Maroc: langue officielle l'Arabe, 35% d'amazighophone rejetés

boudinar

boudinar

ⴱⵓⴷⵉⵏⴰⵔ
VIB
@Arabiamazighia

même les amazighohone il y a moins de 30 ans se considéré arabe pour la plupart aussi, aujourd'hui il y a des arabisé qui ont compris aussi qu'ils ce sont juste des arabisé(les jbala,les bani-znassen,les barnawssa,les arabisé de ifni et même certain doukala,
savent que c juste des amazigh qui ont perdu leur parler amazigh..
le darija ni pas de l'arabe je te répète mais un charabia composé (de différente langue des envahisseur du Maroc)..


pour un etranger (un espagnol) par exemple

un parler arabe(littéraire),amazigh,hebreu,tchadique,mehri
aurra du mal a faire la différence parceque c des langue de la meme famille (chamito-sémitique)


ps;t pas une arabiaamazighia mais arabisia-amazighia a moins que ta des lien familiaux avec l'Arabie ou des tribu arabe du proche orient
 
Arabiamazighia

Arabiamazighia

Oui peut être que les riffains disent "tamazight" mais alors, irais tu dire que seule les riffains sont des berberes? Je te confirme que les chleuhs (la plus grande population berberophone aux Maroc) disent "tachelhit" pour leur langue.

@shivva

tu es visiblement pas assez intélligent pour avoir saisi la boutade dans ma reflexion. Tu dis que le darijja a rien d'arabe (alors qu'il est reconnu comme un dialecte arabe, vu que son vrai terme c'est l'arabe dialectal marocain, darijja c'est un terme comme "ammiya" qui s'appliques aux parlers arabes, en opposition avec l'arabe classique.. moi pour répondre a ton affirmation aussi éronnée que peu reflechie, je te dis que la seule chose non arabe dans tout ca c'est ton pseudo... capishe? ou faut te te le répétér?

@bentayeb

"Notre frère Shivvah a également confirmé que le darija n'était pas de l'arabe" oui car Shivvah est dieu et demain si il te dis que la terre tourne autour de Jupiter, je suggere qu'on achete tous des masques à gaz. Je vais te dire la même chose que ce que notre prophéte bien aimé (sws) a recu de l'ange Gabriel (paix sur lui)... Iqra. Va lire au lieu de te prononcer sur des sujets que tu connais pas, c'est vraiment ridicule de dire que le darijja c'est pas un dialecte arabe. C'est un dialecte quoi? Chinois? Parle moi des terminaisons pour le possessifs. Parle moi des demostratifs. Parle moi des mots de vocabulaire. 80% des mots sont ARABE mon grand, que ca sois le nom des fruits et légumes en passant par le nom des métiers, le nom des animaux.. tu as quelques mots dérivés du berbere, mais la majorité est arabe, avec des aditions francaises et espagnoles, mais qui restent une minorité dans le dialecte en question.

"Pour moi tu es une berbère mais on t'as fait un lavage de cerveau !"
Et pour moi tu es un marocain qui se prends pour un berbere =)

@boudinar
Le terme "arabisé" me fais relativement marré :) pourquoi ne pas parler de "berberisé"? Car c'est également quelque chose qui s'est passé au Maroc :) C'est bien de penser que les Marocains sont 100% berberes, que les Arabes sont venus juste nous donner l'Islam et nous apprendre l'arabe et sont partis, mais ce n'est pas ce qui s'est passé =) tu as eu des tribus berberes, des tribus arabes, tu as eu des berberes arabisés, tu as eu des arabes berberisés, tu as eu des juifs, tu as eu des andalous. C'est ca le Maroc, un pays métissé et surmetissé, et personne d'entre nous n'est 100% arabe ou 100% berbere (y compris notre roi) donc faut arretez vos délires

Je suis une marocaine mon grand, ni plus ni moins. Je parle tachelhit car c'est la langue de la region d'ou vienne mes parents, je parle le darijja car je suis de Casablanca, et l'arabe car je suis marocaine et que c'est notre langue officielle. Et car je suis marocaine, je suis une Amazigh-Arabe et fier de ces deux patrimoines.
 
boudinar

boudinar

ⴱⵓⴷⵉⵏⴰⵔ
VIB
@Arabiamazighia

c'est à cause d'imbéciles comme toi que notre langue est en difficulté aujourd'hui ,
ne pense pas que l'Arabie était surpeuplé ou bien il y avait 10 million de guerrier d'Arabie qui ont attaqué l'Afrique du Nord , c'était une conquête islamique
(rissala) un territoire s'arabisé ou on l'arabisé a fur a mesure de la conquête,et donc les envahisseur d'Afrique du nord était eux même en majorité des berbère arabisé ,exception de quelque tribu venu direct d'Arabie avec un nombre insignifiant .
 
Tharbat

Tharbat

💙💚💛
Contributeur
amsawad à dit:
Encore une victime de chleuh pur lol dans le rif on parle le tamazight , demande a n'import quel rifain et il te repondra : sawalegh tamazight .
Cliquez pour agrandir...
non amsawad tous les rifains que je connais me disent que c'est nouveau ce terme AMAZIGH...celà est une verité.... et Chleuh pur dit vrai,c'est un homme posé et il sait ce qu'il dit(tanmirt n'ess adakhyadj rbbi s'tudert n'ess)
ceci dit:
personnellement je ne suis pas contre ce terme qui dominerait les deux autres tarifit et tachel7it;mais pas pour attaquer l'Islam après....soit disant c'est seul AMAZIGH qui nous unit
 
amsawad

amsawad

Tayri nem tuder g-ul inu
tharbat à dit:
non amsawad tous les rifains que je connais me disent que c'est nouveau ce terme AMAZIGH...celà est une verité.... et Chleuh pur dit vrai,c'est un homme posé et il sait ce qu'il dit(tanmirt n'ess adakhyadj rbbi s'tudert n'ess)
ceci dit:
personnellement je ne suis pas contre ce terme qui dominerait les deux autres tarifit et tachel7it;mais pas pour attaquer l'Islam après....soit disant c'est seul AMAZIGH qui nous unit
Cliquez pour agrandir...
Nasawal tamazight .

99% des amazighs rifains utilisent cette phrase .En tous cas ce n'est pas le sujet , la question qui se pose aujourd'hui est :


Quelle place pour tamazight dans la prochain constitition ?
 
shivvah

shivvah

VIB
Arabiamazighia à dit:
Oui peut être que les riffains disent "tamazight" mais alors, irais tu dire que seule les riffains sont des berberes? Je te confirme que les chleuhs (la plus grande population berberophone aux Maroc) disent "tachelhit" pour leur langue.

@shivva

tu es visiblement pas assez intélligent pour avoir saisi la boutade dans ma reflexion. Tu dis que le darijja a rien d'arabe (alors qu'il est reconnu comme un dialecte arabe, vu que son vrai terme c'est l'arabe dialectal marocain, darijja c'est un terme comme "ammiya" qui s'appliques aux parlers arabes, en opposition avec l'arabe classique.. moi pour répondre a ton affirmation aussi éronnée que peu reflechie, je te dis que la seule chose non arabe dans tout ca c'est ton pseudo... capishe? ou faut te te le répétér?

@bentayeb



"Pour moi tu es une berbère mais on t'as fait un lavage de cerveau !"
Et pour moi tu es un marocain qui se prends pour un berbere =)

@boudinar
Le terme "arabisé" me fais relativement marré :) pourquoi ne pas parler de "berberisé"? Car c'est également quelque chose qui s'est passé au Maroc :) C'est bien de penser que les Marocains sont 100% berberes, que les Arabes sont venus juste nous donner l'Islam et nous apprendre l'arabe et sont partis, mais ce n'est pas ce qui s'est passé =) tu as eu des tribus berberes, des tribus arabes, tu as eu des berberes arabisés, tu as eu des arabes berberisés, tu as eu des juifs, tu as eu des andalous. C'est ca le Maroc, un pays métissé et surmetissé, et personne d'entre nous n'est 100% arabe ou 100% berbere (y compris notre roi) donc faut arretez vos délires

Je suis une marocaine mon grand, ni plus ni moins. Je parle tachelhit car c'est la langue de la region d'ou vienne mes parents, je parle le darijja car je suis de Casablanca, et l'arabe car je suis marocaine et que c'est notre langue officielle. Et car je suis marocaine, je suis une Amazigh-Arabe et fier de ces deux patrimoines.
Cliquez pour agrandir...


Purée, toujours aussi agressive...Tu n'as pas compris que tu n'as pas besoin de brailler pour qu'on te comprenne.mais passons...

Je le réitère...Darija n'a rien d'un dialecte arabe, c'est un mélange de mots d'arabe, d'amazigh, d'espagnol et de français... tu dis qu'il est reconnu en tant que dialecte arabe??? reconnu par qui?

Les Saoudiens parlent l'arabe...et Essaye de parler darija avec un saoudien tu vas voir s'il va comprendre qq chose...

ah si, ça donne ça, c'est plutôt amusant d'ailleurs :lol



YouTube - ‫زهرة من المغرب والشيخ سلمان العودة‬‎
 
Arabiamazighia

Arabiamazighia

@boudinar
Je dirais meme plus, c'est à cause d'imbéciles comme TOI qui ne connaissent pas une cacahouete en histoire et surtout qui ne conaissent rien au Maroc qu'on se perds dans des debats qui n'ont pas lieu d'etre. NOTRE LANGUE c'est le dialecte marocain. Car les dialectes berberes sont pas NOS LANGUES sur le plan de la population marocaine dans son integralite, mais ce sont des langues regionales, specifiques aux personnes de ses regions la. Le darijja est ma langue et le tachelhit aussi. Mais la langue des riffains ou des zanates ne sont pas mes langues. La langue qui unit les marocains (et seul un abruti pourrait le nier) c'est le darijja, y compris entre deux berberes, un riffain va pas parler sa variete de berbere a un chleuh et ca c'est reel, le reste c'est de la mauvaise foi. Va demander a un riffain si il comprends les infos en tachelhit.. Et apres tu me traite d'imbecile... lave toi la bouche a l'alcool a 90 et apres tu pourra te permettre de me donner des noms d'oiseaux, en attendant ana bzaf 3lik.

"donc les envahisseur d'Afrique du nord était eux même en majorité des berbère arabisé ,exception de quelque tribu venu direct d'Arabie avec un nombre insignifiant ." Tu y etais? Non. Tu parles des arabes et d'histoire, mais que connais tu dedans a part ce que les gens te disent? As tu deja fais une recherche poussee? NON et ca se voit dans tes arguments en carton. Le processus d'arabisation au Maroc (sur le plan linguistique, car sur le plan genetique c'est indeniable, ya juste qu'a mettre un maghrebin a cote d'un yemenite, tu en met un avec un djellaba et l'autre avec une ghurba, et tu sais plus qui est qui) et me sors pas les saoudiens negroide ou les magrebins blancs, on sais tous que la majorite des maghrebins ont cette peau matte plus ou moins claire. Les blondes aux yeux verts y'en a mais ca court pas non plus les rues. Tu le fais expres de pas comprendre on dirait. Les invasions et les deplacements de populations ne se resument pas aux premieres incursions. Ca a ete un long processur sur plusieurs siecles. Alors au lieu de croire que les arabophones sont en fait que des amazighs dont on a fait un lavage de cerveau, moi je te dis va lire. Juste va lire. Le Maroc est sur la piste de l'Andalousie, tu realise combien de gens du Hijaz, de Damas ou de Baghdad sont passer par la? Combien de tribus se sont installees la bas? Non bien sur, tout cela n'a jamais existe... par simple curioiste boudinar tu viens d'ou?
 
Arabiamazighia

Arabiamazighia

a shivva

Reconnu par qui? Les marocains sont ils appeles darijjaphones ou arabophones? Darijja veut dire "dialecte". Je te suggere de te renseigner sur ce qu'on appelle les "dialectes arabes" et te constater avec effarement que le "marocain" fais bel et bien parti des dialectes arabes. Les saoudiens parlent le dialecte khaliji avec leur propre prononciation. Le mec de ta video il parle en arabe standard car cest une emission religieuse sur une chaine satellite. T'inquietes que Choumicha parle un arabe tout a fait comprehensibles, vu que beaucoup de femmes du golfe suivent ses emissions sur 2M (qui figure au sein du bouquet ARABSAT). La grammaire du dialecte marocain est basee sur l'arabe, les terminaisons, les posessifs, les pronoms, etc. Le squellette du darijja est arabe alors va pas dire qu'on parle un charabia, c'est notre dialecte c'est tout c'est pas plus charabie que le libanais ou le kuwaiti. La dame de la video emploi un niveau de langue que le marocain lambda comprendrait mais que meme un tunisien ne comprendrait pas bien, pourtant nos dialectes sont similaires. Tu verra la meme chose avec une quebecoise genre Celine Dion ou un quebecois qui viens du fin fond du Quebec et dont le dialecte (pourtant francais) pourrait etre difficilement comprehensible pour un francais de France. Mais de dire que les saoudiens parlent l'arabe de facon spontanees entre eux, c'est de la betise et ca se voit que tu en a jamais rencontre. Les gens que je cotoies en cours comprennent bien mon arabe et je ne leur parle ni en arabe classique, ni en egypto-libanais. J'emploi juste un registre de langue soutenu c'est tout, pareille pour les Afrikaans, les Flammands et les Hollandais ensemble, les Hispaniques ensemble ou les Francophones ensembles. Lis les livres mon grand, ils vont pas te mordre tu sais.
 
Tharbat

Tharbat

💙💚💛
Contributeur
Berrahahoussine à dit:
Tamazighte, langue officielle ou simplement nationale... la polémique continue !
http://hespress.com/?browser=view&EgyxpID=29888
Cliquez pour agrandir...
sa77it ouma ;)

وقد تم تبني حروف التيفيناغ سنة 2003 لتعليم الامازيغية كما كان يستعملها الطوارق والبربر قبل الفتح الاسلامي في القرن السابع ميلادي
cela explique pourquoi elle n'a jamais été connue avant!!!
 
bentayeb

bentayeb

Arabiamazighia à dit:
les Flammands et les Hollandais ensemble, les Hispaniques ensemble ou les Francophones ensembles. Lis les livres mon grand, ils vont pas te mordre tu sais.
Cliquez pour agrandir...

Décidément tu es vraiment naïf ma soeur, c'est dommage !

Je vie en Belgique et à l'école on apprend pas le Flammands mais le néerlandais du Pays-Bas je parle aussi assez bien le "Wallon" qui n'a rien à voir avec le français !

exemple:

Stun chteu = c'est une blague,
Aye mffeu = oui, mon gaillard,
sè sgeu = c'est rien

Peu de gens parlent le Wallon aujourd'hui et si ça continue comme ça thamazight va rejoindre le tawallon lol
 
boudinar

boudinar

ⴱⵓⴷⵉⵏⴰⵔ
VIB
bentayeb à dit:
L'autonomie ça serait bien, mais j'ai pu constaté qu'on va tous se séparer et on sera moins fort, moi j'opte pour un état amazigh :)
Cliquez pour agrandir...

impossible parceque on est dispersé partout en Afrique du nord ..
et un état amazigh je serai pas contre mais on fait pas un état comme sa en claquant des doigts ...
ce qui est possible c'est une autonomie pour le Rif et l'officialisation du tamazight au Maroc
 
bentayeb

bentayeb

shivvah à dit:
Ah ba non, on était d'accord jusque là...LOL

Pourquoi est-tu contre un état Arabo-Amazigh? au contraire, ça serait une bonne chose, un état représentatif des la population Marocaine, arabes et amazighs...et qui auraient 2 langues officielles....
Cliquez pour agrandir...

Pourquoi créer un état arabe au Maroc si la plupart des gens ne parlent pas cette langue?

A bientôt :)
 
bentayeb

bentayeb

boudinar à dit:
impossible parceque on est dispersé partout en Afrique du nord ..
et un état amazigh je serai pas contre mais on fait pas un état comme sa en claquant des doigts ...
ce qui est possible c'est une autonomie pour le Rif et l'officialisation du tamazight au Maroc
Cliquez pour agrandir...

Les Tunisiens on prit quelques jours pour renversé le pouvoir en Tunisie, personne ne savait qu'il allait faire cela. :)
 
boudinar

boudinar

ⴱⵓⴷⵉⵏⴰⵔ
VIB
bentayeb à dit:
Les Tunisiens on prit quelques jours pour renversé le pouvoir en Tunisie, personne ne savait qu'il allait faire cela. :)
Cliquez pour agrandir...

c'est pas la même chose,nous on est minoritaire dans la nation (40%)
on risque juste la même situation que la Libye...

l'armé makhzanite va intervenir et tué les révolutionnaire amazigh a moins d'être armé mais c'est pas la bonne solution parce que il y'aura beaucoup de mort partout.
 
chleuh pur

chleuh pur

achilhi
boudinar à dit:
impossible parceque on est dispersé partout en Afrique du nord ..
et un état amazigh je serai pas contre mais on fait pas un état comme sa en claquant des doigts ...
ce qui est possible c'est une autonomie pour le Rif et l'officialisation du tamazight au Maroc
Cliquez pour agrandir...
au maroc il y a
la langue TARIFIT
lalangue TACHELHIT et les ichelhines qui sont plus nombreux revendiquent l ecriture de leur langue avec les lettres arabes et non les lettres pheniciennes
lalangue TAMAZIGHT
la langue DARIJA faite un peu de tout et
la langue ARABE
ON NE PEUT EXCLURE AUCUNE LANGUE
 
bentayeb

bentayeb

boudinar à dit:
c'est pas la même chose,nous on est minoritaire dans la nation (40%)
on risque juste la même situation que la Libye...

l'armé makhzanite va intervenir et tué les révolutionnaire amazigh a moins d'être armé mais c'est pas la bonne solution parce que il y'aura beaucoup de mort partout.
Cliquez pour agrandir...

Oui, c'est vrai me je veux qu'on garde contacte avec les souss, et les atlassis, et qu'on s'unissent pour qu'on deviennent plus fort...
 
boudinar

boudinar

ⴱⵓⴷⵉⵏⴰⵔ
VIB
bentayeb à dit:
Oui, c'est vrai me je veux qu'on garde contacte avec les souss, et les atlassis, et qu'on s'unissent pour qu'on deviennent plus fort...
Cliquez pour agrandir...

c'est la raison de la domination arabe dans tamazghra ,parceque chaque tribu de 10 km² était l'ennemi de sa voisine ,c'est les amazigh était uni aujourd'hui on serai pas la et malheureusement encore aujourd'hui on est pas uni
 
Tharbat

Tharbat

💙💚💛
Contributeur
chleuh pur à dit:
au maroc il y a
la langue TARIFIT
lalangue TACHELHIT et les ichelhines qui sont plus nombreux revendiquent l ecriture de leur langue avec les lettres arabes et non les lettres pheniciennes
lalangue TAMAZIGHT
la langue DARIJA faite un peu de tout et
la langue ARABE
ON NE PEUT EXCLURE AUCUNE LANGUE
Cliquez pour agrandir...
je voudrais bien savoir cette standarisation si elle sera comprise d'abord par les 3 types de berbères avant qu'on le demande aux arabophones
 
chleuh pur

chleuh pur

achilhi
bentayeb à dit:
Oui, c'est vrai me je veux qu'on garde contacte avec les souss, et les atlassis, et qu'on s'unissent pour qu'on deviennent plus fort...
Cliquez pour agrandir...
c est l espoir et la devise meme de tout marocain sain d esprit et non convoite ou endoctrine par une idiologie quelconque etrangere qu ils soient des rifains ,des ichelhines ,des amazighs ,tangerois,casablancais marrakchis ou agadiriens ou fassis
 
chleuh pur

chleuh pur

achilhi
tharbat à dit:
je voudrais bien savoir cette standarisation si elle sera comprise d'abord par les 3 types de berbères avant qu'on le demande aux arabophones
Cliquez pour agrandir...
la standarisation va engendrer une quatrieme langue berbere elaboree par une minorite qui se dit intellectuelle et specialisee dans la langue berbere mais sans se soucier de la majorite rifaine ou chleuh ou amazigh qui vont etre des analphabetes dans la langue heritee de leurs ancetres
que chacun garde la langue inculquee par ses aieuls et qu elle soit ecrite avec les lettres dont est ecrit le coran
moi en tant que chleuh je n obligerai jamais mes amis et ma famille a changer ACHKID qui veut dire viens et qui vient spontanement dans ma langue et celle des ichelhines par ADDOUD ou AOURA qui veulent dire aussi viens car il n y a aucune similtude phonetique ou caracteristique salam
 
chleuh pur

chleuh pur

achilhi
Arabiamazighia à dit:
a shivva

Reconnu par qui? Les marocains sont ils appeles darijjaphones ou arabophones? Darijja veut dire "dialecte". Je te suggere de te renseigner sur ce qu'on appelle les "dialectes arabes" et te constater avec effarement que le "marocain" fais bel et bien parti des dialectes arabes. Les saoudiens parlent le dialecte khaliji avec leur propre prononciation. Le mec de ta video il parle en arabe standard car cest une emission religieuse sur une chaine satellite. T'inquietes que Choumicha parle un arabe tout a fait comprehensibles, vu que beaucoup de femmes du golfe suivent ses emissions sur 2M (qui figure au sein du bouquet ARABSAT). La grammaire du dialecte marocain est basee sur l'arabe, les terminaisons, les posessifs, les pronoms, etc. Le squellette du darijja est arabe alors va pas dire qu'on parle un charabia, c'est notre dialecte c'est tout c'est pas plus charabie que le libanais ou le kuwaiti. La dame de la video emploi un niveau de langue que le marocain lambda comprendrait mais que meme un tunisien ne comprendrait pas bien, pourtant nos dialectes sont similaires. Tu verra la meme chose avec une quebecoise genre Celine Dion ou un quebecois qui viens du fin fond du Quebec et dont le dialecte (pourtant francais) pourrait etre difficilement comprehensible pour un francais de France. Mais de dire que les saoudiens parlent l'arabe de facon spontanees entre eux, c'est de la betise et ca se voit que tu en a jamais rencontre. Les gens que je cotoies en cours comprennent bien mon arabe et je ne leur parle ni en arabe classique, ni en egypto-libanais. J'emploi juste un registre de langue soutenu c'est tout, pareille pour les Afrikaans, les Flammands et les Hollandais ensemble, les Hispaniques ensemble ou les Francophones ensembles. Lis les livres mon grand, ils vont pas te mordre tu sais.
Cliquez pour agrandir...
japprouve car les gens qui parlent n ont parfois pas un large esprit et puisent leurs connaissances soit des bistrots soit des occidentaux et une fois j ai lu dans un livre ecrit par un occidental non averti que les marocains mangent le cous cous des alentours des plats et laissent le milieu pour que la baraka y descende ce n est pas bete non?
 
Haut