Offrez une chanson à un(e) bladinaute/bladinette

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion Lamiya31
  • Date de début Date de début
@IntricationQ, je ne sais pas si tu comprends l'arabe mais voici un beau poème d'amour et de passion avec le oud c'est magnifique:love:
https://soundcloud.com/omnia-abdelsamad/53ld5eobcj8x

Merciiii !!!!! @layla1988 !!!! :) Je ne comprends pas l'arabe classique non malheureusement :(

Juste la darija marocaine, et encore j'ai quelques lacunes :) Mais est-ce que c'était de l'arabe classique ça ?

J'ai tout écouté :) Je ne peux rien dire sur le fond, mais la forme est magnifique :)


Edit : désolé pour le retard de réponse, je viens tout juste de voir ton tag par hasard, je ne pense pas avoir reçu de notification pour le tag, j'ai remarqué que ça arrivait quand on ratait son tag, et qu'on éditait le message par après ;)
 
@misszara88, @UNIVERSAL, moi non plus je ne connaissais pas mais un ami grand mélomane m'a fait découvrir ces merveilles. j'en ai bien d'autres à partager :) je le ferai le soir. ravie que ça vous ait plu en même temps ça ne peut plaire qu'à des gens raffinés ;)

Là je l'écoute même en boucle :mignon::D

:wazaa::wazaa:

Et pour traduction je n'ai que google :claque:

! Melody du ciel?

...
Lah lah lah flèches RGMA jeté les yeux
Aspirez aspirent aspirent Bdalal soulève Bohoaqa soif
Ohoah Ohoah et discours .. Bavrah et de la Guyane
Et fondu mélodie Bolhani Ohoaqa
Club du club Mead avec Dalal et à
Savez-vous combien est pensées, des idées et Nha
Tenté Amnyha Vtsabo, et comment pourrait-elle Vtsabo
Souhaite Etjny fonte, fonte les blâmer
...

:D
 
@IntricationQ, @misszara88, @UNIVERSAL, mon ami vous a joint sa playlist :https://soundcloud.com/jefbetatache/sets/me-myself-my-night un peu plus bas y a de tout: trio joubran , rima khechich, jahida wahbe https://soundcloud.com/sad-falcon-m...u5a5n?in=jefbetatache/sets/me-myself-my-night , marcel khalifa dont celle ci(https://soundcloud.com/smsm_sueno/ygim55kwtkgj?in=jefbetatache/sets/me-myself-my-night) tout est sur sa playlist :D
intrication: j'essaierai de te traduire le poème mais tu sais le problème avec l'arabe classique c'est qu'on aura beau essayer de traduire que ça restera approximatif dommage que tu ne connaisses pas l'arabe mais il n'est pas trop tard: une langue tellement belle et si riche...
 
@IntricationQ, @misszara88, @UNIVERSAL, mon ami vous a joint sa playlist :https://soundcloud.com/jefbetatache/sets/me-myself-my-night un peu plus bas y a de tout: trio joubran , rima khechich, jahida wahbe, marcel khalifa dont celle ci(https://soundcloud.com/smsm_sueno/ygim55kwtkgj?in=jefbetatache/sets/me-myself-my-night)
intrication: j'essaierai de te traduire le poème mais tu sais le problème avec l'arabe classique c'est qu'on aura beau essayer de traduire que ça restera approximatif dommage que tu ne connaisses pas l'arabe mais il n'est pas trop tard: une langue tellement belle et si riche...

Merciiiiiiiii et c'est partiiiiiiiiii :D

intrication: j'essaierai de te traduire le poème mais tu sais le problème avec l'arabe classique c'est qu'on aura beau essayer de traduire que ça restera approximatif dommage que tu ne connaisses pas l'arabe mais il n'est pas trop tard: une langue tellement belle et si riche...

Oui j'ai décidé il y a quelques temps de m'y mettre :D

Sur quelques sites dont celui-là : http://www.japprendslarabe.net/pages/pronoms-demonstratifs.php

Il paraît que c'est incomplet et qu'il manque des pronoms démonstratifs :eek::pleurs:

D'après @lilotte :)
 
@IntricationQ, je ne sais pas si tu comprends l'arabe mais voici un beau poème d'amour et de passion avec le oud c'est magnifique:love:
https://soundcloud.com/omnia-abdelsamad/53ld5eobcj8x

@IntricationQ, @misszara88, @UNIVERSAL, mon ami vous a joint sa playlist :https://soundcloud.com/jefbetatache/sets/me-myself-my-night un peu plus bas y a de tout: trio joubran , rima khechich, jahida wahbe https://soundcloud.com/sad-falcon-m...u5a5n?in=jefbetatache/sets/me-myself-my-night , marcel khalifa dont celle ci(https://soundcloud.com/smsm_sueno/ygim55kwtkgj?in=jefbetatache/sets/me-myself-my-night) tout est sur sa playlist :D
intrication: j'essaierai de te traduire le poème mais tu sais le problème avec l'arabe classique c'est qu'on aura beau essayer de traduire que ça restera approximatif dommage que tu ne connaisses pas l'arabe mais il n'est pas trop tard: une langue tellement belle et si riche...

D'ailleurs je pense que tes liens devraient plaire très fortement à @Ke7lousha :D

Alors bladi-invoquons-la ici :wazaa:
 
@IntricationQ, @misszara88, @UNIVERSAL, mon ami vous a joint sa playlist :https://soundcloud.com/jefbetatache/sets/me-myself-my-night un peu plus bas y a de tout: trio joubran , rima khechich, jahida wahbe https://soundcloud.com/sad-falcon-m...u5a5n?in=jefbetatache/sets/me-myself-my-night , marcel khalifa dont celle ci(https://soundcloud.com/smsm_sueno/ygim55kwtkgj?in=jefbetatache/sets/me-myself-my-night) tout est sur sa playlist :D
intrication: j'essaierai de te traduire le poème mais tu sais le problème avec l'arabe classique c'est qu'on aura beau essayer de traduire que ça restera approximatif dommage que tu ne connaisses pas l'arabe mais il n'est pas trop tard: une langue tellement belle et si riche...
j'adore cette chanson :love:
أعطني الناي وغني فالغنا سر الوجود
 
Oui ça va hamdoullah :) Et toi ? Ta session d'examens s'est finalement bien terminée j'espère ?

Je me rappelle looool comment on parlait à chaque fois de la finale NBA :D
Hamdolillah aussi rabbi ykhallik ^^
lol non non je galère encore et toujours :wazaa::D il me reste encore des examens à passer à partir du 23 ^^
Quoi de 9 chez toi ? Tu avances bien dans ton mémoire :) ?


NBA :D loooooool ils ont gagné grace à l'aide de mon marabout :D
 
Hamdolillah aussi rabbi ykhallik ^^
lol non non je galère encore et toujours :wazaa::D il me reste encore des examens à passer à partir du 23 ^^
Quoi de 9 chez toi ? Tu avances bien dans ton mémoire :) ?


NBA :D loooooool ils ont gagné grace à l'aide de mon marabout :D

Hamdoulillah !! Amiiine, merci :)

looool moi aussi j'en ai un à représenter une seconde fois après la remise du mémoire en août ^^ :wazaa:

Sinon rien de trop spécial :) J'essaye d'avancer dans le mémoire lol :D Lentement mais sûrement :D


looooool oui sûrement ... car j'arrive toujours pas à croire qu'ils ont battu Miami avec LeBron James, il devait sûrement y avoir derrière une force suprême de Ke7lousha qui a fait la différence :joueur::joueur::D
 
Retour
Haut