Vos chansons amazighs préférées

[Touznayt]

oui mai c bena3man qui utulise bendir dan ses chanson

youchichem babam chem 3ad tamziant
dbabam iyekhsen wadji dray nem

qu'est-ce qu'il dit après "3ejbentas..."?

 

[andaazz]

youchichem babam chem 3ad tamziant
dbabam iyekhsen wadji dray nem

qu'est-ce qu'il dit après "3ejbentas..."?

3ejbendas tmanyath iroh izanzichem ( il a aimè l'argent pui il ta vendu)

 

[najat.el]

J'ai réussi à télécharger plein de chansons de Ithran j'trouve leurs musiques reposantes.

 

[andaazz]

J'ai réussi à télécharger plein de chansons de Ithran j'trouve leurs musiques reposantes.

tu es rifaine ?ça sera cool si tu presente lol

 

[najat.el]

oui je suis rifaine de temsamen précisémment.

 

[andaazz]

oui je suis rifaine de temsamen précisémment.

enchantè a weshma

 

[Touznayt]

3ejbendas tmanyath iroh izanzichem ( il a aimè l'argent pui il ta vendu)

tmanyath... (riyalat) c'est ce mot qui m'échappait, merci beaucoup

 

[andaazz]

tmanyath... (riyalat) c'est ce mot qui m'échappait, merci beaucoup

welcom weshma tafiguigth lol

 

[Dalila]

idir, slimane azem ce fut un poete magnifique (kabyle)

 

[redaune44]

idir, slimane azem ce fut un poete magnifique (kabyle)

oui idir...............j'aime bien............!

 

[Ancien-Membre]

Quelles sont vos chansons ou chanteurs préférés berbères,

Idir, Célia, Ait Menguellet, Malika Domran, et beaucoups d'autres encore...

Sinon moi je suis plutot callé Berbère Chaoui...

 

[andaazz]

Idir, Célia, Ait Menguellet, Malika Domran, et beaucoups d'autres encore...

Sinon moi je suis plutot callé Berbère Chaoui...

tu es kabyle ??? j'arret pa d'ecoutè idir avava ino va

 

[Ancien-Membre]

tu es kabyle ??? j'arret pa d'ecoutè idir avava ino va

Non je ne suis pas Kabyle mais j'aime beaucoup les chansons Kabyles...

 

[andaazz]

Non je ne suis pas Kabyle mais j'aime beaucoup les chansons Kabyles...

ok moi aussi j'aime bcp leschanson kabyle comm idir et aitmanguel et aussi djardjura

 

[Ancien-Membre]

ok moi aussi j'aime bcp leschanson kabyle comm idir et aitmanguel et aussi djardjura

Idir franchement c'est le best !

Il a des paroles trop bien et c'est sur que j'ai un coup de coeur pr A vava inouva !

Mais les chansons sétifiennes et chaouia sont pr moi les meilleures lol

 

[andaazz]

Idir franchement c'est le best !

Il a des paroles trop bien et c'est sur que j'ai un coup de coeur pr A vava inouva !

Mais les chansons sétifiennes et chaouia sont pr moi les meilleures lol

moije trouve franchement tamazight de chaoui resemble bcp a cell de rif !j'ai parler avec bcp des chaouis et on se comprend bien

 

[Ancien-Membre]

moije trouve franchement tamazight de chaoui resemble bcp a cell de rif !j'ai parler avec bcp des chaouis et on se comprend bien

Oui mais les chaouis de ttes façon son bérbère aussi

 

[andaazz]

Oui mais les chaouis de ttes façon son bérbère aussi

je sais lol je lè aime bien ce son mes freres

 

[Ancien-Membre]

je sais lol je lè aime bien ce son mes freres

c'est cool de voir des personnes open qui ne font pas la différences !

 

[andaazz]

c'est cool de voir des personnes open qui ne font pas la différences !

di moi tu sera pa chaouia toi ?

 

[Ancien-Membre]

di moi tu sera pa chaouia toi ?

Si lol ma mère est Chaouia mais bon je me considère plus staifia quand même

 

[andaazz]

Si lol ma mère est Chaouia mais bon je me considère plus staifia quand même

ah kes bo!tu comprend mani dellid azine ?lol

 

[Ancien-Membre]

ah kes bo!tu comprend mani dellid azine ?lol

bah je parles pas du tout bérbère chez moi ...

Mes parents nous ont appris a parler mais que l'arabe "classique" je dirais...

Sinon je connais quelques mots kabyles que mes copines m'ont appris...

 

[andaazz]

bah je parles pas du tout bérbère chez moi ...

Mes parents nous ont appris a parler mais que l'arabe "classique" je dirais...

Sinon je connais quelques mots kabyles que mes copines m'ont appris...

ah ok c triste mai chaqun a ses raisons

 

[Ancien-Membre]

ah ok c triste mai chaqun a ses raisons

bah triste non Elhamdoulillah le principal est que je sache parler l'arabe et que je le comprenne...

après dans ma famille on ne parles pas bérbère donc ça me pose aucun pb

 

[andaazz]

bah triste non Elhamdoulillah le principal est que je sache parler l'arabe et que je le comprenne...

après dans ma famille on ne parles pas bérbère donc ça me pose aucun pb

oui comme bcp des maghrebine ils son des berberes arabisèe

 

[Ancien-Membre]

oui comme bcp des maghrebine ils son des berberes arabisèe

Bérbères arabisés ???? lol je connaissais pas cette expréssion...

Non car de tte façon mon padre n'est pas bérbère...enfin bon dans tous les cas c'est idem bérbères ou pas c'est la même chose on reste pr la plupart des Mouslim et des Maghrébins

 

[andaazz]

Bérbères arabisés ???? lol je connaissais pas cette expréssion...

Non car de tte façon mon padre n'est pas bérbère...enfin bon dans tous les cas c'est idem bérbères ou pas c'est la même chose on reste pr la plupart des Mouslim et des Maghrébins

yes des maghrebines africans musulmans

 

[Nasser B.]

Ma chanson berbère préféré, je ne me rappelle ni du titre ni du chanteur, et je ne retrouve plus la cassette...

C'est une chanson célèbre (et maintes fois reprises) ou l'interprête chante :

Ayima, Ayinou mish imiourine jidayi, jidayi daouji...
Mrra n'moute aver'da, marra n'moute...

 

[andaazz]

Ma chanson berbère préféré, je ne me rappelle ni du titre ni du chanteur, et je ne retrouve plus la cassette...

C'est une chanson célèbre (et maintes fois reprises) ou l'interprête chante :

Ayima, Ayinou mish imiourine jidayi, jidayi daouji...
Mrra n'moute aver'da, marra n'moute...

ben j'ai cette casette et tupeu l'ecoutez sur le site alor

 

[rifichan]

Ma chanson berbère préféré, je ne me rappelle ni du titre ni du chanteur, et je ne retrouve plus la cassette...

C'est une chanson célèbre (et maintes fois reprises) ou l'interprête chante :

Ayima, Ayinou mish imiourine jidayi, jidayi daouji...
Mrra n'moute aver'da, marra n'moute...

mimoun rafrou3 "ayama ino"
1982

 

[tanjawi7]

'Yemainou memi tethroud' de Ithri qui chante la mére qui pleure, trés belle chanson.

 

[Ancien-Membre]

Karam, la première chanson de son album: une reprise de Dana Dayni en berbère. De la bombe.

 

[hadad]

Malheureusement le chanteur artiste que j'admire s'est retiré du cocon artistique.
Son nom : Igoute abdelhadi
Il a une gamme hyper-super
Il possède des cordes vocales (recherchées et rares)
Sans omettre son feeling...

 

[patchouck]

salem a tous et a toutes.
es-ce que quelqu'un pourrai me donner les parole de la chanson "ayamma inou" de mimoun Rafroua et la traduction.
Je ne parle pas l'amazigh avec grand regret donc merci d'avance.