Islam: l'homme peut-il corriger sa femme ?

[biovibs]

cete modification de l'art 144 ne s'est faite qu'en avril 2006 soit l'an passé ! et l'article d'origine date de 1803
ça change vite ! non pas trop ! l'an dernier encore la femme avait la possibilté de se marier à 15 ans et l'homme seulement à 18 ans !
mais si je trouve un autre exemple de differernce homme femme dans la legislation je le post ! ou dans la bible et thora ! pourquoi pas !?

je me demande pourquoi, ici on parle de l'Islam.. pourquoi cherhce tu d'autre exemples dnas d'autres systeme... ?

 

[Ancien-Membre]

je me demande pourquoi, ici on parle de l'Islam.. pourquoi cherhce tu d'autre exemples dnas d'autres systeme... ?

arrête de faire exprès c'est pour t'expliquer (tenter en tout cas) l'égalité des sexes malgré les différences de droit et de devoirs ! t'as pas suivis ou quoi ?
c'est pas parce que le forum s'appelle islam que l'on ne doit pas faire de référence à d'autres textes !

 

[juju890]

salem alaykum respect
...à défaut de trouver le type de bâton , il vaut mieux trouver le genre de mari qui choisira son propre bâton selon son caractère (là , c'est un humour mifigue-mi raisin ) ...il est évident que l'islam est universel mais des musulmans pluriels ...au moins pour cette raison alhamdulillah je remercie Allah de m'avoir fait vivre dans un pays occidental où la femme a le droit d'ouvrir sa guoule pour s'exprimer !!!

Mdr. Je ne suis pas sûr qu'il apprécie que tu le remercies pour ça

 

[adifa]

Mdr. Je ne suis pas sûr qu'il apprécie que tu le remercies pour ça

ha ha ha trés drole .....

 

[FarhaHnina]

cete modification de l'art 144 ne s'est faite qu'en avril 2006 soit l'an passé ! et l'article d'origine date de 1803
ça change vite ! non pas trop ! l'an dernier encore la femme avait la possibilté de se marier à 15 ans et l'homme seulement à 18 ans !
mais si je trouve un autre exemple de differernce homme femme dans la legislation je le post ! ou dans la bible et thora ! pourquoi pas !?

parle leur de la différence dans le domaine professionnel, et l'écart béant entre le salaire d'un homme et d'une femme... On est pourtant égaux en théorie... à toi Hynata, moi je sors

 

[Ancien-Membre]

parle leur de la différence dans le domaine professionnel, et l'écart béant entre le salaire d'un homme et d'une femme... On est pourtant égaux en théorie... à toi Hynata, moi je sors

j'y ai pensé ! et c'est vrai quoi qu'on en dise la femme est sensiblement lésée !
donc les discours d'égalité en france me font bien rire !

 

[FarhaHnina]

j'y ai pensé ! et c'est vrai quoi qu'on en dise la femme est sensiblement lésée !
donc les discours d'égalité en france me font bien rire !

encore un ptit coup de pouce (je me permets d'en parler car dans un cadre universitaire et professionnel, j'ai, humblement, travaillé sur ces thématiques)



Les inégalités de salaires entre hommes et femmes
le 23 novembre 2007
En France, l’écart moyen de salaires entre hommes et femmes approche les 40 % si l’on intègre les emplois à temps partiel...


Les hommes gagnent 37 % de plus que les femmes

En France, l’écart moyen de revenus entre hommes et femmes s’élève à 37 %. Chez les ouvriers, il est même de 44 %. D’où sortent ces chiffres équivalents au double de l’écart le plus souvent évoqué ? L’Insee, durant une longue période, n’a diffusé que des données pour les emplois à plein temps, qui sont du coup les seules à être utilisées. Comme le montrent ces chiffres, l’écart de taux horaire est bien de 20 % : le reste de la différence s’explique par un moins grand nombre d’heures effectuées par les femmes, qui travaillent plus souvent en temps partiel.

A horaires inférieurs, salaires inférieurs : rien ne semble plus logique que de raisonner en temps plein. Au nom de cette logique, on en oublie pourtant les salaires mensuels effectivement reçus, quel que soit l’horaire de travail. Plus du quart des emplois féminins en temps partiel sont occupés, faute de mieux (temps partiel subi), par des femmes qui souhaiteraient travailler davantage pour améliorer leurs revenus mensuels. Au final, l’écart est bien de 20 % à temps de travail équivalent, mais il est deux fois plus important tous horaires confondus.

Plus on s’élève dans la hiérarchie des salaires, plus l’inégalité entre hommes et femmes est forte : les moins bien payées touchent 91 % du niveau de salaire des hommes, alors que les 10 % les mieux rémunérées n’en perçoivent que 75 %.


http://www.inegalites.fr/spip.php?article301


Je resors

 

[Ancien-Membre]

encore un ptit coup de pouce (je me permets d'en parler car dans un cadre universitaire et professionnel, j'ai, humblement, travaillé sur ces thématiques)



Les inégalités de salaires entre hommes et femmes
le 23 novembre 2007
En France, l’écart moyen de salaires entre hommes et femmes approche les 40 % si l’on intègre les emplois à temps partiel...


Les hommes gagnent 37 % de plus que les femmes

En France, l’écart moyen de revenus entre hommes et femmes s’élève à 37 %. Chez les ouvriers, il est même de 44 %. D’où sortent ces chiffres équivalents au double de l’écart le plus souvent évoqué ? L’Insee, durant une longue période, n’a diffusé que des données pour les emplois à plein temps, qui sont du coup les seules à être utilisées. Comme le montrent ces chiffres, l’écart de taux horaire est bien de 20 % : le reste de la différence s’explique par un moins grand nombre d’heures effectuées par les femmes, qui travaillent plus souvent en temps partiel.

A horaires inférieurs, salaires inférieurs : rien ne semble plus logique que de raisonner en temps plein. Au nom de cette logique, on en oublie pourtant les salaires mensuels effectivement reçus, quel que soit l’horaire de travail. Plus du quart des emplois féminins en temps partiel sont occupés, faute de mieux (temps partiel subi), par des femmes qui souhaiteraient travailler davantage pour améliorer leurs revenus mensuels. Au final, l’écart est bien de 20 % à temps de travail équivalent, mais il est deux fois plus important tous horaires confondus.

Plus on s’élève dans la hiérarchie des salaires, plus l’inégalité entre hommes et femmes est forte : les moins bien payées touchent 91 % du niveau de salaire des hommes, alors que les 10 % les mieux rémunérées n’en perçoivent que 75 %.


http://www.inegalites.fr/spip.php?article301


Je resors

merci farha ! j'ai préféré ne pas parler volontairement de ce sujet parce que j'anticipe le contre argument de bio

 

[biovibs]

arrête de faire exprès c'est pour t'expliquer (tenter en tout cas) l'égalité des sexes malgré les différences de droit et de devoirs ! t'as pas suivis ou quoi ?
c'est pas parce que le forum s'appelle islam que l'on ne doit pas faire de référence à d'autres textes !

si il y a une différence de droit et d edevoir il n'y a pas d'égalité.
la loi que tu voulais citer etait justement un reliquat d'une epoque ou il n'y avait pas d'égaliter homme femme en France.

tu ne tente pa sd'expliquer, tu tente de diluer dette inégalité en la comparant à d'autre systemes qui seraient aussi inégalitaire, ce n'est pa sla meme chose.

tout ce que tu pourra dire c'est les autres systeme ne sont pas mieux, mais cela ne te permettra pas de dire qu'il y a une egalité homme femme en Islam.

un reciprocité, à la limite, une equivalence... mais pas une égalité.

les femmes peuvent faires certaines choses, les hommes peuvent en faire d'autres, mais pa sles meme ce n'es tpa sde l'egalité, au contraire c'est u systeme de classe d'une certaine maniere.

 

[biovibs]

j'y ai pensé ! et c'est vrai quoi qu'on en dise la femme est sensiblement lésée !
donc les discours d'égalité en france me font bien rire !

effectivmeent, en France c'est encore le cas.
mais personne n'a pretendu le contraire.

 

[kamal19]

si les droits et les devoir de chacun sont différent comment parler d'egalité ?

je croit biovibs que tu ne t'arréte que a la forme du coran (intérprétation de quelqu'un) plutot que de en voire le fond.

je te les dit l'autre fois! Dieu dit que l'homme est la femme sont egaux, donc si ils le sont alors ils sont les méme droits et méme devoirs!


voyez vous je vient de me dire "allez kamal sourate 22 verset 3" au hasard dans ma téte!

et j'ai attérie sur ça

3.Et il y a des gens qui discutent au sujet d'Allah sans aucune science, et qui suivent toute diable rebelle.

je demande donc a Dieu de bien vouloir nous pardonner. car c'est ce que l'ont fait on discute de Dieu vous et nous alors que l'ont a encore jamais discuter avec lui de cela!

 

[biovibs]

je croit biovibs que tu ne t'arréte que a la forme du coran (intérprétation de quelqu'un) plutot que de en voire le fond.

je te les dit l'autre fois! Dieu dit que l'homme est la femme sont egaux, donc si ils le sont alors ils sont les méme droits et méme devoirs!


voyez vous je vient de me dire "allez kamal sourate 22 verset 3" au hasard dans ma téte!

et j'ai attérie sur ça

3.Et il y a des gens qui discutent au sujet d'Allah sans aucune science, et qui suivent toute diable rebelle.

je demande donc a Dieu de bien vouloir nous pardonner. car c'est ce que l'ont fait on discute de Dieu vous et nous alors que l'ont a encore jamais discuter avec lui de cela!

excuse moi Kamal mais tu sai sparfaitmeent que selon ce qui est ecris c'est faux, il y a une différence d edroit et devoir dans le Coran pour l'homme est la femme.

 

[kamal19]

excuse moi Kamal mais tu sai sparfaitmeent que selon ce qui est ecris c'est faux, il y a une différence d edroit et devoir dans le Coran pour l'homme est la femme.

ha! est ou cela ?
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

attend ne repond pas a ma question biovibs! lie la sourate les femmes sur le lien suivant!

http://islamfrance.free.fr/doc/coran/sourate/4.html

la sourate les femmes est trés explicite sur le sujet.

 

[adifa]

donc on ne peut pas parler d'egalité.

.....

d'un coté l'homme peut s'eloigné de sa femmes pour la punir d eson attitude, d el'autre la femme est promise aux enfer si elle se refuse à son mari.
c'est clair que la le role n'est pa sle meme ni les devoirs, ni les droits....

mais bon il doit bien y avoir des compensations.

déjà de 1 lorsque tu cite un hadith il faut aussi citer le hadith équivalent pour l'homme !!!!

mais bon sa ne m'étonne pas de toi !!!


en Islam l'homme et la femme sont égeaux et s'entraident dans tous les domaine ils sont complémentaire et non adverssaire!!!


Et parmi Ses signes Il a crée de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles..” [sourate 30:verset 21]

 

[kamal19]

déjà de 1 lorsque tu cite un hadith il faut aussi citer le hadith équivalent pour l'homme !!!!

mais bon sa ne m'étonne pas de toi !!!


en Islam l'homme et la femme sont égeaux et s'entraident dans tous les domaine ils sont complémentaire et non adverssaire!!!


Et parmi Ses signes Il a crée de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles..” [sourate 30:verset 21]

adifa va sur le lien que j'ai donner et lit le verset 25 de la sourate (les femmes) Dieu demande au homme d'étre trés bon envers les femme mais en plus il "autorise" a les corriger si elle les trompe (entre autorisé et obliger il y a une différence) tous en soulignant que Dieu dit dans le méme verset a propos de la corréction :

Si, une fois engagées dans le mariage, elles commettent l'adultère, elles reçoivent la moitié du châtiment qui revient aux femmes libres mariées. Ceci est autorisé à celui d'entre vous qui craint la débauche; mais ce serait mieux pour vous d'être endurant. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux .

Dieu considére que l'endurance vos mieux pour un homme plutot que de corriger sa femme!

pas mal non ?

 

[adifa]

adifa va sur le lien que j'ai donner et lit le verset 25 de la sourate (les femmes) Dieu demande au homme d'étre trés bon envers les femme mais en plus il "autorise" a les corriger si elle les trompe (entre autorisé et obliger il y a une différence) tous en soulignant que Dieu dit dans le méme verset a propos de la corréction :

Si, une fois engagées dans le mariage, elles commettent l'adultère, elles reçoivent la moitié du châtiment qui revient aux femmes libres mariées. Ceci est autorisé à celui d'entre vous qui craint la débauche; mais ce serait mieux pour vous d'être endurant. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux .

Dieu considére que l'endurance vos mieux pour un homme plutot que de corriger sa femme!

pas mal non ?

Salam kamal merci pour le lien oui j'ai vu éxactement DIEU demande l'endurence plutôt que la corréction merci.
4/25......mais ce serait mieux pour vous d'être endurant. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux..... .

 

[juju890]

adifa va sur le lien que j'ai donner et lit le verset 25 de la sourate (les femmes) Dieu demande au homme d'étre trés bon envers les femme mais en plus il "autorise" a les corriger si elle les trompe (entre autorisé et obliger il y a une différence) tous en soulignant que Dieu dit dans le méme verset a propos de la corréction :

Si, une fois engagées dans le mariage, elles commettent l'adultère, elles reçoivent la moitié du châtiment qui revient aux femmes libres mariées. Ceci est autorisé à celui d'entre vous qui craint la débauche; mais ce serait mieux pour vous d'être endurant. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux .

Dieu considére que l'endurance vos mieux pour un homme plutot que de corriger sa femme!

pas mal non ?

Je pense que tu te trompes. Relis le verset depuis le début, tu verras qu'il s'agit ici d'autoriser l'homme à épouser une esclave s'il n'a pas les moyens d'épouser une femme libre, ceci afin qu'il ne sombre pas dans la débauche (fornication), mais qu'il est préférable qu'il soit endurant (qu'il se retienne quoi)

 

[kamal19]

ben c'est kif kif bourricot le respect d'autruit et toujour présent.

 

[biovibs]

ha! est ou cela ?
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

attend ne repond pas a ma question biovibs! lie la sourate les femmes sur le lien suivant!

http://islamfrance.free.fr/doc/coran/sourate/4.html

la sourate les femmes est trés explicite sur le sujet.

c'est simple les hommes peuvent se marier avec 4 femmes, les femmes ne peuvent pas se marier avec 4 hommes.
les hommes sont tenu de subvenir aux besoin du foyer, les femmes non.

il y a une différence flagrante de droit et de devoir.

de plus c'est ce que tout le monde repete tout le temps par ici...
en Islam homme et femmes sont egaux mais n'ont pa sles meme roles...

 

[biovibs]

déjà de 1 lorsque tu cite un hadith il faut aussi citer le hadith équivalent pour l'homme !!!!

mais bon sa ne m'étonne pas de toi !!!


en Islam l'homme et la femme sont égeaux et s'entraident dans tous les domaine ils sont complémentaire et non adverssaire!!!


Et parmi Ses signes Il a crée de vous, pour vous, des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles..” [sourate 30:verset 21]

mais je t'en pris cite moi le Hadith ou il est dit que la femme peut s'eloigner de son matri si il le mérite.
et celui ou l'homme est promis aux enfer si il se refuse à sa femme.

 

[biovibs]

adifa va sur le lien que j'ai donner et lit le verset 25 de la sourate (les femmes) Dieu demande au homme d'étre trés bon envers les femme mais en plus il "autorise" a les corriger si elle les trompe (entre autorisé et obliger il y a une différence) tous en soulignant que Dieu dit dans le méme verset a propos de la corréction :

Si, une fois engagées dans le mariage, elles commettent l'adultère, elles reçoivent la moitié du châtiment qui revient aux femmes libres mariées. Ceci est autorisé à celui d'entre vous qui craint la débauche; mais ce serait mieux pour vous d'être endurant. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux .

Dieu considére que l'endurance vos mieux pour un homme plutot que de corriger sa femme!

pas mal non ?

génial, si tu as epouser une esclave tu la corrige 2 fois moins qu'une femme que tu as epousé libre...

 

[biovibs]

Je pense que tu te trompes. Relis le verset depuis le début, tu verras qu'il s'agit ici d'autoriser l'homme à épouser une esclave s'il n'a pas les moyens d'épouser une femme libre, ceci afin qu'il ne sombre pas dans la débauche (fornication), mais qu'il est préférable qu'il soit endurant (qu'il se retienne quoi)

ben c'est kif kif bourricot le respect d'autruit et toujour présent.

bonjour le respect...

Et quiconque parmi vous n'a pas les moyens pour épouser des femmes libres (non esclaves) croyantes, eh bien (il peut épouser) une femme parmi celles de vos esclaves croyantes. Allah connaît mieux votre foi, car vous êtes les uns des autres (de la même religion). Et épousez-les avec l'autorisation de leurs maîtres (Waliy) et donnez-leur un mahr convenable; (épousez-les) étant vertueuses et non pas livrées à la débauche ni ayant des amants clandestins. Si, une fois engagées dans le mariage, elles commettent l'adultère, elles reçoivent la moitié du châtiment qui revient aux femmes libres (non esclaves) mariées.
Ceci est autorisé à celui d'entre vous qui craint la débauche; mais ce serait mieux pour vous d'être endurant. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux .



parce que cela revient a nommer le mariage ave cune exclave de paliatif sexuel pour eviter la débauche....

non ce n'est pas vraiemnt kif kif.

tiens d'ailleur il y a un verset ou un hadit qui autorise les femmes à epouser les esclaves si elle n'ont pa sles moyens d'epouser un homme ?

 

[respect13]

cete modification de l'art 144 ne s'est faite qu'en avril 2006 soit l'an passé ! et l'article d'origine date de 1803
ça change vite ! non pas trop ! l'an dernier encore la femme avait la possibilté de se marier à 15 ans et l'homme seulement à 18 ans !
mais si je trouve un autre exemple de differernce homme femme dans la legislation je le post ! ou dans la bible et thora ! pourquoi pas !?

oui mais tu avoues ke le systeme est assez bine solide juridikement pour etre juste envers les droit de lhomme, et ke legalité de principe existe bine, et doit etre aplikée. les lois changent.

ET ELLES SAdaptent.kan je parle de changement dans le droit, je parle de perpetuel renouvo, par exempl pour sadapter a internet et aux trafic, la legislation a changé.

mieux vaut tard ke jamais non? pk lislam nentreprend il pas ce chemin? serait ce vraiment un aveu de non universalité? pourtant les musulman changent eux, avec les moeurs du temps...

c dommage

 

[respect13]

ben non, puisque l'homme peut epouser des femmes du livre, tandis que les musulmanes ne peuvent epouser que des musulmans...

donc les droits ne sont pas les memes.

lol
moi je parle dans notre constitution a nous bio
moi meme je ne suis pas daccord avec tout dans le coran, jessaie de comprendre cette demarchge ki aujourdiu ne me parait plus assez dans les besoin du temps

 

[respect13]

encore un ptit coup de pouce (je me permets d'en parler car dans un cadre universitaire et professionnel, j'ai, humblement, travaillé sur ces thématiques)



Les inégalités de salaires entre hommes et femmes
le 23 novembre 2007
En France, l’écart moyen de salaires entre hommes et femmes approche les 40 % si l’on intègre les emplois à temps partiel...


Les hommes gagnent 37 % de plus que les femmes

En France, l’écart moyen de revenus entre hommes et femmes s’élève à 37 %. Chez les ouvriers, il est même de 44 %. D’où sortent ces chiffres équivalents au double de l’écart le plus souvent évoqué ? L’Insee, durant une longue période, n’a diffusé que des données pour les emplois à plein temps, qui sont du coup les seules à être utilisées. Comme le montrent ces chiffres, l’écart de taux horaire est bien de 20 % : le reste de la différence s’explique par un moins grand nombre d’heures effectuées par les femmes, qui travaillent plus souvent en temps partiel.

A horaires inférieurs, salaires inférieurs : rien ne semble plus logique que de raisonner en temps plein. Au nom de cette logique, on en oublie pourtant les salaires mensuels effectivement reçus, quel que soit l’horaire de travail. Plus du quart des emplois féminins en temps partiel sont occupés, faute de mieux (temps partiel subi), par des femmes qui souhaiteraient travailler davantage pour améliorer leurs revenus mensuels. Au final, l’écart est bien de 20 % à temps de travail équivalent, mais il est deux fois plus important tous horaires confondus.

Plus on s’élève dans la hiérarchie des salaires, plus l’inégalité entre hommes et femmes est forte : de 27%, alors que les 10 % les mieux rémunérées n’en perçoivent que 75 %.


http://www.inegalites.fr/spip.php?article301


Je resors

mdr ton etude date des années 80?
en fait oui bine evidemment dans un pays ou les structure paternaliste ont encore un mordant, bine evidemment ke changer les opinion et les moeurs prennet du temp. mais o moin la legislation y est? pk parler des fait plus ke des ecrit? kan nous nous critikons le coran, c sur la base du coran, et non des musulman? imagine ke lon prenne unikment les action des musulman pour juger???

mais bon, sur tes chiffres, tu exagere bcp tro. moi meme je susi en economie, et les chiffres ke tu avances sont bien tro fort?

si tu es maline, tu as bine compri ke lon peut faire dire nimporte koi aux chiffre. AVEC LES SALAires par exempl, on peut dire soit: "ke le salaire moyen des femmes est inferieur a celui des hommes de 19%", soit "ke le salaire moyen des hommes est superieur de 27%a celui des femes " car tout depend de la reference, si on se base sur le salaire moyen des femmes, ou celui des homme.

dc ton exempl est bine grossier.

ensuite, ou, si on inclut les femme travaillant a temp partiel, cet ecarty saggrandit, mais tu ne dis pas ke c parce ke les femmes travaillant a temps partiel represente la tres tres large majorité des travailleur a temp partiel...

enfin, sur le salaire des cadre, tu minimise la, en disant ke les "femmes les moin bine payées touchent 91% du salaire des hommes", seulement 10point en dessous alors ke lecart est censé saggrandir?

 

[kamal19]

bonjour le respect...

Et quiconque parmi vous n'a pas les moyens pour épouser des femmes libres (non esclaves) croyantes, eh bien (il peut épouser) une femme parmi celles de vos esclaves croyantes. Allah connaît mieux votre foi, car vous êtes les uns des autres (de la même religion). Et épousez-les avec l'autorisation de leurs maîtres (Waliy) et donnez-leur un mahr convenable; (épousez-les) étant vertueuses et non pas livrées à la débauche ni ayant des amants clandestins. Si, une fois engagées dans le mariage, elles commettent l'adultère, elles reçoivent la moitié du châtiment qui revient aux femmes libres (non esclaves) mariées.
Ceci est autorisé à celui d'entre vous qui craint la débauche; mais ce serait mieux pour vous d'être endurant. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux .



parce que cela revient a nommer le mariage ave cune exclave de paliatif sexuel pour eviter la débauche....

non ce n'est pas vraiemnt kif kif.

tiens d'ailleur il y a un verset ou un hadit qui autorise les femmes à epouser les esclaves si elle n'ont pa sles moyens d'epouser un homme ?

Dieu précise qu'une femme peut étre corriger mais bien que tu le souligne en gras tu ne le dit pas Dieu préfére les endurants!

sinon je rappel a tous hasard que la femme qui soupçonne sont mari a les méme droit de le frapper car Dieu dit que l'homme et la femme sont egaux tres certainements!

sinon avant de "battre sa femme" il faut l'exorhter (avoir un discour persuasife) on s'aperçoit ici que Dieu pousse d'abord au dilaogue de discours!

de s'éloigner d'elle dans leur lits (rompre les lien affectifes toujour sans violence) et enfin si elles continue de ce foutre de ta geule une bonne claque pour montré sont mécontentement! mais Dieu préfére les "endurants"

et la femme peut faire pareille a sont mari rien ne l'interdit dans le coran!

donc l'égalité des deux sexes et admise sans oublier que j'ai connu un athée a un boulot interimaire qui ma dit

"moi je suis pour légalité des sexes mais alors dans ce cas les femmes peuvent reçevoire une gifle si elle nous font mal"!

donc bon je présume que ceci ne vient pas de la religion obligatoirement!

 

[LysBlanc]

As Salam wa Alaykoum

Il y'a un GROS PROBLEME DE TERMINOLOGIE ET DE TRADUCTION.

En arabe on utilise le terme "DHARB", et on traduit ça en français par battre hors ce n'est pas correcte.

Ce qui est visé ici et expliqué par la majorité des savants c'est que l'homme a le droit en dernier recours, si sa femme a fait des monstruosités et après avoir respecté les étapes necessaires avant d'en arriver là c'est d'utiliser le siwak, c'est un tout petit baton de la taille d'une brosse à dent et pas du tout taper au visage, ni faire mal.

Si vous utiliser le terme "battre" au sens de faire mal alors là je dis non ce n'est pas permis, il y'a mauvaise traduction en français Soubhan'Allah.

De plus je signale que le prophète Sallahou Allahy Wa Salam n'a JAMAIS levé la main sur une de ses épouses, et lui c'est notre meilleur exemple Maasch'Allah ...

 

[kamal19]

As Salam wa Alaykoum

Il y'a un GROS PROBLEME DE TERMINOLOGIE ET DE TRADUCTION.

En arabe on utilise le terme "DHARB", et on traduit ça en français par battre hors ce n'est pas correcte.

Ce qui est visé ici et expliqué par la majorité des savants c'est que l'homme a le droit en dernier recours, si sa femme a fait des monstruosités et après avoir respecté les étapes necessaires avant d'en arriver là c'est d'utiliser le siwak, c'est un tout petit baton de la taille d'une brosse à dent et pas du tout taper au visage, ni faire mal.

Si vous utiliser le terme "battre" au sens de faire mal alors là je dis non ce n'est pas permis, il y'a mauvaise traduction en français Soubhan'Allah.

De plus je signale que le prophète Sallahou Allahy Wa Salam n'a JAMAIS levé la main sur une de ses épouses, et lui c'est notre meilleur exemple Maasch'Allah ...

ça par contre j'en suis sur! le prophéte n'a jamais taper c'est epouses!
quand a l'arabe traduit oui en effet il est parfois mal traduit j'irait méme dire que c'est parfois a coup sur intentionel.

 

[juju890]

As Salam wa Alaykoum

Il y'a un GROS PROBLEME DE TERMINOLOGIE ET DE TRADUCTION.

En arabe on utilise le terme "DHARB", et on traduit ça en français par battre hors ce n'est pas correcte.

Ce qui est visé ici et expliqué par la majorité des savants c'est que l'homme a le droit en dernier recours, si sa femme a fait des monstruosités et après avoir respecté les étapes necessaires avant d'en arriver là c'est d'utiliser le siwak, c'est un tout petit baton de la taille d'une brosse à dent et pas du tout taper au visage, ni faire mal.

Si vous utiliser le terme "battre" au sens de faire mal alors là je dis non ce n'est pas permis, il y'a mauvaise traduction en français Soubhan'Allah.

De plus je signale que le prophète Sallahou Allahy Wa Salam n'a JAMAIS levé la main sur une de ses épouses, et lui c'est notre meilleur exemple Maasch'Allah ...

Quelque soit la traduction, cela n'enlèvera jamais rien au fait que l'on considère que c'est la femme qui a mal agit et que c'est l'homme qui la corrige (avec sa main, un baton, une brindille ou quoi que ce soit).
Il faudrait aussi un mode de conduite dans le cas où c'est l'homme qui à fait des "monstruosités" (à moins que ça n'arrive jamais?)

 

[juju890]

Dieu précise qu'une femme peut étre corriger mais bien que tu le souligne en gras tu ne le dit pas Dieu préfére les endurants!

sinon je rappel a tous hasard que la femme qui soupçonne sont mari a les méme droit de le frapper car Dieu dit que l'homme et la femme sont egaux tres certainements!

sinon avant de "battre sa femme" il faut l'exorhter (avoir un discour persuasife) on s'aperçoit ici que Dieu pousse d'abord au dilaogue de discours!

de s'éloigner d'elle dans leur lits (rompre les lien affectifes toujour sans violence) et enfin si elles continue de ce foutre de ta geule une bonne claque pour montré sont mécontentement! mais Dieu préfére les "endurants"

et la femme peut faire pareille a sont mari rien ne l'interdit dans le coran!

donc l'égalité des deux sexes et admise sans oublier que j'ai connu un athée a un boulot interimaire qui ma dit

"moi je suis pour légalité des sexes mais alors dans ce cas les femmes peuvent reçevoire une gifle si elle nous font mal"!

donc bon je présume que ceci ne vient pas de la religion obligatoirement!

Tu n'as toujours pas compris dans quel sens le coran parle d'endurance. Il s'agit de chasteté ici, pas de retenir ses coups.

 

[creole]

Tu n'as toujours pas compris dans quel sens le coran parle d'endurance. Il s'agit de chasteté ici, pas de retenir ses coups.

Celui qui frappe sa femme est un lache, comment un DIEU d amour peut il dire cela ?
Je pense plutot que l interprétation faussée de certaines sourates, satisfait l égo des machos .. Sincerement si dans le Coran il était ecrit que la femme avait le droit de mettre une bonne raclée a son mari et avec une batte de baseball .... j aurais cru ce verset MOT pour MOT ....

 

[aminaR]

Celui qui frappe sa femme est un lache, comment un DIEU d amour peut il dire cela ?
Je pense plutot que l interprétation faussée de certaines sourates, satisfait l égo des machos .. Sincerement si dans le Coran il était ecrit que la femme avait le droit de mettre une bonne raclée a son mari et avec une batte de baseball .... j aurais cru ce verset MOT pour MOT ....

ispice di masou va !:langue:

 

[creole]

ispice di masou va !:langue:

salut amina !

t as vu ! une bonne batte de base ball ou des gants de boxe !

 

[LysBlanc]

Quelque soit la traduction, cela n'enlèvera jamais rien au fait que l'on considère que c'est la femme qui a mal agit et que c'est l'homme qui la corrige (avec sa main, un baton, une brindille ou quoi que ce soit).
Il faudrait aussi un mode de conduite dans le cas où c'est l'homme qui à fait des "monstruosités" (à moins que ça n'arrive jamais?)

Sache une chose, en Islam tout est permis jusqu'a à ce qu'un verset ou hadith l'interdit. Rien n'interdit la femme de le faire, donc elle pourrait très bien le faire aussi

 

[kamal19]

Tu n'as toujours pas compris dans quel sens le coran parle d'endurance. Il s'agit de chasteté ici, pas de retenir ses coups.

cela est ton intéprétation personnel et je ne suis pas du tous d'accord avec elle enfin si mais pas tous a fait!

car Dieu a plusieur fois dit dans le coran "restez chaste" que la il parle d'endurance!