ЗАЯВЛЕНИЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ РЕСПУБЛИКАНСКОЙ АРМИИ (НРА) ОТ 21.08.2022 Мы, российские активисты, военные и политики, ныне партизаны и бойцы Национальной Республиканской Армии, ставим вне закона поджигателей войны, грабителей и угнетателей народов России! Мы объявляем президента Путина узурпатором...
t.me
DÉCLARATION DU NRA (groupe de résistance intérieure russe)
TRADUCTION APPROXIMATIVE mais ça donne une idée/
Rospartizan
DÉCLARATION DE L'ARMÉE NATIONALE RÉPUBLICAINE (NRA) DU 21/08/2022
Nous, militants, militaires et politiciens russes, désormais partisans et combattants de l'Armée nationale républicaine, proscrivons les fauteurs de guerre, les voleurs et les oppresseurs des peuples de Russie !
Nous déclarons le président Poutine usurpateur du pouvoir et criminel de guerre qui a amendé la Constitution, déclenché une guerre fratricide entre les peuples slaves et envoyé des soldats russes à une mort certaine et insensée.
Pauvreté et cercueils pour les uns, palais pour les autres, l'essentiel de sa politique.
Nous pensons que les personnes privées de leurs droits ont le droit de se rebeller contre les tyrans.
Poutine sera déposé et détruit par nous !
Notre objectif est d'arrêter la destruction de la Russie et de ses voisins, d'arrêter les activités d'une poignée d'hommes d'affaires du Kremlin qui ont aspiré la richesse de notre peuple et commettent aujourd'hui des crimes à l'intérieur et à l'extérieur du pays.
Nous déclarons que les fonctionnaires du gouvernement de la Fédération de Russie et des administrations régionales sont complices de l'usurpateur - ceux qui ne démissionnent pas de leurs pouvoirs seront détruits par nous.
Nous déclarons les hommes d'affaires qui gagnent leur argent grâce à la corruption et aux relations avec les fonctionnaires - traîtres à la patrie et complices de l'usurpateur. La propriété de ceux qui ne se repentent pas et ne s'opposent pas publiquement à ce gouvernement et à sa guerre, et eux-mêmes seront détruits par nous.
Nous déclarons les employés des structures de pouvoir comme complices de l'usurpateur.
Ceux qui ne déposent pas les armes seront détruits par nous.
Nous déclarons les cargaisons militaires et les cargaisons de ceux qui gagnent de l'argent dans la guerre et l'aident financièrement comme cibles légitimes que nous détruirons. On se souvient des bombardements de maisons en Russie qui ont porté Poutine au pouvoir. Nous savons que le régime ne s'arrêtera à aucun des crimes les plus odieux.
Nous menons des actions uniquement contre les personnes de ce pouvoir.
Nous n'attaquerons pas les biens civils et les civils, et si les forces de sécurité de Poutine font de telles provocations et nous attribuent les victimes, ne les croyez pas !
Nous appelons les soldats de l'armée russe à cesser de tirer sur nos frères d'autres pays - la Géorgie, la Syrie et d'autres.
Nous appelons tous les Russes à rejoindre nos rangs et à hisser le drapeau blanc-bleu-blanc de la nouvelle Russie à la place du drapeau tricolore déshonoré par le gouvernement de Poutine.
Nous appelons ceux qui sont prêts à se battre à suivre notre exemple et à renverser ce régime inhumain, hypocrite et anti-peuple !
Nous considérons qu'il est inacceptable que les Russes aient commencé à être diffamés dans le monde entier à cause des crimes de guerre commis par ceux qui n'ont ni nationalité ni patrie et qui n'aiment que l'argent et le pouvoir. Le monde n'est pas un ennemi de la Russie, et la Russie n'est pas un ennemi de l'humanité, et nous le prouverons par des actes.
Nous donnerons protection à tous ceux qui suivent notre appel. Tous ceux qui exécutent notre programme jusqu'au changement de régime sont exonérés de responsabilité en vertu des lois de l'usurpateur. Après notre victoire, nous libérerons immédiatement toutes les personnes illégalement condamnées par les autorités de Poutine.
tec.fsi.stanford.edu
