Que veut-il signifier en thamazight?

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion BenTaieb
  • Date de début Date de début
SeMiRaMiS a dit:
on dit ifchya chez moi........ juste une petite différence d'accent
Cliquez pour agrandir...

merci ma soeur, nous parlons tous la même langue avec quelques petites différences qui dépendent des régions. Quand on un grand vocabulaire on arrive à comprendre tamazight de toutes les régions marocaines et même les amazighs de l'Algérie ou la Lybie.
 
Iwisntmazirt a dit:
merci ma soeur, nous parlons tous la même langue avec quelques petites différences qui dépendent des régions. Quand on un grand vocabulaire on arrive à comprendre tamazight de toutes les régions marocaines et même les amazighs de l'Algérie ou la Lybie.
Cliquez pour agrandir...
Il faut de la pratique surtout quand on remarque que dans certains cas un f devient un b ou q un ch ce genre de petites différences après oui il faut du vocabulaire.......
 
Iwisntmazirt a dit:
merci ma soeur, nous parlons tous la même langue avec quelques petites différences qui dépendent des régions. Quand on un grand vocabulaire on arrive à comprendre tamazight de toutes les régions marocaines et même les amazighs de l'Algérie ou la Lybie.
Cliquez pour agrandir...

J'arrive à comprendre un souss parfaitement sauf sur le forum quand vous utilisez des mots inventés comme azul, tannemirt etc... J'ai plein d'amis souss qui comprennent pas ce vocabulaire aussi.

Une fois j'ai dis à un soussi qui était âgé "azul" pour déconné il m'a regardé bizarrement, il m'a dit qu'est-ce que tu me racontes??? lol

Quand je dis azul ou tannemirt avec mes potes c'est juste pour déconner
 
BenTaieb a dit:
J'arrive à comprendre un souss parfaitement sauf sur le forum quand vous utilisez des mots inventés comme azul, tannemirt etc... J'ai plein d'amis souss qui comprennent pas ce vocabulaire aussi.

Une fois j'ai dis à un soussi qui était âgé "azul" pour déconné il m'a regardé bizarrement, il m'a dit qu'est-ce que tu me racontes??? lol

Quand je dis azul ou tannemirt avec mes potes c'est juste pour déconner
Cliquez pour agrandir...
Tu es amazigh de quelle région?
 
BenTaieb a dit:
J'arrive à comprendre un souss parfaitement sauf sur le forum quand vous utilisez des mots inventés comme azul, tannemirt etc... J'ai plein d'amis souss qui comprennent pas ce vocabulaire aussi.

Une fois j'ai dis à un soussi qui était âgé "azul" pour déconné il m'a regardé bizarrement, il m'a dit qu'est-ce que tu me racontes??? lol

Quand je dis azul ou tannemirt avec mes potes c'est juste pour déconner
Cliquez pour agrandir...


Ceci ne m’étonne absolument pas, sachant que notre langue et notre culture ont été humilié, voire même interdit par les arabes depuis l’entrée du plus grand terroriste que connait notre histoire amazighe, Okba ben Nafiaa, « wa jaalo mina almaghribi majzaratan » selon Benkhaldoun.
C’est un miracle que la langue amazighe a pu survivre, une langue qui est interdite dans l’enseignement, dans les établissements publics, dans les tribunaux, ….. etc.
Chaque peuple a le droit d’apprendre sa langue maternelle à l’école, sauf le peuple amazigh !

Aujourd’hui nous assistons à une renaissance de notre langue, prière de prendre les faits historiques en considération avant de juger !
 
Iwisntmazirt a dit:
Ceci ne m’étonne absolument pas, sachant que notre langue et notre culture ont été humilié, voire même interdit par les arabes depuis l’entrée du plus grand terroriste que connait notre histoire amazighe, Okba ben Nafiaa, « wa jaalo mina almaghribi majzaratan » selon Benkhaldoun.
C’est un miracle que la langue amazighe a pu survivre, une langue qui est interdite dans l’enseignement, dans les établissements publics, dans les tribunaux, ….. etc.
Chaque peuple a le droit d’apprendre sa langue maternelle à l’école, sauf le peuple amazigh !

Aujourd’hui nous assistons à une renaissance de notre langue, prière de prendre les faits historiques en considération avant de juger !
Cliquez pour agrandir...

Imazighen ne peuvent pas vivre avec un pouvoir arabe ! Si tu veux que thamazight soit utilisé partout, il faut une indépendance, je veux bien un état de thamazgha ou rif.

Okba n'a pas été tué par des Imaeighen par hasard?
 
Iwisntmazirt a dit:
Ceci ne m’étonne absolument pas, sachant que notre langue et notre culture ont été humilié, voire même interdit par les arabes depuis l’entrée du plus grand terroriste que connait notre histoire amazighe, Okba ben Nafiaa, « wa jaalo mina almaghribi majzaratan » selon Benkhaldoun.
C’est un miracle que la langue amazighe a pu survivre, une langue qui est interdite dans l’enseignement, dans les établissements publics, dans les tribunaux, ….. etc.
Chaque peuple a le droit d’apprendre sa langue maternelle à l’école, sauf le peuple amazigh !

Aujourd’hui nous assistons à une renaissance de notre langue, prière de prendre les faits historiques en considération avant de juger !
Cliquez pour agrandir...
essayons de ne plus regarder en arrière,les bons intentions sont maintenant là,profitons en,
 
BenTaieb a dit:
Imazighen ne peuvent pas vivre avec un pouvoir arabe ! Si tu veux que thamazight soit utilisé partout, il faut une indépendance, je veux bien un état de thamazgha ou rif.

Okba n'a pas été tué par des Imaeighen par hasard?
Cliquez pour agrandir...

Même les arabes ne peuvent pas vivre avec un pouvoir arabe, regardes la Tunisie, les voisins vont suivre, je pense que l'avion de Bouteflika est prêt pour rejoindre Fidel Castro.
L'autonomie des régions est le futur, le Sahara oblige.

Oui, c'est Aksil, Kousaila en arabe qui a tué Okba, il se premenait avec la tête de Okba dans la main dans sa tribu en disant, regardez la tête de Okba, son dieu n'est pas venu à son aide!
 
Iwisntmazirt a dit:
Même les arabes ne peuvent pas vivre avec un pouvoir arabe, regardes la Tunisie, les voisins vont suivre, je pense que l'avion de Bouteflika est prêt pour rejoindre Fidel Castro.
L'autonomie des régions est le futur, le Sahara oblige.
Cliquez pour agrandir...

Bouteflika n'est qu'une marionnette c'est ces généraux qui commandes l'algérie, j'aimerai bien qu'il y ait une grande émeute au Maroc et faire sortir toutes les bandroles Imazighen et demander notre liberté et tu vois M6 qui est diffusé en live sur rtm maroc, peuple amazigh calmez-vous svp... Thamazight sera enseigner partout au Maroc. J'aurai trop bon !!! :D

Iwisntmazirt a dit:
Oui, c'est Aksil, Kousaila en arabe qui a tué Okba, il se premenait avec la tête de Okba dans la main dans sa tribu en disant, regardez la tête de Okba, son dieu n'est pas venu à son aide!
Cliquez pour agrandir...

J'ai ouvert un poste ici pour traité ce sujet si tu veux tu peux y participer, merci
 
BenTaieb a dit:
Arrête de faire genre !!! :D

On peut connaître ce mot mais ne pas l'appliquer, tiens comment vous dites appliquer en thamazight???
Cliquez pour agrandir...
hak'awaaaaaa!
3la moulay sltaaaaaaaaaane!

mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrr,on dirait que c'est un mot mal élevé que l'homme ne peut appliqué
ddou atjenth a yarba!!!!!!!!
 
tharbat a dit:
hak'awaaaaaa!
3la moulay sltaaaaaaaaaane!

mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrr,on dirait que c'est un mot mal élevé que l'homme ne peut appliqué
ddou atjenth a yarba!!!!!!!!
Cliquez pour agrandir...

Ohhhhh, c'est juste de l'humour vous êtes vraiment grave mdr !!! Aujourd'hui on vous investit des laves vaisselles et vous vous plainiez encore... :)

Moi je dis que vous êtes des fainéantes Tharbat !!! :)

adja01 a dit:
ta interet a le connaitre et meme apprend aussi "ajfaf"
Cliquez pour agrandir...

Tu sais le vocabulaire des tâches ménagères et leur application c'est deux choses pour moi.

Comment dites-vous:

Appliquer
Il fait le ménage
 
BenTaieb a dit:
Ohhhhh, c'est juste de l'humour vous êtes vraiment grave mdr !!! Aujourd'hui on vous investit des laves vaisselles et vous vous plainiez encore... :)

Moi je dis que vous êtes des fainéantes Tharbat !!! :)



Tu sais le vocabulaire des tâches ménagères et leur application c'est deux choses pour moi.

Comment dites-vous:

Appliquer
Il fait le ménage
Cliquez pour agrandir...

Je n'ai pas le mot appliquer, je ne l'ai qu'au sens de faire quelque chose.....
Il fait le ménage ( da i tegga chghel )
 
BenTaieb a dit:
Ohhhhh, c'est juste de l'humour vous êtes vraiment grave mdr !!! Aujourd'hui on vous investit des laves vaisselles et vous vous plainiez encore... :)

Moi je dis que vous êtes des fainéantes Tharbat !!! )



Tu sais le vocabulaire des tâches ménagères et leur application c'est deux choses pour moi.

Comment dites-vous:

Appliquer
Il fait le ménage
Cliquez pour agrandir...
bazzaf 3lik!!!!!
la femme est plus dégourdie que l'homme
depuis toujours la femme comme elle etait autrefois comme de nos jours(femme amazigh,j'en suis une
travaille dehors et à domicile ,vous ,vous êtes spécialisés seulement aux corvées de l'exterieur
bandes de fenéants vas!!!. :fou:
 
SeMiRaMiS a dit:
Je n'ai pas le mot appliquer, je ne l'ai qu'au sens de faire quelque chose.....
Il fait le ménage ( da i tegga chghel )
Cliquez pour agrandir...

cchgel est un mot arabe ana machkoul

donc y a 3 mots à chercher maintenant

ccghel (ocupation)
Appliquer
Il fait le ménage

Je laisse encore participé un peu les membres et si personnes trouvent j'entre dans la scène, merci à toi SeMiRaMiS pour ta participation.
 
tharbat a dit:
bazzaf 3lik!!!!!
Cliquez pour agrandir...

Wah attass ghafi lol

tharbat a dit:
la femme est plus dégourdie que l'homme
Cliquez pour agrandir...

Vous passez votre vie à skouater la tv, on ne peut suivre la champions league tranquillement.

tharbat a dit:
vous ,vous êtes spécialisés seulement aux corvées de l'exterieur
bandes de fenéants vas!!!.
Cliquez pour agrandir...

La femme est prise en charge par son mari normalement dans l'Islam, les corvées ménagèrent sont moins difficiles que notre travaille et en plus tu te plaints encore... Vous avez plus davantage que nous... :)

Va en Belgique la femme touche un salaire quand elle est au foyer !!! Ce n'est pas le cas pour l'homme.
 
BenTaieb a dit:
Wah attass ghafi lol



Vous passez votre vie à skouater la tv, on ne peut suivre la champions league tranquillement.



La femme est prise en charge par son mari normalement dans l'Islam, les corvées ménagèrent sont moins difficiles que notre travaille et en plus tu te plaints encore... Vous avez plus davantage que nous... :)

Va en Belgique la femme touche un salaire quand elle est au foyer !!! Ce n'est pas le cas pour l'homme.
Cliquez pour agrandir...
merci pour toutes ces reponses quand même,pas toutes pertinentes...;)
 
Voilà les traductions thamazight du Rif étant donné que personnes ne les a traduis je m'en occupe.

Appliquer == Tmmas

Occupation == Amehru

Je fais le ménage == egg annuni
 
BenTaieb a dit:
C'est normal les jbalas sont des Imazighen les vieux font pour dû semblant de ne pas comprendre thamazight et ils le font aussi quand on leur parle en arabe lol.
Cliquez pour agrandir...

Exact les jbela sont imazighen d'origine mais beaucoup le rejettent :D ils croient dure comme fer qu'ils sont arabes pourtant tout montre que c'est faux lol

Les jbalas ne parlent pas amazigh et ne comprennent pas l'amazigh pour leur majorité mais il y a des tribues jbela berberophones ils parlent un berbère qui leur est propre surement très proche du rifain.
 
SoumaSoum078 a dit:
Exact les jbela sont imazighen d'origine mais beaucoup le rejettent :D ils croient dure comme fer qu'ils sont arabes pourtant tout montre que c'est faux lol

Les jbalas ne parlent pas amazigh et ne comprennent pas l'amazigh pour leur majorité mais il y a des tribues jbela berberophones ils parlent un berbère qui leur est propre surement très proche du rifain.
Cliquez pour agrandir...

Je peux te certifier que les jbalas comprennent très bien thamazight mais ils ont honte (je parle des personnes âges) l'arabisation et la darijasation sont arrivés que depuis 1956 avant ça le Rif parlait uniquement thamazight.
 
BenTaieb a dit:
Je peux te certifier que les jbalas comprennent très bien thamazight mais ils ont honte (je parle des personnes âges) l'arabisation et la darijasation sont arrivés que depuis 1956 avant ça le Rif parlait uniquement thamazight.
Cliquez pour agrandir...


Puisque tu soulève ce point, il m'es déjà arrivé de rencontrer des jbalas qui comprennent très bien mais qui s'en cache devant les gens...pourquoi est ce qu'ils en ont honte ? j'arrive pas à comprendre
 
Retour
Haut