Aaaaaaaaaaaaaaaaaaah ça je connais looooooooool
Merci la traductrice ^^ Je suppose que behloul c'est le mot "tarnoun" du sud 
[humeur du jour 2016]
- Initiateur de la discussion Babouchemasquee
- Date de début
- Statut
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaah ça je connais looooooooool
Merci la traductrice ^^ Je suppose que behloul c'est le mot "tarnoun" du sud 
Iskaaek
VIB
Meskine elle a du en voir passer des spécimens
Les sales races faut juste les nexter sans pitié
Je te jure ! Mais il y en a trop des sales races
Iskaaek
VIB
Je ne vois vraiment pas de quoi tu parles..
A
AnvienMembre
Non connecté
Moi non plus, maintenant que tu le disJe ne vois vraiment pas de quoi tu parles..
.
Iskaaek
VIB
Iskaaek
VIB
C'est trop mignon
Tu es une petite chanceuse, tu le sais Qu'Allah te le laisse et préserve votre amour !
Mercipapa
VIB
C'est quoi un behloul ? Je connais mahboul, fou mais pas behoul
Al hamdoulillah, envoie-nous des photos quand tu pourras
Faire l'idiot
T'inquiète quand je bouge là je suis chez moi encore
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaah ça je connais looooooooool
Oui à Tanger on utilise plutôt tarnoun, mais ça arrive aussi qu'on dit bahloul mais pas behloul
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Non elle a voulu dire "Toz 3la bdadem kidayrine".. au final ça allait je trouve
Haha ok
Mercipapa
VIB
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Haha t'as vu, je fais des efforts énorme pour te corriger un dialecte qui n'est pas le mien
Mercipapa
VIB
On t'a fait de la lecture
iwa meziane si ça t'a fait rire lol Hamdulilah comme d'hab merci
Mercipapa
VIB
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaah ça je connais looooooooool Merci la traductrice ^^ Je suppose que behloul c'est le mot "tarnoun" du sud
C'est le mot que je connaît
Par contre je connaissait pas tarnoun
A
AnvienMembre
Non connecté
Oui, parce que j'ai vu que j'avais été tagguée mais pas le temps de lire hierOn t'a fait de la lecture
Hamdulilah comme d'hab merci
.
A
AncienMembre
Non connecté
el hamdoulilah mais j ai galérer suis passée par des situations rocambolesques pour au final être avec lui.... Tout le monde trouvera sa perle je le sais faut juste patienter et ne pas désespérer ;-)C'est trop mignon
Mercipapa
VIB
Non elle a voulu dire "Toz 3la bdadem kidayrine".. au final ça allait je trouve
Ouais en faite ça phrase je l'ai lu comme la tienne mais en faite une lettre peut changer le mot ou même la phrase
Je vais jamais m'en sortir
Je vais me mettre à écrire ce que je connais pas en berbère
Oui c'est vrai, j'ai remarqué qu'il y a beaucoup de différence entre "a" et "e" tout simplement, parfois
Mercipapa
VIB
Haha t'as vu, je fais des efforts énorme pour te corriger un dialecte qui n'est pas le mien
Dommage que les smileys soient limités sinon on met ceux des tel pour se faire comprendre
C'est le mot que je connaît
Par contre je connaissait pas tarnoun
C'est normal, tu es une chelha de France et moi un chamali de Belgique
Donc on connaît pas bien tous les mots des autres darija dans le détail ^^
Mercipapa
VIB
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Ouuups
piégé comme d'habitude..De Tanger oui, c'est pour ça que j'arrive à te trouver les meilleures traduction
Iskaaek
VIB
Ouais en faite ça phrase je l'ai lu comme la tienne mais en faite une lettre peut changer le mot ou même la phrase
Je vais jamais m'en sortir
Je vais me mettre à écrire ce que je connais pas en berbère
Ah non mais là tu vas me perdre si tu écris en berbère haha ! Maalish continue avec darija, moi je comprends quand tu me parles, c'est le principal
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Dommage que les smileys soient limités sinon on met ceux des tel pour se faire comprendre
Oui dommage.. mais je comprends pas pourquoi c'est limité..
Mercipapa
VIB
Oui, parce que j'ai vu que j'avais été tagguée mais pas le temps de lire hier
de toute façons rien de spécial hier t'as rien raté
A
AnvienMembre
Non connecté
Bande de petites sheytana mdrrrr.de toute façons rien de spécial hier t'as rien raté
Mercipapa
VIB
Ah non mais là tu vas me perdre si tu écris en berbère haha ! Maalish continue avec darija, moi je comprends quand tu me parles, c'est le principal
Avec toi c'est pas pareil j'ai besoin de mettre que ça
et tu sait ou je veux en venir lol
Mercipapa
VIB
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Parle en français
Mouhahahahaha tu n'as pas compris ce que j'ai dit !!! Regarde çaaaaaaaaaaa @PetiteLouve Micipapa elle pige pas quand on parle en darija chamaliya
Mercipapa
VIB
Tu m'as mis le doute faudra que je remonte le post des fois j'écris sans me rendre compte des bêtises que je dis
Iskaaek
VIB
Mercipapa
VIB
Mais pourquoi
Apres minuit les hyènes sont lâchés on répond plus de rien hihihihihi c'est pour ça
Iskaaek
VIB
Avec toi c'est pas pareil j'ai besoin de mettre que ça
Haha carrément ! Pas besoin de 36 000 mots. Un smiley nous suffit
PetiteLouve
فَصَبْرٌ جَمِيل
Mouhahahahaha tu n'as pas compris ce que j'ai dit !!! Regarde çaaaaaaaaaaa @PetiteLouve Micipapa elle pige pas quand on parle en darija chamaliya
Hahaha laisse la princesse tranquille toi
- Statut