Asemmid

[pearl69]

Aïe! aïe! aïe! Si tu me vouvoies, ca veut dire que tu ne veux pas de moi.

Tu sais, le Dialect Kabyle est très arabisé, il est aussi arabisé que celui du Rif

Alors (avec le "r" non-roulé) Brit, c'est de la darija. au maroc on dit bien par ex. (ma britu che), ma 7abbitu-che. (briti aw kre8ti), 7abbiti aw kra8ti...etc...

Amazighisé ca á donné Brir, tabrit, ibra, (j'aime/veux. tu aimes, il aime...)

Brir-kem, tbrit-iyyi (thamsbridt)

xsegh-cem, thexsedh-iyi, ixes

rix, trit, ira

Non..... juste que tu n'es pas exclusif :langue:

Pour les deux premiers j'ai saisi, mais pour xse ça vient aussi de l'arabe ?

 

[Assendou]

Non..... juste que tu n'es pas exclusif :langue:

Pour les deux premiers j'ai saisi, mais pour xse ça vient aussi de l'arabe ?

Merci pour rien :langue:

Ce n'est pas de l'arabe, c'est la troixième personne du singulier du verbe (ixsi-cem, naxsi-cem, xsen-cem)

Peux-tu essayer de voir si les polices tifinagh marchent chez toi. Anjdha a des problèmes avec les siennes.
Voici pour telecharger les polices et clavier tifinagh.
Je vais en même temps écrire un mot ou deux en tifinagh et voir si ca marche chez toi.
http://www.thaddarth-oufella.com/tifi.php?pid=tifinagh
Installation, bas de la page
http://www.thaddarth-oufella.com/tifinagh.php
Instructions bas de la page

ⵅⵙⴻⵖⵛⴻⵎ ⴰ ⴱⵓⵃⴱⴻⵕ ⵉⵏⵓ

 

[thamsebridt]

Azul ultma no (wecma inu),en tamazight du rif).

Tu es parmi tes frères et soeurs. Ils/elles vont t'aider. Poses tes questions!

À ta place, j'aurai écri:
"Je suis une Thamazighth de Kabylie, j'aimerai bien apprendre le dialèct amazigh du Rif"

j'ai pas le doit de dire que je suis kabyle!!!!!

 

[thamsebridt]

je vois que l'erreur de frappe du mot aidé a ouvert le dialogue sur thayri

chose est sur le mot thayri n'es pas arabe

 

[anjdha]

je suis kabyle et j'aimerais bien apprendre le rif,si ya un volontaire pour m'aimé ça me fera plaisir
thinmirth

ay !
tu vas enerver quelques uns...
j aimerais bien te l apprendre mais en ce moment je m'engage en tachl7it :langue:.
Tamsebridt ça voudrait pas dire réfrégirateur?
tamesdfelt=tamseqreft
attallaja en darija
ha ha ha.

 

[Assendou]

j'ai pas le doit de dire que je suis kabyle!!!!!

Bien sûr que tu as le droit de dire ce que tu veux.
C'était juste une pensée.

Tu peux voir les lettres tifinagh chez toi.
Sinon, tu telecharges ces polices.

Des fois on fait des échanges en tifinagh.

ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴻⵖ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⴻⵖ ⵜⴰⵎⴰⵣⵖⴰ

 

[pearl69]

Merci pour rien :langue:

Ce n'est pas de l'arabe, c'est la troixième personne du singulier du verbe (ixsi-cem, naxsi-cem, xsen-cem)

Peux-tu essayer de voir si les polices tifinagh marchent chez toi. Anjdha a des problèmes avec les siennes.
Voici pour telecharger les polices et clavier tifinagh.
Je vais en même temps écrire un mot ou deux en tifinagh et voir si ca marche chez toi.
http://www.thaddarth-oufella.com/tifi.php?pid=tifinagh
Installation, bas de la page
http://www.thaddarth-oufella.com/tifinagh.php
Instructions bas de la page

ⵅⵙⴻⵖⵛⴻⵎ ⴰ ⴱⵓⵃⴱⴻⵕ ⵉⵏⵓ

je me disais bien lol

oui je les vois très bien

merci pour les liens mais je ne connais pas tifinagh, je suis en train d'apprendre l'arabe littéraire

 

[Assendou]

ay !
tu vas enerver quelques uns... j aimerais bien te l apprendre mais en ce moment je m'engage en tachl7it :langue:.
Tamsebridt ça voudrait pas dire réfrégirateur?
tamesdfelt=tamseqreft
attallaja en darija
ha ha ha.

Tu es bien là pour la déffendre.

 

[Assendou]

je me disais bien lol

oui je les vois très bien

merci pour les liens mais je ne connais pas tifinagh, je suis en train d'apprendre l'arabe littéraire

Tant mieux, nous allons communquer en tifinagh.

ⵏⴻⵛ ⴷ ⴰⵔⵉⴼⵉ, ⵉ ⵛⴻⵎ?
ⵏⴻⵛ ⵣⵉ ⴱⵉⵢⴰ, ⵛⴻⵎ ⵣⵉ ⵏⵏⴰⴷⵓⵔ ⵏⵉⵖ?

 

[pearl69]

Tant mieux, nous allons communquer en tifinagh.

ⵏⴻⵛ ⴷ ⴰⵔⵉⴼⵉ, ⵉ ⵛⴻⵎ?
ⵏⴻⵛ ⵣⵉ ⴱⵉⵢⴰ, ⵛⴻⵎ ⵣⵉ ⵏⵏⴰⴷⵓⵔ ⵏⵉⵖ?

lol j'ai cru que j'aurai à chercher chaque lettre pour te répondre
il est bien ce clavier !!

ⵔⴰ ⵏⴻⵛⵃ ⵜⴰⵔⵉⴼⴻⵛⵃⵜ !
ⵍⴰ ⵏⴻⵛⵃ ⵣⵉ ⵜⴰⵍⵉⵍⵉⵜ !

 

[Assendou]

lol j'ai cru que j'aurai à chercher chaque lettre pour te répondre
il est bien ce clavier !!

ⵔⴰ ⵏⴻⵛⵃ ⵜⴰⵔⵉⴼⴻⵛⵃⵜ !
ⵍⴰ ⵏⴻⵛⵃ ⵣⵉ ⵜⴰⵍⵉⵍⵉⵜ !

Un gros +

Le ⵛ = ch, sh. Tu n'as pas besoin ⵃ

Bravo!

ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵣⴻⴷⴷⵖⴻⴷ?
ⴷⵉ ⴼⵔⴰⵏⵚⴰ ⵏⵉⵖ ⴷⵉ ⴱⴻⵍⵊⵉⴽⴰ

 

[anjdha]

Tu es bien là pour la déffendre.

mon agonie......

pour y participer..je cassais bien la tête de certains de mon entourage..je faisais un grand effort quoi..mais je vois que ça n a rien servi.
mounath dh'elmanth.

 

[Assendou]

mon agonie......

pour y participer..je cassais bien la tête de certains de mon entourage..je faisais un grand effort quoi..mais je vois que ça n a rien servi.
mounath dh'elmanth.

mounath dh'elmanth ?

Vas télécharger les polices de tifinagh!

ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵣⴻⴷⴷⵖⴻⴷ?

 

[pearl69]

Un gros +

Le ⵛ = ch, sh. Tu n'as pas besoin ⵃ

Bravo!

ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵣⴻⴷⴷⵖⴻⴷ?
ⴷⵉ ⴼⵔⴰⵏⵚⴰ ⵏⵉⵖ ⴷⵉ ⴱⴻⵍⵊⵉⴽⴰ

ah d'accord je pensais que c'était un C

ⵣⴰⴷⵖⴰⵖ ⴷⵉ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⵉ ⵛⴻⴽ ?

Ps pourquoi sur le clavier la lettre P c'est aussi un H et pour le son "gh" c'est la lettre V ?

 

[anjdha]

mounath dh'elmanth ?

Vas télécharger les polices de tifinagh!

ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵣⴻⴷⴷⵖⴻⴷ?

c est ma façon de vous dire adieu en tamazightinu.

@non merci.je n'en aurai plus besoin.

 

[Assendou]

c est ma façon de vous dire adieu en tamazightinu.

@non merci.je n'en aurai plus besoin.

Moi, je t'aime toujours. Ce n'est pas un petit malentendu qui va changer ce que je pense de toi.
Si tu t'en vas, moi aussi je dégage.

3 ans ici, suffissent largement.
Imazighen ont des forums partout dans le monde. Tu sais!

 

[pearl69]

Moi, je t'aime toujours. Ce n'est pas un petit malentendu qui va changer ce que je pense de toi.
Si tu t'en vas, moi aussi je dégage.

3 ans ici, suffissent largement.
Imazighen ont des forums partout dans le monde. Tu sais!

c'est beau l'amour !!!

de quoi qu'il s'agit c'est quoi le malentendu ?

oui oui je suis curieuse !

 

[Assendou]

ah d'accord je pensais que c'était un C

ⵣⴰⴷⵖⴰⵖ ⴷⵉ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⵉ ⵛⴻⴽ ?

Ps pourquoi sur le clavier la lettre P c'est aussi un H et pour le son "gh" c'est la lettre V ?

Si tu as téléchargé les polices du cite que j'ai posté.
le p et juste un P au majuscul comme au minuscul.
Le son gh chez moi, c'est le G au majusc. Y au majuscule.

Essaies d'utiliser les lettres de l'IRCAM

ⵏⴻⵛ ⵣⴻⴷⵖⴻⵖ ⴷⵉ ⵙⵡⴻⴷ

 

[Assendou]

c'est beau l'amour !!!

de quoi qu'il s'agit c'est quoi le malentendu ?

oui oui je suis curieuse !

La jalousie ne te vas pas :langue:

 

[pearl69]

Si tu as téléchargé les polices du cite que j'ai posté.
le p et juste un P au majuscul comme au minuscul.
Le son gh chez moi, c'est le G au majusc. Y au majuscule.

Essaies d'utiliser les lettres de l'IRCAM

ⵏⴻⵛ ⵣⴻⴷⵖⴻⵖ ⴷⵉ ⵙⵡⴻⴷ

je n'ai rien téléchargé j'utilise juste le clavier que tu as mis en lien puis je colle

ces deux lettres : ⴳ ⵢ ont la meme prononciation ?

La jalousie ne te vas pas

c'est juste que tu ne m'as pas vu.... TOUT me va ! :langue:

je remarque que tu as esquivé ma question

 

[Assendou]

je n'ai rien téléchargé j'utilise juste le clavier que tu as mis en lien puis je colle

ces deux lettres : ⴳ ⵢ ont la meme prononciation ?



c'est juste que tu ne m'as pas vu.... TOUT me va ! :langue:

je remarque que tu as esquivé ma question

Anjdha avait un faible pour les rifains, maintenant, à cause de moi, elle ne peut pas les saquer. Tout est de ma faute.

Si c'est vraiment la première fois que tu écris en tifinagh, Chapeau bas!
Le premier, G Galop
l'autre Y moyen
tu as la prononciation ici

cours de tamazight 1, Alphabet amazigh(Tifinagh)@@ tamsirt n tmaziγt ,Agemmay amazigh(Tifinaγ) - YouTube

 

[Ancien-Membre]

slam n rebbi oulthma,
Azul:


c'est vrai que j'habite l'Atlas est une région la plus froide du Maroc;mais plus de neige en ce moment..

c'était seulement une phrase en amazigh complètement amazigh pas un mot en autre langue;""Qrfen tifassine inw.

ourghix ade7rix ouzal inw""

personne n'a voulu la traduire ,puis je l'ai traduite moi même ;

tanmirt nem oultma

Salam Aleikoum outchma Anjdha


ça doit être vraiment beau ou tu habite,tu en a de la chance même si les hivers doivent

être surement dur...

 

[Ancien-Membre]

c est ma façon de vous dire adieu en tamazightinu.

@non merci.je n'en aurai plus besoin.

Mais non voyons!

Tu es très importante à ce forum ..

Tu es encore une des rares est précieuse qui met de la vie dans ce forum


au plaisir de te lire

 

[pearl69]

Anjdha avait un faible pour les rifains, maintenant, à cause de moi, elle ne peut pas les saquer. Tout est de ma faute.

Si c'est vraiment la première fois que tu écris en tifinagh, Chapeau bas!
Le premier, G Galop
l'autre Y moyen
tu as la prononciation ici

cours de tamazight 1, Alphabet amazigh(Tifinagh)@@ tamsirt n tmaziγt ,Agemmay amazigh(Tifinaγ) - YouTube

t'as vraiment du faire fort pour qu'une seule personne puisse discréditer tous les rifains !!!:eeeeek:

Oui c'est la première fois mais ça n'est pas difficile puisque c'est le clavier qui fait pratiquement tout le boulot, je tape en français

Merci pour le lien
Comme en arabe je n'aime pas les lettres emphatiques, comme celles ci : ⵥⵕⵟE ⵇⴳ les deux dernières ont un petit u mais je n'ai pas pu le mettre

ces 6 lettres là ça doit etre chaud pour choisir celle appropriée
ⴻⵊⵉ
ⵇⴽⴽ

 

[Assendou]

t'as vraiment du faire fort pour qu'une seule personne puisse discréditer tous les rifains !!!:eeeeek:

Oui c'est la première fois mais ça n'est pas difficile puisque c'est le clavier qui fait pratiquement tout le boulot, je tape en français

Merci pour le lien
Comme en arabe je n'aime pas les lettres emphatiques, comme celles ci : ⵥⵕⵟE ⵇⴳ les deux dernières ont un petit u mais je n'ai pas pu le mettre

ces 6 lettres là ça doit etre chaud pour choisir celle appropriée
ⴻⵊⵉ
ⵇⴽⴽ

Nous allons essayer de nous aider une autre fois. Merci pour ce soir, et bonne nuit.

 

[pearl69]

Nous allons essayer de nous aider une autre fois. Merci pour ce soir, et bonne nuit.

Bonne nuit à toi aussi !

 

[amsawad]

J'ai raté quelque chose ici ?

 

[Assendou]

Bonne nuit à toi aussi !

Bonsoir la Perle

Rejoins-moi ici http://www.bladi.info/307505-apprendre-tifinagh/et et j'va t'spliki

ⵥⵕⵟE ⵇⴳ et ⴳⵯ(&#11631 (&#11617

Amsawad ikarfith u sammidh, iterqafithidh zeg udhrar n ithbiren.

 

[Assendou]

je vois que l'erreur de frappe du mot aidé a ouvert le dialogue sur thayri

chose est sur le mot thayri n'es pas arabe

Désolé de t'avoir fait fuir.

Reviens nous parler des notres de chez toi, de la belle Kabylie.

Bonne soirée si tu nous lis.

 

[tou3lib]

ⴴⵄⵓⵙ ⵖⵄⵓⵙ ⴰⵖⴻⵣ ⴼⵔⵄⵉⴷ ⴻⵜ ⵎⵄⵉ ⵊⴰⵉ ⵛⵀⴰⵓⴷ.

Kaniow thenghechxom thasmeth...nech yazay vohayouf attsmeth !

 

[Assendou]

ⴴⵄⵓⵙ ⵖⵄⵓⵙ ⴰⵖⴻⵣ ⴼⵔⵄⵉⴷ ⴻⵜ ⵎⵄⵉ ⵊⴰⵉ ⵛⵀⴰⵓⴷ.

Kaniow thenghechxom thasmeth...nech yazay vohayouf attsmeth !

ⵛⴻⴽ ⴺⴻⵙⵡⵉⴺ ⴰⵎⴰⵏ ⵓⵡ ⴰⴷⵉⵍ, ⵏⴻⵜⵏⵉ ⵙⵡⵉⵏ ⴰⵜⴻⵢ ⵙ ⵏⵏⴻⵄⵏⴰⵄ

cek dheswidh aman uw adil, netni swin atey s nnaânâ.

 

[tou3lib]

ⵛⴻⴽ ⴺⴻⵙⵡⵉⴺ ⴰⵎⴰⵏ ⵓⵡ ⴰⴷⵉⵍ, ⵏⴻⵜⵏⵉ ⵙⵡⵉⵏ ⴰⵜⴻⵢ ⵙ ⵏⵏⴻⵄⵏⴰⵄ

cek dheswidh aman uw adil, netni swin atey s nnaânâ.

ⵉⵜⴰⵊⵖⴰⵢ ⴳⵀⴰ ⵢⴰⵜⵀⵉⵔ ⴰⵛⵎⵔⴰⵔ !

Achathext gha so-thirr achmrrarr...atay itgay izagh !

 

[Assendou]

ⵉⵜⴰⵊⵖⴰⵢ ⴳⵀⴰ ⵢⴰⵜⵀⵉⵔ ⴰⵛⵎⵔⴰⵔ !

Achathext gha so-thirr achmrrarr...atay itgay izagh !

ⴰⵎⴰⵏ ⵜⴻⴳⴳⴻⵏ ⴳⵉⵙ ⵉⵙⴻⵔⵎⴰⵏ ⴷ ⵉⵊⴰⵔⵡⴰⵏ ⵀⵓⵎ- ⵀⵓⵎ.

Atey tegguenth s waman. Aman tegguen guis iserman dh ijarwan hum-hum...

 

[pearl69]

J'ai raté quelque chose ici ?

Salam Amsawad !
il faut ouvrir un nouveau topic "lehmo" lol asemmid c'est fini !.... enfin j'espère !

Bonsoir la Perle

Rejoins-moi ici http://www.bladi.info/307505-apprendre-tifinagh/et et j'va t'spliki

ⵥⵕⵟE ⵇⴳ et ⴳⵯ(&#11631 (&#11617

Amsawad ikarfith u sammidh, iterqafithidh zeg udhrar n ithbiren.

Bonjour père noël !
le topic à sauté ? je suis redirigée vers le menu principal du forum
ps ton pseudo assendou c'est le fait de secouer le lait caillé pour en faire du lait fermenté ? ou juste secouer...

 

[Assendou]

Bonjour père noël !
le topic à sauté ? je suis redirigée vers le menu principal du forum
ps ton pseudo assendou c'est le fait de secouer le lait caillé pour en faire du lait fermenté ? ou juste secouer...

Bonjour Pearl, tu mas manquée
Tu peux écrire en tifinqgh ici, Tu sais! sur le forum Amazigh on écrit en tifinqgh là où on veut.
Assendou, Ssendu = barrater
Je n'ai jamais vu ma mère brrater de l'eau.

http://www.bladi.info/309632-langue/index5.html