C'est exact et pour une raison très simple, après la guerre du RIF en 1928, les Rifains furent sévèrement maltraités, réprimés, marginalisés, oubliés par les forces coloniales, les Rifains n'avaient pas d'autre choix pour survivre que de partir travailler en Algerie, ils faisaient régulièrement des allers et retours, c'était pour eux, une question de survie ! Certains Rifains ont même finis par s'installer en Algérie qui était à cette époque là à majorité berbérophone, ils pouvaient donc aisément communiquer avec les algériens !