bakka , makka et kaaba c'est trois chose differente ..
ibrahim a constuirt son palais a makka (makata/ malkata en égypte)
bakka c'est au liban
et kaaba c'est karnak a thèbes en égypte ...rien a voir avec thèbes en arabie saoudite ou en gréce ou il n'y a que le nom...
95. Ohé, ceux qui adhèrent,
ne tuez pas de gibier, quand vous êtes en état sacral.
Qui parmi vous en tue volontairement,
son amende équivaudra à ce quil aura tué.
Ce sera du bétail, évalué
par deux hommes équitables parmi vous,
en offrande à la Kabat,
ou bien, pour expiation, nourrir un pauvre;
ou bien faire un jeûne équivalent,
pour goûter le châtiment de son acte.
Allah pardonne ce qui est passé.
Allah se venge de qui récidive.
Allah le puissant est doté de vengeance.
96. La pêche en mer et sa nourriture
vous sont permises pour subsister,
pour votre jouissance et celle des voyageurs.
La chasse terrestre vous est interdite
quand vous êtes en état sacral.
Frémissez dAllah, vous serez rassemblés à Lui
du gibier du bétail , des poissons, de la chasse ...bref tout le contraire du désert d'arabie ou le seul rapport qu'ils ont avec les récit dAllah c'est que cétait les thamud qui construisaient leur temple dans les montagne ...
et du jour au lendemain ils deviennent des guides ..mdr ...
PS. Change de traducteur.