b9a f tajine

Wach kayn chi wa7ed makay3ejbouch???

 

[oulid]

 

[Babouchemasquee]

Regarde la pièce jointe 226783

C’est pas bien de manger sur son lit !
(Je rigole sahbi)

 

[oulid]

C’est pas bien de manger sur son lit !
(Je rigole sahbi)

Je m’attendais plutôt à : poste la photo de l’oiseau qui a pondu ça!!!

 

[Babouchemasquee]

Je m’attendais plutôt à : poste la photo de l’oiseau qui a pondu ça!!!

Faudrait avoir une sacrée « sortie » pour pondre des trucs pareil

 

[oulid]

Faudrait avoir une sacrée « sortie » pour pondre des trucs pareil

Bien les œufs de l’autruche sont plus grands!!

 

[Mercipapa]

Regarde la pièce jointe 226782

 

[oulid]

 

[oulid]

Fine tte3ettelti?

 

[Mercipapa]

Fine tte3ettelti?

Fel khedma

 

[oulid]

Fel khedma

Aji rah mazal tagine ma salinah !! O mazal chi rmmana !!

 

[Mercipapa]

Aji rah mazal tagine ma salinah !! O mazal chi rmmana !!

Ana jaya narbess cherbil

 

[MisterW]

Regarde la pièce jointe 226786

Leblouh(j'allais ecrire nbegue mais c oas ça)

 

[calypsso]

Bchakhhhhh

Diri ndader, hadik felfla 7eliwwa (poivron)

Ou mal dik lfelfla bahta ma3endha loune? Katbane liya lfelfla khedra woulli darbou bousseffir mabaynch felfla

 

[Mercipapa]

Demain le gros dodo

 

[HeySunshine]

Demain le gros dodo

C'est ce qu'on dit, puis on se réveille à 7H naturellement
Alors qu'on galère en semaine

 

[oulid]

Ana jaya narbess cherbil

Ghatewsl bekri b cherbil!!!

 

[Mercipapa]

C'est ce qu'on dit, puis on se réveille à 7H naturellement
Alors qu'on galère en semaine

J'essaye de me convaincre

 

[Mercipapa]

Ghatewsl bekri b cherbil!!!

Au pire selhfa

 

[oulid]

Ou mal dik lfelfla bahta ma3endha loune? Katbane liya lfelfla khedra woulli darbou bousseffir mabaynch felfla

Wa lflfla fiha l7emra, lkhedra, sefra o zid zid!! Rah heyya men ach khtar3o les feux tricolores !!

 

[oulid]

Au pire selhfa

Y a pas pire q cherbil pour faire vite!!!

 

[Mamacoco]

Au pire selhfa

Je suis sure que @oulid va avoir du mal avec le mot en gras

Je peux traduire?

 

[oulid]

Leblouh(j'allais ecrire nbegue mais c oas ça)

Yes les dattes !!

 

[oulid]

Je suis sure que @oulid va avoir du mal avec le mot en gras

Je peux traduire?

C est en tamazight non??

S = b en arabe (avec)
Le7fa = Hafyana, pieds nus

 

[Mamacoco]

C est en tamazight non??

S = b en arabe (avec)
Le7fa = Hafyana, pieds nus

Ah tu m’apprends que le « b » arabe devient « s » en tamazight

Effectivement b’le7fa chez nous

 

[calypsso]

Wa lflfla fiha l7emra, lkhedra, sefra o zid zid!! Rah heyya men ach khtar3o les feux tricolores !!

Je sais kaynine lwane mais blanc j'avais jamais vu

 

[cuty-pie]

Regarde la pièce jointe 226783

3lash ramman ftben? Lol

 

[oulid]

Ah tu m’apprends que le « b » arabe devient « s » en tamazight

Effectivement b’le7fa chez nous

Du coup c est toi qui avait du mal à comprendre !!

 

[Mamacoco]

Du coup c est toi qui avait du mal à comprendre !!

Non je zappe généralement une partie du mot pour trouver son origine ... c’est comme ça que je décode

 

[oulid]

3lash ramman ftben? Lol

Sou2al f ma7allo!! Je m’attendais à cette question depuis taleur!!

Et bien faut mettre que remmanate qui sont pas blessé ni ouvertes, et comme ça on les conservent le temps q on voudra surtout l’hiver!!

 

[cuty-pie]

@nwidiya fin mchiti??

 

[Mamacoco]

3lash ramman ftben? Lol

Il fait du ramman fumé

 

[oulid]

Je sais kaynine lwane mais blanc j'avais jamais vu

Moujoud nsewer lik lli mazala 3aycha!!

 

[oulid]

Non je zappe généralement une partie du mot pour trouver son origine ... c’est comme ça que je décode

Tu peux rater le sens alors??

Moi je lis en arabe et je complète en tamazight comme ça j ai le sens complet!!