C est une question d interprétation, je pense.
Dans ma manière a moi de comprendre, quand je lis :
Allah lui ordonna d’enseigner aux hommes et aux djinns le travail minier et d’extraire de la terre les minéraux nécessaires à la fabrication d’outils et d’armes.
Ça n implique pas en effet que Salomon était le premier a savoir faire, mais ça laisse fortement supposer que les hommes de son époque et de ce lieu l ignoraient, sinon ils n auraient pas eu besoin qu on leur explique
C est justement suffisamment flou pour que rien n empêche de penser que Salomon a reçu cette connaissance d Allah afin de la transmettre.
Dans la Bible, Salomon ne tire pas cette connaissance d Allah, mais de Hiram de Tyr, spécialiste du travail du bronze. Bien évidemment, la Bible n est pas non plus un ouvrage d histoire.
Le bronze était déjà bien maitrisé dans la région :
https://histoireislamique.wordpress...-en-bronze-coule-egypte-9eme-au-10eme-siecle/
Une très ancienne statuette représentant un veau a été découverte a Ashkelon, a peine a 75 km de Jérusalem, et datant entre -2000 et -1500.
http://www.english.imjnet.org.il/popup?c0=13565
Donc il est clair que les hommes de l époque n ont pas eu besoin de Salomon pour savoir exploiter le bronze

Sur le plan historique, c est extrêmement intéressant !
C est pourquoi c est encore plus dommage de mettre Allah a toutes les sauces, sans vouloir offenser, la ou le génie de l homme suffit pour expliquer. C est le genre d affirmations qui décrédibilise l Islam, au lieu de le grandir.
On en revient une discussion qu on a eu, il semble tout est apparu grâce a l Islam ...
L aviation, la chimie, la génétique, etc ..
Après on pourra dire que c est tout de même Allah qui a inspiré l homme, mais c est un autre sujet