Un ministre marocain somme un député d'apprendre tamazight s'il n'arrive pas à comprendre

  • Initiateur de la discussion Initiateur de la discussion amsawad
  • Date de début Date de début
D'après ce que j'ai toujours compris, tous marocains du maroc (arabes et berbères etc) parlent et comprennent l'arabe. Pourquoi ne pas faire simple et parler dans la langue que tout le monde comprend? Le but est bien de faire passer un message ou juste se la jouer rebelle ou arrogant?
Mais bon , le jour où les arabes (j'englobe les marocains dans leur totalité) auront compris que s'unifier et se serrer les coudes rend + fort, ça se saura.
Pour l'heure ils en sont encore à "je suis le meilleur" ; "je suis le plus beau" ; je suis le + fort" etc etc ...
C est le probleme des arabes en general ....on parle des petits problemes pour ignorer les grands problemes du pays .
 
Les deputes qui protestent au parlement ne veulent pas comprendre, comuniquer... ils sont, par defaut, contre l utilisation pure et simple de Tamazight.
Ca, c'est le resultat quand on n'accepte pas des traducteurs simultanes. Ils se synchronisent sur l'arabe comme langue commune. Ma solution avec les traducteurs simultanes est preferable, non?
 
Tu ne veux pas comprendre, n'est-ce pas? Des deputes qui ont plus que 50 ans ne sont pas des jeunes eleves qui apprennent une langue en passant. Il faut qu'ils aient une possibilite de communiquer entre eux. Les traducteurs sont la seule solution pragmatique qui ne fait pas de discrimination linguistique.
Exactement !!!!!!
Je vois pas un homme de 50/60 ans va prendre des cours d e tmazight lol
 
Ca, c'est le resultat quand on n'accepte pas des traducteurs simultanes. Ils se synchronisent sur l'arabe comme langue commune. Ma solution avec les traducteurs simultanes est preferable, non?

Ma solution:
1. Appliquer la constitution: enseignement obligatoire de Tamazight a l ecole
2. Les employes de l etat, en contact avec la population, DOIVENT etre bilingue
 
Ils te l avaient dit????tu Es entrain de les accuser sans savoir ce qu ils vraiment pensent et veulent!!!
Regarde le video de nouveau: le ministre parait en darija... c est apres qu il s est adresse aux veuves et orphelins residant au maroc ( de mre aux pays bas) exactement il parlait de la decision unilaterale de supprimer les allocations familiales... donc aux directes interesse, quelque 5000 persones, presque tous vivant dans le Rif et ne COMPRENNENT pas l arabe..
le pauvre il a meme pas pu parler 2 min, les rageux avaient deja commence a hurler


par exemple, pourquoi pas a sidi, c est les bons intentions qui compte pour moi!
tu crois les que les deputes du pjd et istiklal vont acceptes !? Lol leur refus est par default je te repete
 
Dernière édition:
Ma solution:
1. Appliquer la constitution: enseignement obligatoire de Tamazight a l ecole
2. Les employes de l etat, en contact avec la population, DOIVENT etre bilingue
Introduits l'enseignement maintenant. 15 ans plus tard, ceux qui sortent de cet enseignement seront bilingues. 50-70 ans plus tard, le reste qui n'aura pas beneficie de cet enseignement sera mort ou trop vieux pour etre dans la politique et/ou la fonction publique. Ta solution ne pourra donc devenir obligatoire que dans 50-70 ans au plus tot, si tu commences cette annee par l'enseignement a la maternelle. 70 ans, c'est encore une longue periode qu'il faudra passer... avec des services de traduction. Tu vois, il n'y a que deux alternatives pour cette periode de transition: ou bien synchroniser sur l'arabe que tous baragouinnent plus ou moins bien, ou bien vivre avec plusieurs langues simultanement et se servir d'interpretes (+ ca cree des emplois).
 
Regarde le video de nouveau: le ministre parait en darija... c est apres qu il s est adresse aux veuves et orphelins residant au maroc ( de mre aux pays bas) exactement il parlait de la decision unilaterale de supprimer les allocations familiales... donc aux directes interesse, quelque 5000 persones, presque tous vivant dans le Rif et ne COMPRENNENT pas l arabe..
le pauvre il a meme pas pu parler 2 min, les rageux avaient deja commence a hurler



par exemple, pourquoi pas a sidi, c est les bons intentions qui compte pour moi!
Je ne suis pas contre la langue tmazight just FYI!!!!!
Mais ce ministre s il veut addresser a ces gens il n a qu a se deplacer en place pour les aider parce que je pense pas que ces femmes regardent la tele ou suivent les seances de ce parlement.lol
 
Introduits l'enseignement maintenant. 15 ans plus tard, ceux qui sortent de cet enseignement seront bilingues. 50-70 ans plus tard, le reste qui n'aura pas beneficie de cet enseignement sera mort ou trop vieux pour etre dans la politique et/ou la fonction publique. Ta solution ne pourra donc devenir obligatoire que dans 50-70 ans au plus tot, si tu commences cette annee par l'enseignement a la maternelle. 70 ans, c'est encore une longue periode qu'il faudra passer... avec des services de traduction. Tu vois, il n'y a que deux alternatives pour cette periode de transition: ou bien synchroniser sur l'arabe que tous baragouinnent plus ou moins bien, ou bien vivre avec plusieurs langues simultanement et se servir d'interpretes (+ ca cree des emplois).

ok.. le system de traducteurs me semble une bonne alternative, provvisoire....
pourquoi ca n a pas encore ete fait?!!!
 
Je ne suis pas contre la langue tmazight just FYI!!!!!
Mais ce ministre s il veut addresser a ces gens il n a qu a se deplacer en place pour les aider parce que je pense pas que ces femmes regardent la tele ou suivent les seances de ce parlement.lol

Ah oui le fameux: je ne suis pas contre... mais :D

chwiya dyal re7ma! Ila ma fadikech, khelli re7mat rbbi tenzel!!!


Ciao reaggae ce soir!!! Jaaaaaaaaaah
 
Il faudrait peut etre le suggerer avec force et determination? ;)

C est ce que je fais, entre autres dans ce forum et dont ce ministre, parceque c est une cause juste..Et tout a fait normal!
en face y a des gens qui sont, par deauft contre
la determination et la force ne manque pas... j espere qu on arrivera jamais a la violence ()
 
Oui je suis contre tmazight au parlement pour l instant juste parce que pas Tt le monde peut comprendre !!!

pourtant le tamazigh est la langue originelle du Maroc, et le peuple berbère et le peuple originel du Maroc.

l'arabe n'est que la langue des chameaux du moyen orient...et que ceux qui ne supportent pas le tamazigh s'installent chez les éleveurs de chèvres dans les pays du golfes.
 
pourtant le tamazigh est la langue originelle du Maroc, et le peuple berbère et le peuple originel du Maroc.

l'arabe n'est que la langue des chameaux du moyen orient...et que ceux qui ne supportent pas le tamazigh s'installent chez les éleveurs de chèvres dans les pays du golfes.
C est pas notre sujet la langue originale du Maroc !!!!..
 
C est ce que je fais, entre autres dans ce forum et dont ce ministre, parceque c est une cause juste..Et tout a fait normal!
en face y a des gens qui sont, par deauft contre
la determination et la force ne manque pas... j espere qu on arrivera jamais a la violence ()
Il faut aussi s'allier avec les francophones. Il y a plein de ministres et deputes (technocrates) formes en France qui galerent au Parlement quand ils doivent parler en arabe. Eux aussi seraient enormement soulages de faire leurs exposes et de repondre aux questions en francais. Avec un service de traduction parlementaire, ce serait parfaitement possible.
 
pourtant le tamazigh est la langue originelle du Maroc, et le peuple berbère et le peuple originel du Maroc.

l'arabe n'est que la langue des chameaux du moyen orient...et que ceux qui ne supportent pas le tamazigh s'installent chez les éleveurs de chèvres dans les pays du golfes.

Magnifique esprit et aptitude intellectuelle :rolleyes:
 
D'après ce que j'ai toujours compris, tous marocains du maroc (arabes et berbères etc) parlent et comprennent l'arabe. Pourquoi ne pas faire simple et parler dans la langue que tout le monde comprend? Le but est bien de faire passer un message ou juste se la jouer rebelle ou arrogant?

Les Marocains ne comprennent pas tous l'arabe
Mais bon , le jour où les arabes (j'englobe les marocains dans leur totalité) auront compris que s'unifier et se serrer les coudes rend + fort, ça se saura.
Pour l'heure ils en sont encore à "je suis le meilleur" ; "je suis le plus beau" ; je suis le + fort" etc etc ...

En tous cas , on es pas tous des arabes .
 
N'en deplaise aux activistes amazighs, je pense que tu as raison: l'arabe a ete enseigne au Maroc bien plus longtemps que le tamazigh. Beaucoup de marocains de l'ancienne generation n'ont pas eu contact avec le tamazigh et ne le comprennent pas. Et ca, independament de leur volonte.

Je suis egalement passe par l'ecole marocaine de 1973-1986, et on n'avait pas um cours en tamazigh ou chleuh. La ou j'habitais (Rabat et Sale) les gens parlaient darija, arabe et francais, mais definitivement pas tamazigh. C'est pour ca que je ne parle et ne comprend pas non plus cette langue.

Et c'est pour ca que je suis pour des traducteurs simultanes au Parlement, pour que personne ne se sente exclu(e).
l'Ircam qui n'a plus aucun role depuis l'officialsiation de l'Amazigh ( pour ne pas l'officialiser ) devrait ouvrir ses portes pour les députés , les juges... pour apprendre l'Amazigh .
 
Retour
Haut